美副总统哈里斯与波多黎各乐队欢乐互动，不料对方唱的是抗议自己的歌

APP下载

扫一扫

下载观察者APP

美副总统哈里斯与波多黎各乐队欢乐互动，不料对方唱的是抗议自己的歌
- 阮佳琪睡不够玻璃心脾气冲
分享到：

2024-03-26 18:32:33 字号：A- A A+ 来源：观察者网

最后更新: 2024-05-09 06:44:55

（观察者网讯）综合美国《新闻周刊》、全国广播公司（NBC）等25日报道，近日在对波多黎各这个美属加勒比海岛屿进行旋风式访问时，美国副总统卡玛拉·哈里斯遇到了堪称极其尴尬的时刻。

据报道，在访问当地一个社区时，哈里斯遇到一只小型乐队在敲鼓唱歌。正鼓掌微笑着欣赏节目时，一旁的工作人员告诉她，这首西班牙语歌曲所演唱的内容其实是在抗议她的到来。

“我们想知道，卡玛拉，你来这里干什么？我们想知道，你如何看待这块殖民地？”视频里，听着歌词翻译的哈里斯瞬间变脸，露出了一副尴尬而不失礼貌的表情，双手也局促交握着。

得知歌词前 VS 得知歌词后

“当她被告知他们在唱什么时，哈里斯的愉快心情戛然而止。”英国《独立报》如此形容这极具黑色幽默的一幕。

据报道，当地时间上周五（22日），哈里斯访问了波多黎各，并在首府圣胡安桑图尔塞区的一个社区中心停留，听取当地工作人员介绍他们是如何支持当地艺术家的。

走出中心大门，哈里斯就被“贴脸开大”——一行六人组成的小乐队面朝她，敲着鼓就开始唱起西班牙语歌，这首歌的矛头直指哈里斯和拜登政府。

根据福克斯新闻公布的现场视频，当时哈里斯站在台阶上欣赏了一阵后，便直接走到乐队面前兴高采烈地拍手打节拍，身体还跟着节奏舞动起来，投入其中。数字媒体巨头BuzzFeed称，哈里斯似乎以为这些人是在庆祝她的到来。

《新闻周刊》称，站在哈里斯左侧的是社区中心执行主任玛丽安娜·雷耶斯（Mariana Reyes），右侧的男士是西班牙裔联合会主席弗兰基·米兰达（Frankie Miranda）。在哈里斯拍手拍得正起劲的时候，玛丽安娜与她耳语了一番后，告诉她其实乐队唱的是一首抗议歌曲。

据报道翻译的歌词，这些抗议者唱的是：“我们想知道，卡玛拉，你来这里干什么？副总统来了，真是创造历史。我们想知道，你如何看待这块殖民地。”此外，歌词里还有关于呼喊“自由巴勒斯坦万岁”、“海地万岁”的内容。

1 2 下一页余下全文
|

举报
- 违反法律法规
- 垃圾信息、广告
- 色情、淫秽信息
- 人身攻击
- 谣言、不实信息
- 冒充，冒用信息
- 破坏社区秩序
- 其他
- 涉未成年人有害信息
观察者网举报制度规范
确定取消
标签美国哈里斯波多黎各
- 责任编辑: 阮佳琪
- “他被指控受贿10亿卢布”
  
  2024-05-08 23:08 俄罗斯之声
- 震撼场面！上万名塞尔维亚群众走上街头热烈欢迎习近平主席到访
  
  2024-05-08 22:39 中国外交
- 日产CEO：中国车企强大了，我们陷入生存游戏
  
  2024-05-08 22:38 新能源汽车
- “这么对中国，欧盟很快会搬起石头砸自己的脚”
  
  2024-05-08 22:34 新能源汽车
- 习近平主席对塞尔维亚国事访问成果文件清单
  
  2024-05-08 22:24 中国外交
- 习近平出席塞尔维亚总统武契奇举行的欢迎宴会
  
  2024-05-08 22:23 中国外交
- “我们这些操作不得人心，所以拉美国家才更愿意找中国合作”
  
  2024-05-08 22:03 美国一梦
- “美禁令未必有效，57%含新疆棉样品被标仅用美国原料”
  
  2024-05-08 21:48
- 习近平同塞尔维亚总统武契奇举行会谈
  
  2024-05-08 20:59 观察者头条
- 两名乌军军官涉嫌企图暗杀泽连斯基被捕，美俄回应
  
  2024-05-08 20:44 乌克兰之殇
- 美撤销部分企业对华为出口许可证，商务部回应
  
  2024-05-08 20:19 华为
- 习近平同武契奇共同会见记者
  
  2024-05-08 20:17 中国外交
- 泰国新卫生部长上任首日：重新考虑大麻合法化政策
  
  2024-05-08 19:53 禁毒战争
- 习近平宣布中方支持新时代中塞命运共同体建设首期6项举措
  
  2024-05-08 19:22 中国外交
- 两年资金外流30亿美元，乌克兰农民为逃税竟出这些“奇招”…
  
  2024-05-08 18:40 乌克兰之殇
- 中塞签署联合声明
  
  2024-05-08 18:40 中国外交
- 两国元首共同宣布深化和提升中塞全面战略伙伴关系，构建新时代中塞命运共同体
  
  2024-05-08 17:55
- 以代表威胁：若联大通过，美国将停止资助联合国
  
  2024-05-08 17:00 巴以恩仇录
- 习近平检阅塞尔维亚仪仗队
  
  2024-05-08 16:53
- 习近平：相信这次访问必将开启中塞关系崭新的历史篇章
  
  2024-05-08 16:45
搜索

   观察者头条查看全部

“还当我们都是没上过学的乡下人？！”非洲人怒了评论 82

万字对话王成录：替代安卓，只是鸿蒙价值的不到5% 评论 98

“亚洲国家刚被课税40%，谁搭理鲁比奥那套中国说辞” 评论 83

观察者网携手巴西247成功举办金砖国家可持续峰会，中国方案破解气候治理困局评论 40

特朗普“垂涎”非洲这五国，自吹“我们比中国更好” 评论 103

   风闻 · 24小时最热查看全部

   最新视频查看全部
最新闻 Hot
快讯

Copyright © 2014-2024 观察者 All rights reserved。
沪ICP备10213822号-2 互联网新闻信息服务许可证：31220170001 网登网视备（沪）02020000041-1号互联网宗教信息服务许可证：沪（2024）0000009 广播电视节目制作经营许可证：（沪）字第03952号
增值电信业务经营许可证：沪B2-20210968 违法及不良信息举报电话：021-62376571

沪公网安备 31010502000027号中国互联网举报中心上海市互联网违法与不良信息举报中心

返回顶部