观察员
-
强舸：发展嵌入传统——藏族农民的生计传统与西藏的农业技术变迁
-
强舸中央党校教授
最后更新: 2023-05-04 08:34:58六、结论
本文从民族志的整体图景回答了“什么因素制约了农民对新技术的行为选择，进而决定了技术变迁的方向”的问题。
基于青藏高原自然环境的限制，藏族农民在数千年的实践中形成了“以牧补农，以农养牧”的生计模式，这一模式保证了藏族农民能够在恶劣的自然条件下繁衍生息，并且维系着当地脆弱的生态平衡。因而，当新技术到来时，表面上看起来是藏族传统文化或固有观念在起作用，实际上，是藏族农民根据他们的生计模式来选择抵制或是接受技术。
也就是说，藏族传统生计模式决定农业现代化的方向。现代育种科学的产物高秆品种正是因为能够符合藏族传统生计模式的需要，而取代了一般意义上远比它优秀的矮秆品种，成功地嵌入进了当地的生计模式之中，解决了传统生计模式严重的危机。
西藏经验给我们的另一个启示是，发展并不必然与传统对立。关键取决于发展是以怎样的形式进入本地的环境和生计方式之中的，换言之，发展的举措是怎样看待传统的？是以打破一切传统为目的，还是将传统纳入发展的规划？
对于这一问题，我们应当以人的生活为最核心的价值，极端发展主义对“技术霸权”和极端环保主义对“原生态”的强调都是应该被摒弃的，因为它们都没有给人本身留下位置。
但是，本文结尾还要提出另一个问题。
本文的研究结论是：藏族传统的生计模式决定了西藏农业技术变迁的方向，传统生计模式决定了农民对新技术的选择。但是，当我们将视野不仅仅局限于西藏时，我们会发现，许多研究都揭示另一种景象，即技术变革完全破坏了本地的生计模式，在数据增加的同时，带来了生计和生态上的严重灾难。为什么在这些案例中本地的生计模式对技术变迁没有制约作用？反而被技术变迁毁灭？
这已经不是自然环境或生计模式能回答的问题了，而是权力的作用。
传统生计模式的制约作用依赖于农民拥有的生产权力，表现为相应的文化观念。但这一机制能否运转受到当地的权力结构及其运作机制的制约。
在现代化的过程中，随着新技术到来的是国家或市场，国家和市场的到来使本地的权力格局发生了巨变。当国家或市场推行激进的现代化策略，并将所有反对现代化的文化观念都定义为“愚昧落后的贫困文化”时，只要它们掌握的权力足够强大，那么生计模式对技术变迁的制约作用就很难不失效。
（本文节选自《开放时代》2013年第2期，观察者网已获作者授权转载。）
- 原标题：发展嵌入传统：藏族农民的生计传统与西藏的农业技术变迁 本文仅代表作者个人观点。
- 责任编辑: 李泠
-
拉萨客栈命案受害者家属发声
2023-05-04 07:46 -
西湖景区回应高价捞手机：非工作人员，接到求助会免费打捞
2023-05-04 06:52 -
江汉黄淮江淮等地有强降雨天气
2023-05-04 06:51 极端天气 -
五一国内出游2.74亿人次：同比增七成，超过2019年
2023-05-03 18:28 节日谈 -
山东聊城一化工厂爆炸，死亡人数升至9人
2023-05-03 16:49 -
上海地铁1、2、10号线今晚加开定点加班车
2023-05-03 15:43 -
切阳什姐等30人荣获“中国青年五四奖章”
2023-05-03 15:43 -
陕西西安一架直升机坠落，3人遇难
2023-05-03 15:26 航空安全 -
“复兴号”动车组将首次驶上青藏铁路
2023-05-03 14:31 -
香港警队招募将取消最低身高要求，增设“中英文笔试”
2023-05-03 13:49 香港 -
“花341亿建生态区，要全部铲平种田”？成都回应
2023-05-03 10:36 -
假期前四天：出境游涨幅超44.4%
2023-05-03 07:51 -
史航深夜再回应：不存在性骚扰，和几位当事人都交往过
2023-05-03 07:29 -
四川一干部拍地关键时刻借上厕所透底价，捞取感谢费700万
2023-05-02 23:05 廉政风暴 -
“千眼天珠”圆环阵太阳射电成像望远镜6月将试运行
2023-05-02 20:05 科技前沿 -
美25家军火商赴台，讨论合作生产无人机与弹药
2023-05-02 19:48 台湾 -
两“母女”插队发飙？当事人回应
2023-05-02 17:09 -
香港新一届区议会将从4个渠道产生，引入资格审查制度
2023-05-02 16:24 -
接替刘赐蕙，简启恩任香港特区警务处维护国安部门负责人
2023-05-02 16:18 -
假期首日：检查组进入包间，几个似带醉意的干部愣住了…
2023-05-02 15:43 基层治理
相关推荐 -
-
真急了！“请求中国取消限制” 评论 65
欧盟多国大停电，“我们需要中国技术” 评论 110
中俄元首在主观礼台出席红场阅兵式 评论 57
英方拿到了，“简直像在平行宇宙，中国太超前了” 评论 88
“全球都将研究，中国与西方最强大武器直接对决” 评论 390最新闻 Hot-
真急了！“请求中国取消限制”
-
严管执行！中方再出手，美媒发愁
-
俄副总理：中俄“西伯利亚力量-2”项目谈判取得进展
-
“欧洲在华企业偷着乐：机会来了”
-
欧盟多国大停电，“我们需要中国技术”
-
普京阅兵式演讲，特别提到中国
-
“对华阉割版，又要降级”
-
“全球都将研究，中国与西方最强大武器直接对决”
-
英方拿到了，“简直像在平行宇宙，中国太超前了”
-
微软：从中企学到，谁先一步拿下，谁就难被取代
-
美国农民发愁：鸡爪、鱼头...除了中国，好难找到买家
-
首位“美国教皇”利奥十四世是谁？
-
许红兵，主动投案
-
美国官员：歼-10击落阵风，没用F-16
-
特朗普：对华关税145%到顶了，要降
-
美大使污蔑“中国不是好盟友”，我驻巴拿马使馆驳斥
-
Copyright © 2014-2024 观察者 All rights reserved。
沪ICP备10213822号-2 互联网新闻信息服务许可证：31220170001
网登网视备（沪）02020000041-1号 互联网宗教信息服务许可证：沪（2024）0000009
广播电视节目制作经营许可证：（沪）字第03952号
增值电信业务经营许可证：沪B2-20210968 违法及不良信息举报电话：021-62376571
沪公网安备 31010502000027号
中国互联网举报中心
上海市互联网违法与不良信息举报中心
