特朗普回应卡瓦诺“爱喝啤酒”：我从不喝，也就这点优点了

APP下载

扫一扫

下载观察者APP

特朗普回应卡瓦诺“爱喝啤酒”：我从不喝，也就这点优点了
- 徐乾昂
分享到：

2018-10-02 11:05:22 字号：A- A A+ 来源：观察者网

关键字: 滴酒不沾

导读
“美国总统”和“世界级垃圾”之间只差了一瓶啤酒的距离。

【编译/观察者网徐乾昂】

美国“大法官提名”风波无意间炸出特朗普的“饮酒史”。按照美国总统的说法，他一生中“滴酒未沾”，并自曝这是他“为数不多的优点之一”，且如果喝酒，后果将不堪设想。

特朗普去年11月为“亚洲行”做总结时喝水图自POLITICO新闻网

据CNN新闻网消息，这些话是特朗普1日在白宫前宣布“美墨加协定”时说的。当时CNN的记者就大法官提名人选卡瓦诺（Brett Kavanaugh）的“酗酒史”向特朗普提问：

“你是否相信卡瓦诺真的喜欢喝啤酒？”

早前，卡瓦诺被曝“在高中期间疯狂饮酒”。在上周的参议院听证会期间，卡瓦诺否认“高中酗酒”的指控，但期间29次提到“啤酒”这个词。他还继续捍卫自己现在的爱好，“我曾经爱喝啤酒，我现在也爱喝”。

“爱喝啤酒的卡瓦诺”也成为美国网民调侃的对象图自推特

特朗普回应称听证会他看了，“卡瓦诺把他对啤酒的爱如此放在嘴边，让我很惊讶。他并不是一个能在酒精问题上表现完美的男人。”

特朗普随即展示什么叫“完美的男人”。

“我就不喝酒。我可以很诚实地说，我这一生中从未喝过一瓶啤酒，我这人也就这点优点了（It's one of my only good traits）。反正不管怎么样，我从没喝过一杯酒，任何的酒都没喝过。”

随后，特朗普叫大家联想他喝醉酒的样子，“如果我喝酒，你们可以想象我烂醉成泥的样子吗？我将会是世界上最垃圾的人（world's worst）！我从不喝酒，OK？”

说起特朗普“从不喝酒”的理由，背后的故事很走心——他已故的大哥（小弗雷德·特朗普，Fred Trump Jr.）就是因为饮酒过度于1981年去世，享年43岁。

小弗雷德·特朗普（中），唐纳德·特朗普（右二）图自商业内幕

去年10月，特朗普宣布新禁毒政策时说，“我曾有个大哥，弗雷德，老好人，世上最帅的人，性格也是最好的，比我好多了。但他有个问题，就是爱喝酒。他总是对我说，‘你可别像我一样啊。’我非常尊重他，我听了他的话。”

今年年初白宫给特朗普做体检，外界还担心这位“啃汉堡”、“灌可乐”的美国总统身体会出问题，但结果72岁的特朗普身子骨“杠杠滴”。体检医师称，这是因为特朗普“不喝酒也不抽烟”。

但实际上，特朗普还是会在一些特殊场合下喝一点，尤其是他任职美国总统以后，也经常被拍到在晚宴中举杯。

图为特朗普会见日本首相安倍晋三时喝红酒，以及去年在联合国2次喝红酒

图为特朗普会见法国总统马克龙时喝酒

图为特朗普竞选前在特朗普大厦开业现场喝酒

本文系观察者网独家稿件，未经授权，不得转载。
标签喝酒特朗普
- 请支持独立网站，转发请注明本文链接：
- 责任编辑:徐乾昂
- 最后更新: 2018-10-02 11:23:11
- 印尼大海啸预警失灵，原因竟是…
  
