观察员
-
田岛川：平成的最后倒计时，明仁天皇的退位仪式
-
田岛川东京大学日本史博士生
关键字: 日本平成年代明仁天皇退位日本天皇年号【文/观察者网专栏作者 田岛川】
众所周知，如今在位的明仁天皇，将在四月末退位，至此从1989年1月8日持续至今的平成时代便会落下帷幕。而5月1日皇太子德仁亲王继位之后，一个新的时代即将开启。至于新时代所使用的年号，也将于4月1日正式公布。
日本明仁天皇出席东京皇宫举行的仪式，向皇室祖先报告他的退位计划（图/视觉中国）
而在4月30日正式退位之前，宫内厅在尊重天皇本人“简素、安静地举行仪式”这一意愿的基础上，制定了总计10项的退位相关的仪式。在3月12日，前三项仪式已经正式举行，自此也宣告长达一个半月的退位仪式正式开始，平成的终结开始了最后的倒计时。
作为参考，这里先概述一下这10项仪式的内容。
首先，在3月12日，要举行①贤所奉告之仪，②皇灵殿神殿奉告之仪，③神宫、神武天皇陵及昭和天皇以前四代天皇陵敕使派遣之仪。
之后，在3月15日举行④神宫奉币之仪，⑤神武天皇陵及昭和天皇以前四代天皇陵奉币之仪。
而后，天皇本人将亲自往奈良县，于3月26日参拜传说中的初代神武天皇的畝傍陵，举行⑥神武天皇陵亲谒之仪。
其后4月18日，天皇将再次离开东京，前往三重县伊势神宫，举行⑦神宫亲谒之仪。
返回东京后，将于4月下旬择期前往东京都八王子市高尾山下的昭和天皇武藏野陵参拜，举行⑧昭和天皇陵亲谒之仪。
而这一系列仪式的最后两项，即⑨退位礼当日贤所大前之仪，以及⑩退位礼当日皇灵殿神殿奉告之仪，则将在4月30日退位当天举行。
这些仪式的名称，都是笔者按照主管日本皇室事务的政府机关——宫内厅官方所公布的仪式名称，在尽可能保证原先日语表达方式的情况下翻译的。可能看起来拗口晦涩，不知所云。本文中，笔者就尝试尽可能简单地介绍一下，这一系列仪式到底是要在什么地方干些什么。
其实简单归纳一下，这一系列仪式主要可以分为两组，第一组包括①、②、⑨、⑩四项，看仪式名称便可知这组仪式都是在“贤所”、“皇灵殿”、“神殿”这几个地方举行的，这三座带有神道教性质的建筑一般合称为“宫中三殿”。而除了这四项之外的仪式，大都是在伊势神宫以及包括神武天皇陵、昭和天皇陵在内的远离皇居的地方举行的。
1.关于“宫中三殿”
如前文所述，退位前所举行的10项仪式之中，有4项是在“贤所”、“皇灵殿”、“神殿”三座合称“宫中三殿”的建筑中举行的。在这里借用卫星地图说明一下宫中三殿的具体位置。
宫中三殿的位置（google地图截图）
宫中三殿位于东京千代田区的皇居之中，东临皇居内的宫殿（地图中天蓝色屋顶的建筑群），是三座于明治21年（1888）兴建的木制神社社殿式的建筑。三殿之中贤所居中，神殿和皇灵殿居于两侧。其中皇灵殿是供奉历代天皇和皇族之灵的场所，而神殿是祭祀天地神祇，也就是日本神道信仰中所谓八百万神的场所。
从前文所列举的10项仪式中不难发现，同样是位于宫中三殿的仪式，在贤所举行的仪式和在皇灵殿、神殿举行的仪式是分为两项列举的。似乎贤所相对其余两殿有其特别的意义。事实上确实如此，从三殿的排列也可看出，贤所不仅占据了三殿中央的主位，且建筑规模也比皇灵殿、神殿大出不少。其中所祭祀的，正是日本神道教信仰中皇室的祖神——天照大神。
- 原标题：田岛川：平成的最后倒计时，明仁天皇的退位仪式 本文仅代表作者个人观点。
- 请支持独立网站，转发请注明本文链接：
- 责任编辑:李泠
