以色列缅甸教育合作惹争议：互改教科书

APP下载

扫一扫

下载观察者APP

以色列缅甸教育合作惹争议：互改教科书

分享到：

2018-06-02 14:02:59 字号：A- A A+ 来源：界面新闻

关键字: 以色列缅甸教育合作以色列缅甸教育互改教科书

据界面新闻6月1日报道，以色列与缅甸两国政府于近日签署了一项教育领域的合作协议。由于两国均有排斥国内少数族裔的污点，以及协议中对彼此教科书进行修改等内容而遭到质疑。

事实上，以色列与其它国家也曾有过类似的协定，但本次与缅甸的合作却被外界形容为“讽刺的”、“奥威尔式的”教育项目。

以缅政府签署教育合作协议仪式。来源：twitter

和许多国家间的教育合作方案一样，以缅教育合作协议也强调增进两国教育机构、教育工作者、学生、青年组织间的交流合作，鼓励在对方国家举办本国语言文化课程。

此外，该合作协议也没有遗漏大屠杀教育。犹太人大屠杀深深烙印在以色列的教育体系上，以色列开展的大屠杀教育与研究项目，覆盖从幼儿园到高校各个年龄段。该协议明确表示，缅甸也应将大屠杀教育纳入学校课程，让缅甸学生明白不容忍、种族主义、反犹主义和仇外心理的消极后果。

类似的条款也曾出现在以色列与某些欧洲国家签订的教育合作协议中。例如，以色列与意大利在2008-2011年的教育合作协议上就有条款“双方应合作以提高大屠杀教育的教学水平”。

以缅此次有关反不容忍的教育合作似乎十分应景。虽然缅甸坚决否认对罗兴亚人进行种族清洗，但西方舆论仍不断抨击其军事镇压行为。联合国安理会表示，罗兴亚人遭受的暴力是基于种族的暴力，有可能构成种族清洗。去年英国牛津市为此剥夺了昂山素季的荣誉市民称号，今年3月，美国大屠杀纪念馆撤销了颁给她的人权奖。

即便在缅甸开展反不容忍教育有其必要性，以色列是否就是合格的教育提供者呢？对此，一些声音持否定态度。

“今日俄罗斯”文章称，这样的教育项目不会很快到来。以色列总理内塔尼亚胡称非洲难民为“入侵者”，称巴勒斯坦人为“恐怖分子”。本月初，“犹太民族国家法案”通过了第一轮投票，该法案把以色列视作“犹太人的民族国家”，并将修改宪法，取消阿拉伯语的官方语言地位。以色列已通过许多被指控歧视非犹太人的法律。

而在国际社会指责缅甸进行种族清洗之时，以色列仍拒绝停止向缅甸出售武器。就在以缅教育合作协议达成的前几天，联合国人权理事会投票通过，将就近期加沙边境流血冲突对以色列是否过度使用武力展开调查。据BBC报道，巴勒斯坦卫生官员指，在“回归大游行”期间，有100多名巴勒斯坦人被以色列军队杀害，受伤人数超过1万。

该协议除了引发以色列是否具备反不容忍教育资格的相关论争，其自身还有一项争议性条款——“教科书互改”。协议表明：“双方应对教科书进行互审，特别是提及对方国家历史的段落，并在必要时对教科书进行更正。”

教科书领域的国际合作并不鲜见，跨国的教科书合著可以帮助教科书拥有更多元的视角及更客观的内容。对于教科书互审，有观点认为，作为一项学术交流活动，互审可以帮助发现对方教科书中有关本国历史的不当内容。但也有观点认为，以缅达成的教科书互改协议是“奥威尔式”的，其实质是为政府改写历史行方便。

