美国韩裔名厨抢注“油辣椒”英文商标后道歉，美媒：老干妈格局高

APP下载

扫一扫

下载观察者APP

美国韩裔名厨抢注“油辣椒”英文商标后道歉，美媒：老干妈格局高
- 严珊珊.
分享到：

2024-04-15 17:52:47 字号：A- A A+ 来源：观察者网

“早在福桃的油辣椒成为头条新闻的很多年前，老干妈就在人们的冰箱里了。”美国全国广播公司（NBC）4月12日以此为题发文称，随着人们对福桃的做法感到不满，老干妈在美国又火了一把。

NBC报道截图

报道指出，老干妈并未寻求在美国注册其辣椒油的商标，但已采取措施保护与其相关的品牌标识。

许多亚裔美国人和美食家都指出，老干妈的辣椒酱比福桃的产品早了几十年，油辣椒“元老”老干妈在没有“欺负”其他企业的情况下取得了长期的成功，福桃也没有理由“大鱼吃小鱼”。

据美联社报道，面对质疑，福桃集团一开始坚持“强制执行”商标权，并在一份声明中称，该公司有义务保护自己的商标，否则商标就有可能被更大的公司“夺走”，并称之前该公司就是被丹佛的墨西哥辣椒酱公司起诉才协商买下商标的。

但随着争议越来越大，这家企业4月12日改口了，决定不再强制执行其主张的所谓商标权。

福桃集团在一份声明中称，过去一周里，他们听到了来自所在社区的反馈，“现在我们明白，chili crunch这个词对许多人来说有着更广泛的含义，这种情况在福桃、我们非常在乎的美国亚太裔社区和其他食品杂货企业之间造成了痛苦的分歧”。该公司声称，品牌初心是想让美国的食品销售端出现更多样化的产品。

福桃创始人张锡镐12日道歉称，自己一直致力于为亚洲食物、亚裔美国人的食物以及亚裔身份正名，“我理解人们为什么感到沮丧，我真的很抱歉。”

他还解释称，当初将旗下产品命名为“chili crunch”，“是出于对chili crisp（老干妈等品牌油辣椒所用英文名）的尊重，它与中国人息息相关，特别是老干妈的油辣椒”，所以当初给旗下产品取名时，因为产品有些不同，没有用“chili crisp”，而是启用了“chili crunch”。

在福桃宣布不再执行所谓商标权后，此前收到福桃律师函的马来西亚食品品牌Homiah老板米歇尔·图（Michelle Tew）发文称，福桃的决定“朝着正确方向迈出了一步”，但她希望福桃能做得更多，以展示其对美国亚太裔社区的承诺。

本文系观察者网独家稿件，未经授权，不得转载。

首页上一页 1 2 余下全文
|

举报
- 违反法律法规
- 垃圾信息、广告
- 色情、淫秽信息
- 人身攻击
- 谣言、不实信息
- 冒充，冒用信息
- 破坏社区秩序
- 其他
- 涉未成年人有害信息
观察者网举报制度规范
确定取消
标签辣椒老干妈
- 责任编辑: 严珊珊
- 欧洲光伏巨头迁往美国，“在欧洲得不到任何产业支持”
  
  2024-04-15 17:16
- 悉尼购物中心袭击案中受伤中国公民无生命危险
  
  2024-04-15 16:35
- 新加坡总理李显龙将于5月15日卸任，黄循财接棒
  
  2024-04-15 16:35
- 德总理率商业天团来华，“没中国不行”
  
  2024-04-15 16:13 德意志
- 外交部回应悉尼袭击事件：驻澳使领馆已促请澳方全力救治伤员
  
  2024-04-15 15:53
- 斯洛文尼亚副总理兼外长将访华，经贸团随行
  
  2024-04-15 15:53 中国外交
- 中方回应“是否担心被卷入”
  
  2024-04-15 15:48 中国外交
- “以色列释放150名被关押巴勒斯坦人”
  
