米凯莱·杰拉奇：中意文化相通，四川简直是中国的西西里

APP下载

扫一扫

下载观察者APP

米凯莱·杰拉奇：中意文化相通，四川简直是中国的西西里
- 米凯莱·杰拉奇意大利前经济发展部副部长
分享到：

2019-11-15 07:29:45 字号：A- A A+ 来源：观察者网

最后更新: 2019-11-15 11:05:41

观察者网：除了这两个港口，据说中意还会在巴勒莫和拉韦纳两个港口合作？

杰拉奇：巴勒莫是我的家乡，我当然乐于见到巴勒莫发展得更好。它的发展在于两方面，一是旅游业，特别是邮轮旅游，今年夏天我去看了港口，他们准备扩建，这样才停得下大邮轮，除此之外还需要全面升级交通、酒店、度假村等多种基础设施。我们想建基础设施，但需要有人用，旅客就起到了逼我们发展基础设施的作用。这也是为什么我们和携程签了合约，吸引更多中国游客去西西里。

观察者网：为什么是西西里而不是威尼斯？

杰拉奇：习主席在巴勒莫说了希望更多中国游客到这里来，携程很快就响应了，他们看到了西西里巨大的潜力。对于中国人而言，西西里能带来与罗马、威尼斯不同的假日体验。而且那些地方的游客已经太多了，意大利南部旅游业潜力很大。另一个例子是卡拉布里亚，它也是意大利南部一个大区，它是对中国游客最友好的地区，因为它实现了网络支付，但去那里的游客还是太少了，因为交通不方便。

·“西西里人可能觉得中国比德国更亲切”

观察者网：既然您提到了意大利南部，有件事想听听您的看法。最近我们刊登了美国经济学家大卫·戈德曼的文章《你不可能成为中国的朋友》，里面提到中国和南部意大利的相似性。他举了个美国政治学家班菲尔德上世纪50年代去意大利南部调研的事。班菲尔德在对巴西利卡塔的某个小镇进行观察后认为这里的人不关心公益，只在乎裙带关系和家庭。虽然这种以偏概全的说法很荒谬，但中国人和意大利人似乎确实有许多共同点，这是否让中意两国人民更容易成为朋友？

杰拉奇：就文化而言，意大利南部和中国可能反而比它跟欧洲其他地方更接近。西西里人可能觉得中国比德国更亲切，因为中国和意大利南部的人都重视家庭，价值观也比较像。意大利南部的人每周日都搞家族聚餐，你父亲的各种朋友都是你的叔叔，跟你差不多大的都是兄弟姐妹。重视家庭的价值取向非常相似，还有尊敬长辈，以及享受生活的一面。

有的人觉得中国人是工作狂，但实际上很多中国人挺会休闲的。我在中国的头一份工作在四川，我觉得四川简直是中国的西西里。人们打麻将、喝茶、看足球，不想整天工作太累，不需要很多钱，也过得很开心，是另外一种生活方式，速度慢一点，但我觉得也开心一点。我去的时候是汶川大地震之后，尽管发生了这样的悲剧事件，但我还是看到人们很乐观。所以我觉得地中海的文化和中国有相通之处，这有助于两个国家的公司做生意，很容易沟通。

杰拉奇接受观察者网采访视频（采访/杨晗轶、李泠，拍摄/刘富东，剪辑/崔英）

本文系观察者网独家稿件，未经授权，不得转载。

首页上一页 1 2 3 4 5 余下全文
标签中国进博会意大利一带一路移动支付西西里视频新闻
- 责任编辑: 李泠
- 末日般的破坏！水城威尼斯80%被淹拉响红色警报
  
  2019-11-15 10:09
- 朝鲜：美国想谈可以，想用诡计拖时间不行
  
  2019-11-15 10:01 朝鲜现状
- “我想，我们离最终清算日还很远”
  
