[49]如［法］基佐：《欧洲代议制政府的历史起源》，张清津、严淑娟译，上海：复旦大学出版社，2008年。

[50]章太炎：《代议然否论》，《章太炎全集》第4册，朱维铮点校，第311页。

[52]［英］霍布斯：《论公民》，应星、冯克利译，贵阳：贵州人民出版社，2003 年，第111页。

[53]参见王绍光：《抽签与民主、共和》，中信出版社，2018年。

[57]朱云汉：《百年变局与中国政治学的新征程》，《政治学研究》，2021年第1期。

[58][63]［法］托克维尔：《论美国的民主》上卷，董果良译，北京：商务印书馆，2010年，第195、339页。

[59]［美］萨托利：《政党与政党体制》，王明进译，北京：商务印书馆，2006年，第53页。

[60]［英］白哲特：《英国宪制》，保罗·史密斯编，李国庆译，北京大学出版社，2005年，第79页。

[61]［美］胡安·林茨：《民主：总统制和议会制有什么区别》，王德祥译，《环球法律评论》，1992年第3期，第25页。

[62]哈全安：《中东国家史（610—2000）：阿拉伯伊斯兰国家的起源》，天津人民出版社，2016 年，第 154 页。

[64]［美］彼得森：《杰斐逊集》，刘祚昌、邓红风译，北京：三联书店，1993年，第328页。

[65][66][67]［美］彼得·伯格、［英］格瑞斯·戴维、［英］埃菲·霍卡斯：《宗教美国，世俗欧洲？》，曹义昆译，北京：商务印书馆，2015年，第27、17、19页。

[68]付随鑫：《当代美国的南部政党重组与政治极化》，《当代世界与社会主义》，2018年第4期；庞金友：《不平等：当代美国政治极化的经济与社会根源》，《探索与争鸣》，2020年第9期；金灿荣、汤祯滢：《从“参议院综合症”透视美国政党极化的成因》，《美国研究》，2019年第2期。

[69]张业亮：《“极化”的美国政治：神话还是现实》，《美国研究》，2008年第3期；李期铿：《“真相凋零”下的美国舆论生态极化现象分析》，《人民论坛·学术前沿》，2020年8月上；徐理响：《竞争型政治：美国政治极化的呈现与思考》，《社会科学研究》，2019年第6期。

[70]王桐龄：《中国历代党争史》，北平文化学社，1931年，第11页。

[71]［明］黄宗羲：《明儒学案》卷五十八，《黄宗羲全集》第十七册，吴光主编，杭州：浙江古籍出版社，2012年，第1497页。

[72]［北宋］司马光：《资治通鉴》（四）卷二百四十五，北京：中华书局，2007年，第3033～3034页。

[73]［清］王夫之：《读通鉴论》（下册）卷二十六文宗二，北京：中华书局，2013年，第807页。

责 编／张 晓

The Source of Political Polarization: The Gene of Party Struggle in the American System

Fan Yongpeng

Abstract: At present, the phenomenon of political polarization in the United States is becoming increasingly prominent. The polarization of political elites is mainly reflected in the bi-party struggle. The phenomenon of party struggle has profound institutional roots. The American system originated from the European tradition, that is, a small-scale regime tradition. One of the characteristics of a small-scale regime is frequent party strife. To overcome party disputes, philosophers put forward institutional schemes such as mixed regime, but they have not been proved to be effective. At the time of the founding of the United States and the establishment of its constitution, it began to use scale of regime to eliminate party disputes. However, based on the historical experience of city-state alliance and feudal system and the actual conditions at that time, the United States can only adopt the federal system with hierarchical power and the decentralized system at all levels. This structure requires the adoption of representative system and electoral system, and then the political party system. These systems naturally have the gene of party struggle and cannot effectively restrict party struggle. The influence of American religions on politics also intensifies the phenomenon of party strife. The party struggle in the West and the United States has signaled their lasting corruption and waning prosperity. In the long run, it will erode the health of their regime and lead to the decline of the country.

Keywords: American, political polarization, party struggle, federalism.