英国外交部要求政府官员停止对中俄等国使用“敌对国家”一词，英媒称旨在改善对华关系

APP下载

扫一扫

下载观察者APP

英国外交部要求政府官员停止对中俄等国使用“敌对国家”一词，英媒称旨在改善对华关系
- 阮佳琪睡不够玻璃心脾气冲
分享到：

2023-08-22 09:49:06 字号：A- A A+ 来源：观察者网

最后更新: 2024-06-07 18:04:04

（观察者网讯）综合《泰晤士报》、《每日快报》等英媒当地时间21日报道，英国外交部近日要求政府官员停止在官方文件等内容中将中国、俄罗斯、朝鲜和伊朗等国家称为“敌对国家”，其官方指南中提供的修改特定词为“敌对行为者”。

报道声称，此举旨在“改善与中国的外交关系”，同时适用于另外三国。

英国外交大臣克莱弗利图自澎湃影像

据英媒报道，这一消息来自多方知情人士。其中一名政府官员透露，他最近向外交部提交了一份意见书，被拒绝后得到了“不再将中俄等国称为‘敌对国家’”的解释。

他进一步补充称，外交部方面对此回应表示，“国家本身并不具有敌意，只是一些政府做了敌对的事情。”

目前，这些措辞已被禁止用于英国政府的官方文件，包括公务员、部长、顾问等与各政府机构之间通过电子邮件和WhatsApp等形式进行的内部通信。

此外，包括2021年的《外交和国防政策综合审查》等在内的官方出版物也已停止在文中使用这一措辞，并对原文件内容做出修改，将原文中的“敌对国家”更改为“敌对行为者”，“敌对国家活动”则替换为“国家威胁”一词。

《泰晤士报》21日报道称，英国政府方面证实了这一政策转变，并解释称使用新措施是为了让伦敦的立场与其盟友保持一致。

一名发言人表示，“新版综合审查更新了描述国家和非国家行为者活动的一系列术语，其中包括‘国家威胁’等。这一术语得到了政府各部门的一致认同，并被我们的盟友广泛使用。政府将继续采取强有力的行动来应对针对英国的国家威胁，包括采取措施保护我们的供应链免受中国经济活动的影响，以及上周宣布的针对伊朗的新制裁制度。”

英国《每日快报》表示，这一政策转变被认为旨在通过外交手段修补与中国的关系，同时也适用于俄罗斯、朝鲜和伊朗。另有一名消息人士称，外交部建议政府官员停止使用“敌对国家”一词，是因为它在法律上模棱两可，而“敌对行为者”能给政府提供更好的“法律依据”。

1 2 下一页余下全文
|

举报
- 违反法律法规
- 垃圾信息、广告
- 色情、淫秽信息
- 人身攻击
- 谣言、不实信息
- 冒充，冒用信息
- 破坏社区秩序
- 其他
- 涉未成年人有害信息
观察者网举报制度规范
确定取消
标签英国中国
- 责任编辑: 阮佳琪
- 日方炒作我钓鱼岛维权巡航，中国海警局回应
  
  2024-06-07 17:41 钓鱼岛持久战
- 四名菲律宾警察因涉嫌绑票中国游客被捕，我使馆：敦促彻查
  
  2024-06-07 17:30
- “赶在匈牙利‘坐庄’前”，欧盟想抢先启动乌克兰入盟谈判
  
  2024-06-07 17:08 欧洲乱局
- “以色列代表发言时，会场空了一半”
  
  2024-06-07 16:23 巴以恩仇录
- 习近平会见巴西副总统阿尔克明
  
  2024-06-07 16:20 中国外交
- 菲方指责中方在仁爱礁阻止生病士兵撤离，外交部回应
  
  2024-06-07 15:33 南海局势
- 通网9个月后，亚马孙土著部落“乱套”了
  
  2024-06-07 15:28
- 王毅将出席金砖国家外长会晤
  
  2024-06-07 15:18 金砖国家
- 刊文谴责以色列后，美知名法律期刊网站被暂时关闭
  
  2024-06-07 14:19 美国一梦
- “美国授权了，但不允许乌军打击莫斯科或克宫”
  