  2018-10-02 10:43 极端天气
- 还被扣着，俄方召见韩国大使
  
  2018-10-02 08:59 俄罗斯之声
- 原越共中央总书记杜梅因病去世
  
  2018-10-02 08:07
- 让今年诺贝尔文学奖缺席的人，判了
  
  2018-10-01 23:14 诺贝尔奖
- 特朗普顾问康威：我也是性侵受害者
  
  2018-10-01 23:05 美国一梦
- 央视发言人：央视记者孔琳琳已被无指控释放
  
  2018-10-01 22:44 不列颠
- 美内政部长建议海上封锁俄罗斯，俄议员：无异于宣战
  
  2018-10-01 20:16 俄罗斯之声
- 美日免疫学家获诺贝尔医学奖为癌症治疗开创里程碑
  
  2018-10-01 17:52 诺贝尔奖
- 又被告上国际法庭…
  
  2018-10-01 17:03 巴以恩仇录
- 外国代表来访，巴“司局级”官员把钱包顺走了
  
  2018-10-01 15:28 巴铁
- 反击阅兵恐袭伊朗向叙境内发射导弹
  
  2018-10-01 14:20 伊朗局势
- 美军后代当选冲绳新知事，反对美军基地搬迁
  
  2018-10-01 14:02 日本
- 靴子落地！美加贸易协定终于谈妥
  
  2018-10-01 12:19 美国经济
- 1年后重返救灾现场，马克龙收到“大礼”
  
  2018-10-01 12:09 法国见闻
- 打人保安被辞退机场管理局长被停职
  
  2018-10-01 11:44 中国游客
- 涉嫌违反美国对朝制裁，俄货船韩国被扣
  
  2018-10-01 10:17 朝鲜现状
- 烽火戏诸侯？马斯克宣布私有化疑为取悦吸毒女友
  
  2018-10-01 09:52 美国一梦
- 这台风太厉害日本最高金身菩萨也…
  
  2018-10-01 09:20 日本
- 2018诺奖今起揭晓文学奖停颁
  
  2018-10-01 08:23 诺贝尔奖
- 坚守岗位放飞最后一架飞机，21岁印尼空管员震中牺牲
  
  2018-09-30 22:46 极端天气
搜索

   观察者头条查看全部

“强度极大”！伊朗一港口突发爆炸，已致516伤评论 59

大错特错！“给特朗普献计的人，压根不懂中国” 评论 136

比较见真章，美国车主心态崩了：怎么中国啥啥都有… 评论 112

特朗普称“克里米亚归俄罗斯”，泽连斯基回应评论 295

NASA资助的高校借到月壤，美国尴尬不？评论 177

   风闻 · 24小时最热查看全部

   最新视频查看全部
最新闻 Hot
快讯

特朗普回应卡瓦诺“爱喝啤酒”：我从不喝，也就这点优点了

印尼大海啸预警失灵，原因竟是…

还被扣着，俄方召见韩国大使

原越共中央总书记杜梅因病去世

让今年诺贝尔文学奖缺席的人，判了

特朗普顾问康威：我也是性侵受害者

央视发言人：央视记者孔琳琳已被无指控释放

美内政部长建议海上封锁俄罗斯，俄议员：无异于宣战

美日免疫学家获诺贝尔医学奖为癌症治疗开创里程碑

又被告上国际法庭…

外国代表来访，巴“司局级”官员把钱包顺走了

反击阅兵恐袭伊朗向叙境内发射导弹

美军后代当选冲绳新知事，反对美军基地搬迁

靴子落地！美加贸易协定终于谈妥

1年后重返救灾现场，马克龙收到“大礼”

打人保安被辞退机场管理局长被停职

涉嫌违反美国对朝制裁，俄货船韩国被扣

烽火戏诸侯？马斯克宣布私有化疑为取悦吸毒女友

这台风太厉害日本最高金身菩萨也…

2018诺奖今起揭晓文学奖停颁

坚守岗位放飞最后一架飞机，21岁印尼空管员震中牺牲

“强度极大”！伊朗一港口发生爆炸，已致406伤

白宫争吵后，他俩首度会谈

罗马教皇方济各葬礼举行，英法美等多国领导人出席

大错特错！“给特朗普献计的人，压根不懂中国”

比较见真章，美国车主心态崩了：怎么中国啥啥都有…

特朗普称“克里米亚归俄罗斯”，泽连斯基回应

“美国百年优势，特朗普百日玩完，中国要赶上了”

领英创始人：若欧洲这么看中国，美国就惨了

“特朗普虚晃一招，中国没上钩”

日本：中国不买，我们想买美国玉米

特朗普：我开玩笑的

爱泼斯坦案关键证人自杀，曾称遭英王子性侵

“不跟中国做生意，美国货架要空”

杨瀚森参加2025年NBA选秀

美国务院警告：孕妇或遭拒签

63岁徐锦江已向儿子交代后事