- 最后更新: 2019-03-14 09:42:43
-
英国企业试行“三休日”效果明显
2019-03-14 08:42 节日谈 -
进口警报解除：可食用转基因三文鱼将首登美国餐桌
2019-03-14 08:02 食品安全 -
-
英议会否决无协议脱欧，真要“拖欧”？
2019-03-14 07:33 不列颠 -
-
加拿大当然选择……
2019-03-14 07:05 -
尼日利亚一学校倒塌，100多人被埋
2019-03-13 22:59 非洲之窗 -
美加还在飞，八万空乘坐不住了
2019-03-13 21:52 埃航空难 -
重压之下，美国交通部长“亲自”坐波音
2019-03-13 21:24 航空安全 -
美高校最大招生丑闻：影星、高考官员等50人被诉
2019-03-13 21:20 美国一梦 -
因美国反对，联合国塑料垃圾决议案“触礁”
2019-03-13 19:16 -
好莱坞要拍《雪龙号》，网友：中国电影人“突然开窍”
2019-03-13 19:07 南极探险 -
美国要黑匣子，激烈讨论后埃塞决定送欧洲
2019-03-13 19:06 航空安全 -
继王太后和丘吉尔之后，英国为霍金逝世周年发行纪念币
2019-03-13 18:38 -
迪士尼710亿美元收购福克斯，邓文迪两女可各分20亿美元
2019-03-13 18:35 大公司 -
中国引领“停飞潮”让美媒感叹：美国航管局不再是唯一权威
2019-03-13 18:24 航空安全 -
印尼狮航计划退222架波音，换空客
2019-03-13 18:09 航空安全 -
毒死女儿还能淡定自拍打游戏？她被控故意杀人
2019-03-13 17:57 不列颠 -
美媒把克什米尔恐袭称为“爆炸” 印度人怒了
2019-03-13 17:19 -
马杜罗宣布电力基本恢复 中方：愿提供技术支持
2019-03-13 17:16 拉美左翼
相关推荐 -
-
最新闻 Hot
-
48%流向美贫困区，“离了这些，我们根本活不起了”
-
“终于从中国借到了月壤，NASA却…”
-
他称“无法确保出席阅兵式的各国领导人安全”，俄方回击
-
阿尔巴尼斯成功连任，“特朗普因素成幕后推手”
-
访美期间突感身体不适，武契奇紧急回国入院治疗
-
鲁比奥“对线”德国外交部
-
局势再升级！印度发布禁令
-
“加州不是美国，我们对中国伸出开放之手”
-
美国糊弄人，日本拆台：不可接受
-
刚签完乌克兰矿产协议，美国又要对俄罗斯动手了？
-
马哈蒂尔：美帝国走向末路，拦不住中国
-
数千美情报人员将被裁撤，美媒炒：他们“反水”中俄怎么办
-
5年来首次，香港金管局买入美元以稳定汇率
-
特朗普下手，英伟达对华“特供版”要改
-
中国人寿通过议案，险资有望加入债券“南向通”
-
美防长命令双航母战斗群继续留在中东
-
Copyright © 2014-2024 观察者 All rights reserved。
沪ICP备10213822号-2 互联网新闻信息服务许可证：31220170001
网登网视备（沪）02020000041-1号 互联网宗教信息服务许可证：沪（2024）0000009
广播电视节目制作经营许可证：（沪）字第03952号
增值电信业务经营许可证：沪B2-20210968 违法及不良信息举报电话：021-62376571
沪公网安备 31010502000027号
中国互联网举报中心
上海市互联网违法与不良信息举报中心