  2024-04-15 15:48 巴以恩仇录
- 加沙民众欢呼：我们被屠杀6个月，没人敢做任何事…
  
  2024-04-15 15:35 巴以恩仇录
- “被宠坏的孩子，得管教”
  
  2024-04-15 15:12
- 他来华前，德汽车工业协会明确表态
  
  2024-04-15 14:07 德意志
- “特朗普要回来了，欧洲重新向中国靠拢”
  
  2024-04-15 11:59
- “美国劝了快一周…”
  
  2024-04-15 11:49 巴以恩仇录
- 德国总理朔尔茨抵达上海
  
  2024-04-15 11:20
- 大选前，莫迪向选民打包票：2047年印度成为发达国家
  
  2024-04-15 11:08 龙象之间
- “美国立场遭反噬，中国受益”
  
  2024-04-15 10:52 巴以恩仇录
- 朔尔茨在重庆：德中企业这一领域的合作令我印象深刻
  
  2024-04-15 10:07
- 被空袭后，以军宣布召集预备役部队在加沙开展行动
  
  2024-04-15 09:31 巴以恩仇录
- 联合国安理会紧急会议上，伊以互相指责
  
  2024-04-15 09:04 巴以恩仇录
- 伊朗报复行动结束？美官员：伊朗私下也跟我们说了
  
  2024-04-15 08:43 巴以恩仇录
搜索

   观察者头条查看全部

美财长：这些婴童用品从中国进口，考虑降税评论 72

“荒谬言论”，默茨：我会跟特朗普谈谈评论 54

中方同意接触，美媒紧盯：事关重大、令人鼓舞评论 101

印度指控巴与恐袭有关，称空袭是行使自卫权评论 315

直播：跟着军工组探访俄罗斯兵器博物馆评论 128

   风闻 · 24小时最热查看全部

   最新视频查看全部
最新闻 Hot
快讯

美国韩裔名厨抢注“油辣椒”英文商标后道歉，美媒：老干妈格局高

欧洲光伏巨头迁往美国，“在欧洲得不到任何产业支持”

悉尼购物中心袭击案中受伤中国公民无生命危险

新加坡总理李显龙将于5月15日卸任，黄循财接棒

德总理率商业天团来华，“没中国不行”

外交部回应悉尼袭击事件：驻澳使领馆已促请澳方全力救治伤员

斯洛文尼亚副总理兼外长将访华，经贸团随行

中方回应“是否担心被卷入”

“以色列释放150名被关押巴勒斯坦人”

加沙民众欢呼：我们被屠杀6个月，没人敢做任何事…

“被宠坏的孩子，得管教”

他来华前，德汽车工业协会明确表态

“特朗普要回来了，欧洲重新向中国靠拢”

“美国劝了快一周…”

德国总理朔尔茨抵达上海

大选前，莫迪向选民打包票：2047年印度成为发达国家

“美国立场遭反噬，中国受益”

朔尔茨在重庆：德中企业这一领域的合作令我印象深刻

被空袭后，以军宣布召集预备役部队在加沙开展行动

联合国安理会紧急会议上，伊以互相指责

伊朗报复行动结束？美官员：伊朗私下也跟我们说了

美财长：这些婴童用品从中国进口，考虑降税

乌克兰央行行长：考虑放弃美元

美联储：就是不降息

法方证实：至少一架阵风战斗机被击落

特朗普：愿意出面

“敌人哀嚎，印军引以为傲5架战机，化为灰烬”

“软实力”概念提出者约瑟夫·奈去世，享年88岁

戴维·珀杜宣誓就任美国驻华大使，特朗普出席就职典礼

教皇选举首轮投票结果出炉：是黑烟

“荒谬言论”，默茨：我会跟特朗普谈谈

担心美国施压，在华德企：希望新一届德国政府确立平衡立场

“以方计划会越过另一条红线”，欧洲6国外长发布联合声明

印空军：今起在与巴基斯坦接壤地区进行演习

中方同意接触，美媒紧盯：事关重大、令人鼓舞

拜登卸任后首次受访：特朗普太掉价了，美国不代表掠夺

哥伦比亚准备加入“一带一路”？中方回应