  2019-11-15 09:04 华尔街
- 习近平出席金砖国家领导人同金砖国家工商理事会和新开发银行对话会
  
  2019-11-15 08:58 中国外交
- 加州高中枪击案2死4伤，16岁亚裔枪手当天正过生日
  
  2019-11-15 08:22 美国枪击案
- 零突破！中国抗癌新药在美获批上市
  
  2019-11-15 07:20 中美关系
- 全靠造假！韩裔女歌手当上美国国务院副助卿
  
  2019-11-14 22:38 美国一梦
- 约翰逊视察灾区，一路被diss…
  
  2019-11-14 22:18 不列颠
- 乌反俄寡头“倒戈”：俄军一到，北约会吓得尿裤子
  
  2019-11-14 20:37 乌克兰之殇
- 法国学生自焚引发暴力抗议，教育部长谴责
  
  2019-11-14 20:25
- 莫拉莱斯：摆脱IMF后经济好转，反对派不支持资源国有化
  
  2019-11-14 19:28 拉美左翼
- 中国是否遣返朝鲜海外劳工?耿爽回应
  
  2019-11-14 18:50 朝鲜现状
- 韩国101系列选秀节目，全部作假！
  
  2019-11-14 17:32 三八线之南
- 澳再炒中国高校渗透论外交部驳斥
  
  2019-11-14 16:34 中国外交
- 警告信扔垃圾桶了？埃尔多安：我今天亲手还给特朗普
  
  2019-11-14 16:19 薄荷四国
- 商务部：中日韩已就推动自贸区谈判全面提速达成共识
  
  2019-11-14 16:17
- 韩国大学现乱港标语留学生们亮出这段视频
  
  2019-11-14 16:04 三八线之南
- 美联邦退休金决定投A股卢比奥急了
  
  2019-11-14 15:46 中美关系
- 任内第5位！美国土安全部掌门确定反移民强硬派占据高层
  
  2019-11-14 15:00 美国政治
- 2025年底前，以色列将完全停用煤炭发电
  
  2019-11-14 14:52 能源战略
搜索

   观察者头条查看全部

“中国提出需求，俄方愿保障：就差技术方案了” 评论 73

“比美国先进20年，但中国稀土业要居安思危” 评论 180

俄美元首通话超2小时，俄乌停火谈判有戏？评论 82

“特朗普的耳朵成了关键战场” 评论 27

“法国情报部门让我干预大选，我拒绝了” 评论 85

   风闻 · 24小时最热查看全部

   最新视频查看全部
最新闻 Hot
快讯

米凯莱·杰拉奇：中意文化相通，四川简直是中国的西西里

末日般的破坏！水城威尼斯80%被淹拉响红色警报

朝鲜：美国想谈可以，想用诡计拖时间不行

“我想，我们离最终清算日还很远”

习近平出席金砖国家领导人同金砖国家工商理事会和新开发银行对话会

加州高中枪击案2死4伤，16岁亚裔枪手当天正过生日

零突破！中国抗癌新药在美获批上市

全靠造假！韩裔女歌手当上美国国务院副助卿

约翰逊视察灾区，一路被diss…

乌反俄寡头“倒戈”：俄军一到，北约会吓得尿裤子

法国学生自焚引发暴力抗议，教育部长谴责

莫拉莱斯：摆脱IMF后经济好转，反对派不支持资源国有化

中国是否遣返朝鲜海外劳工?耿爽回应

韩国101系列选秀节目，全部作假！

澳再炒中国高校渗透论外交部驳斥

警告信扔垃圾桶了？埃尔多安：我今天亲手还给特朗普

商务部：中日韩已就推动自贸区谈判全面提速达成共识

韩国大学现乱港标语留学生们亮出这段视频

美联邦退休金决定投A股卢比奥急了

任内第5位！美国土安全部掌门确定反移民强硬派占据高层

2025年底前，以色列将完全停用煤炭发电

“中国提出需求，俄方愿保障：就差技术方案了”

讲个笑话，这就是“全球最大的民主国家”…

“G6要告诉美国：要对华施压，还要被你胁迫，臣妾做不到”

“比美国先进20年，但中国稀土业要居安思危”

黄仁勋：全球一半AI人才都是中国人，根本阻挡不了

特朗普要查哈里斯

英法加谴责以色列：震惊！再不收手就制裁！

虽然祝福拜登，但特朗普该损还是损

“全国优秀县委书记”张永宁，任宁德市委书记

孙杨退赛

特朗普拟对中国起重机加100%税，“美国这行80年代就黄了”

安徽凤阳鼓楼瓦片大面积滑落，当地通报

陈奕迅发文报平安

“特朗普的耳朵成了关键战场”

欧盟宣布：英国，“回到世界舞台”

“法国情报部门让我干预大选，我拒绝了”