  2024-06-07 13:25 乌克兰之殇
- “三星电子工会55年来首次罢工”
  
  2024-06-07 11:15 三八线之南
- 担忧失去中国市场，阿斯麦新任CEO警告
  
  2024-06-07 10:28
- 涉嫌绑票中国游客，菲四名警察被捕
  
  2024-06-07 10:18
- 协议涉及对抗中国，“印度、越南还没对美国点头”
  
  2024-06-07 10:02 中美关系
- 飞行途中发现氦气泄漏后，波音载人飞船已将宇航员送入空间站
  
  2024-06-07 09:32 航空航天
- “拜登的黑人选票，危了！”
  
  2024-06-07 08:36 美国政治
- 多地披露地方行政编制精减比例，从2%到5%不等
  
  2024-06-07 08:08 基层治理
- 美方撺掇中国出席
  
  2024-06-07 08:06 中美关系
- 美法官裁定特朗普前顾问班农于7月1日开始入狱服刑
  
  2024-06-07 07:55 美国政治
- 王毅：赞赏古巴总是第一时间挺身而出，支持中方正当立场
  
  2024-06-07 07:55 中国外交
搜索

   观察者头条查看全部

卡塔尔送大礼引争议，特朗普：免费的也骂？评论 116

何立峰：中美达成重要共识评论 290

“中国猛龙首露利爪，实战证明自身价值” 评论 244

印巴的“火”停了，但水呢？评论 118

“听加州的，否则美国最大经济体地位不保” 评论 92

   风闻 · 24小时最热查看全部

   最新视频查看全部
最新闻 Hot
快讯

英国外交部要求政府官员停止对中俄等国使用“敌对国家”一词，英媒称旨在改善对华关系

日方炒作我钓鱼岛维权巡航，中国海警局回应

四名菲律宾警察因涉嫌绑票中国游客被捕，我使馆：敦促彻查

“赶在匈牙利‘坐庄’前”，欧盟想抢先启动乌克兰入盟谈判

“以色列代表发言时，会场空了一半”

习近平会见巴西副总统阿尔克明

菲方指责中方在仁爱礁阻止生病士兵撤离，外交部回应

通网9个月后，亚马孙土著部落“乱套”了

王毅将出席金砖国家外长会晤

刊文谴责以色列后，美知名法律期刊网站被暂时关闭

“美国授权了，但不允许乌军打击莫斯科或克宫”

“三星电子工会55年来首次罢工”

担忧失去中国市场，阿斯麦新任CEO警告

涉嫌绑票中国游客，菲四名警察被捕

协议涉及对抗中国，“印度、越南还没对美国点头”

飞行途中发现氦气泄漏后，波音载人飞船已将宇航员送入空间站

“拜登的黑人选票，危了！”

多地披露地方行政编制精减比例，从2%到5%不等

美方撺掇中国出席

美法官裁定特朗普前顾问班农于7月1日开始入狱服刑

王毅：赞赏古巴总是第一时间挺身而出，支持中方正当立场

卡塔尔送大礼引争议，特朗普：免费的也骂？

美国小企业苦苦挣扎：利润蒸发甚至变为负数，最糟的时刻还未到来

特朗普施压后，泽连斯基表态：我去土耳其等普京

日车企利润暴跌超20%，“与中国竞争加剧”

中美会谈结束后，美国股指期货应声上涨

“特朗普夜不能寐，搞定全球问题比想象难得多”

靠岸中国货船数“归零”，美西港口官员惊到了

“出轨女下属”，英国海军一把手被免职

“听加州的，否则美国最大经济体地位不保”

流浪53年后，苏联金星探测器坠落地球

伊朗官员：美国不真诚，一开始就设陷阱

停火第一夜，印巴互相指责

为什么选出美国籍教皇？梵蒂冈消息人士：还不是因为特朗普

普京提议：15日，俄乌直接谈

王毅分别同印巴双方通话

印度称“不想升级”，巴方想“就此打住”