杰瑞米·沃纳：英国这届政府不行，请你们中国多担待

APP下载

扫一扫

下载观察者APP

杰瑞米·沃纳：英国这届政府不行，请你们中国多担待
- 杰瑞米·沃纳英国《每日电讯报》副主编
分享到：

2019-02-21 18:27:03 字号：A- A A+ 来源：观察者网

关键字: 中英关系英国

中国人口占世界的五分之一；按购买平价计算，中国经济规模已经超过美国。英国希望成为一个独立的自由贸易国，就必须自由地与中国进行贸易。以英国的分量，切不可卷入美国和中国之间的争斗，而必须学会如何在两者之间行走，发挥东西方桥梁的作用。你可以不喜欢中国的威权主义；你可以认为国家主导型资本主义存在固有矛盾，可能酿成经济事故。但长远来看，中国的上升势头不可阻挡。因此不管用什么方式，我们都需要建立一种有利于英国经济的中英关系。

尽管前首相卡梅伦和前财政大臣乔治•奥斯本犯过很多错误，但至少他们清楚地认识到中国能带来无穷的机遇。《当中国统治世界》的作者马丁•雅克评价道，卡梅伦和奥斯本的做法“勇敢无畏、思虑深远”，并且已经显现出各种成功的迹象。

不幸的是，上届政府取得的先发优势如今可能难以保持下去，美国对英国施加了巨大压力，要求其在中美贸易战里站在美国一方，把中国公司挡在英国电信与核电市场之外。经过这么一出，我们与中国的关系自然便开始恶化。

我要说的是，维持中英之间健康的贸易关系并不需要我们事事都附和中国。举个例子，尽管我们强烈谴责沙特阿拉伯的人权问题和它在也门的战争，但这并不妨碍我们向它出售武器啊。美国的世界观越来越偏执，我们没必要沦为其奴隶。事实上，如果我们但凡跟谁闹意见都要采取制裁措施的话，那还有谁跟我们做生意？为了一些我们根本影响不了的事情而牺牲中英贸易，值得吗？

谢天谢地，事到如今还有挽救的余地。我们在伊朗问题上跟美国分道扬镳时都没有顾虑重重，今天关于英国电信网络是否使用华为设备一事，我们似乎也做好了叛逆的准备。既然英国网络安全官员确信有能力管控华为技术带来的任何潜在风险，那么在一定程度上，美国说服盟国禁止华为参与5G通信网络建设的努力算是白费了。

由于纽约基本被排除在外，伦敦金融城更有机会为中国雄心勃勃的“一带一路”倡议提供融资，并为后者带来国际投资者所要求的商业可行性和透明度。这个巨大的商业机遇完全可以弥补英国因脱欧而失去的欧盟业务。

马丁•雅克认为，尽管这项工程带有帝国色彩，哪怕它目前遇遭遇重重挫折，但它终将开启一段全新的、迥异于过去的全球化进程，其规模比以往四十年的美国版全球化更加宏大。即使他的观点只有一半是对的，我们也仍然应该渴望参与这项伟大事业。

（观察者网杨晗轶译自《每日电讯报》）

本文系观察者网独家稿件，未经授权，不得转载。

首页上一页 1 2 余下全文
标签英国英国经济脱欧中英南海主权
- 请支持独立网站，转发请注明本文链接：
- 责任编辑:杨晗轶
- 最后更新: 2019-02-26 15:15:07
- “这几乎是一次死亡飞行”
  
  2019-02-26 14:59 航空安全
- 比特朗普早到一步
  
  2019-02-26 14:32 朝鲜现状
- 刚拿奖《绿皮书》团队就被网友扒得灰都不剩
  
  2019-02-26 14:01 以艺术之名
- 飞机座椅装摄像头？三大国际航空公司回应
  
  2019-02-26 12:09
- 美媒发问：加州高铁梦碎，美国还能搞大工程吗？
  
  2019-02-26 12:02 美国一梦
- 委内军方给食物反对派吃完扔石头
  
  2019-02-26 11:39 拉美左翼
- 俄国家电视台展示核打击美目标地图
  
  2019-02-26 11:18 俄罗斯之声
- 彭斯为他站台威胁出兵委内，但队伍又不好带了
  
  2019-02-26 11:02 美国政治
- 俄最大私人电视台联合创始人自杀曾帮助普京对手竞选
  
  2019-02-26 10:09 俄罗斯之声
- 阿萨德突访伊朗当面感谢哈梅内伊
  
  2019-02-26 10:00 叙利亚内战
- 金正恩抵达越南！坐了65小时“卧铺”
  
  2019-02-26 09:47 朝鲜现状
- 沃达丰CEO：美国必须拿出“华为担忧”的证据
  
  2019-02-26 09:35 华为
- 这辆专列：防弹防爆、摆脱卫星侦察，还能唱K
  
  2019-02-26 09:31 朝鲜现状
- 金正恩专列抵达越南同登，将换乘轿车前往河内
  
  2019-02-26 09:16 朝鲜现状
- 伊朗外长突然辞职曾是伊核协议功臣
  
  2019-02-26 09:13 伊朗局势
- 奥斯卡褒扬了“政治正确” ，黑人原型家属为何不满
  
  2019-02-26 08:12
- 金正恩快到了，特朗普临行前发推
  
  2019-02-25 23:56 特朗普
- 蓬佩奥提醒“小心”中国菲外长回击：美国才坑呢！
  
  2019-02-25 23:12
- 美国老兵39年冤狱，获赔2100万美元
  
  2019-02-25 21:54 美国一梦
- 美小学生摘棉花、被教唱"奴隶歌"，黑人家长怒了
  
  2019-02-25 21:25 美国一梦
搜索

   观察者头条查看全部

伊核设施究竟怎样了？特朗普又被手下“修正”… 评论 111

美国打完想起来请中方出面，伊朗会动真格吗？评论 286

安理会激烈交锋！“美国袭击不禁让人想起2003年” 评论 264

细节公布：美军出动超125架战机，还玩了个声东击西评论 448

核设施提前疏散了？“福尔道地区仿佛无事发生” 评论 215

   风闻 · 24小时最热查看全部

   最新视频查看全部
最新闻 Hot
快讯

杰瑞米·沃纳：英国这届政府不行，请你们中国多担待

“这几乎是一次死亡飞行”

比特朗普早到一步

刚拿奖《绿皮书》团队就被网友扒得灰都不剩

飞机座椅装摄像头？三大国际航空公司回应

美媒发问：加州高铁梦碎，美国还能搞大工程吗？

委内军方给食物反对派吃完扔石头

俄国家电视台展示核打击美目标地图

彭斯为他站台威胁出兵委内，但队伍又不好带了

俄最大私人电视台联合创始人自杀曾帮助普京对手竞选

阿萨德突访伊朗当面感谢哈梅内伊

金正恩抵达越南！坐了65小时“卧铺”

沃达丰CEO：美国必须拿出“华为担忧”的证据

这辆专列：防弹防爆、摆脱卫星侦察，还能唱K

金正恩专列抵达越南同登，将换乘轿车前往河内

伊朗外长突然辞职曾是伊核协议功臣

奥斯卡褒扬了“政治正确” ，黑人原型家属为何不满

金正恩快到了，特朗普临行前发推

蓬佩奥提醒“小心”中国菲外长回击：美国才坑呢！

美国老兵39年冤狱，获赔2100万美元

美小学生摘棉花、被教唱"奴隶歌"，黑人家长怒了

石破茂也不去了

“特朗普不可靠，我们要把黄金从美国运回来”

美国打完想起来请中方出面，伊朗会动真格吗？

“特朗普打仗，中国交朋友，美国始终是最大输家”

伊核设施究竟怎样了？特朗普又被手下“修正”…

“中美都可以是朋友，何必倒向美国？”

“海湾国家的感觉：房间里有个纵火狂，结果来的消防员还火上浇油”

“忘了伊拉克、阿富汗？白宫需要头脑清醒的人指出问题”

“轰炸伊朗未经国会授权且违宪”，她呼吁弹劾特朗普

至少27枚弹道导弹，伊朗开始“报复”

伊朗处决一名受雇于以色列的间谍

“危险升级！”多方谴责美军袭击

袭击伊朗时，他们都在白宫战情室

内塔尼亚胡吹捧特朗普：大胆决定将改变历史

时隔14年，金爵奖再次颁给了中国女演员

印度又生一计，一盆冷水泼来...