据《纽约时报》报道，巴勒斯坦教育部的一名官员表示，在以色列教科书中，有关巴勒斯坦的历史被日益抹去，并充斥着政治化的教育。在教科书内容问题上，以色列教育工作者也与政府进行过斗争，教科书的作者声称，教育部将他们的作品民族主义倾向化了。缅甸的教科书则被指有关少数族裔文化的内容流于表面，容易造成跨文化刻板印象和偏见。
标签以色列缅甸教育教科书
- 原标题：反对还是助长不容忍？以色列缅甸教育合作惹争议
- 责任编辑:张晨静
- 最后更新: 2018-06-02 14:02:59
- 她在节目中用脏话侮辱伊万卡特朗普：还不开除？
  
  2018-06-02 12:44 美国政治
- 两周换三次总理，西方首个民粹政府诞生
  
  2018-06-02 10:18 欧洲乱局
- 特朗普果然恢复金特会，这个词说了近10次
  
  2018-06-02 08:29 朝鲜现状
- 特朗普：将如期会晤金正恩
  
  2018-06-02 08:15
- 纽约时报：自由派，你们没有自以为的那么聪明
  
  2018-06-01 23:15 美国政治
- 外媒：中国与斯里兰卡自贸谈判遇阻
  
  2018-06-01 22:27 一带一路
- 强力反对加泰独立的西班牙首相凉了
  
  2018-06-01 17:31
- 英媒：意不意外？这方面中国成了亚洲先驱
  
  2018-06-01 17:25 网络监督
- 美方：未收紧对华签证但签证官有权定时长
  
  2018-06-01 17:13
- 特朗普连“蚊子肉”也要啃！这个非洲国家正面杠
  
  2018-06-01 16:49 非洲之窗
- 意两党组阁达成妥协政局动荡令欧盟担忧
  
  2018-06-01 13:31 欧洲乱局
- 美媒采访了一群人，看MeToo运动如何改变他们的生活
  
  2018-06-01 10:18 性别政治
- 美国对盟友下手报复接踵而至…
  
  2018-06-01 08:23 美国经济
- 美媒：特朗普不希望日韩领导人出席特金会
  
  2018-06-01 07:56 朝鲜现状
- “美俄差点在叙利亚打起来”
  
  2018-05-31 22:58 叙利亚内战
- 特朗普：明天将收到金正恩的亲笔信
  
  2018-05-31 21:47 朝核危机
- 澳官员求见我商务部长遭拒中方回应
  
  2018-05-31 19:43 中国外交
- 冷血！美“血色情人节”主谋自白视频公布
  
  2018-05-31 19:07 美国枪击案
- 卡戴珊见特朗普：买买买已经没意思了，想救一些人
  
  2018-05-31 18:56 美国一梦
- 万人大厂倒闭，韩媒却甩锅中国
  
  2018-05-31 18:41 三八线之南
搜索

   观察者头条查看全部

美国一季度GDP萎缩0.3%，特朗普嘴硬：关税没错评论 20

“损失惨重的100天”，他俩会掰吗？评论 64

男频一哥身陷“霍去病”危机？别回头！戏说时代结束了评论 256

“拜登这损招反逼他人找中国买”，特朗普想修改… 评论 76

美国新驻华大使：曾在香港居住多年，对特朗普“忠诚” 评论 102

   风闻 · 24小时最热查看全部

   最新视频查看全部
最新闻 Hot
快讯

以色列缅甸教育合作惹争议：互改教科书

她在节目中用脏话侮辱伊万卡特朗普：还不开除？

两周换三次总理，西方首个民粹政府诞生

特朗普果然恢复金特会，这个词说了近10次

特朗普：将如期会晤金正恩

纽约时报：自由派，你们没有自以为的那么聪明

外媒：中国与斯里兰卡自贸谈判遇阻

强力反对加泰独立的西班牙首相凉了

英媒：意不意外？这方面中国成了亚洲先驱

美方：未收紧对华签证但签证官有权定时长

特朗普连“蚊子肉”也要啃！这个非洲国家正面杠

意两党组阁达成妥协政局动荡令欧盟担忧

美媒采访了一群人，看MeToo运动如何改变他们的生活

美国对盟友下手报复接踵而至…

美媒：特朗普不希望日韩领导人出席特金会

“美俄差点在叙利亚打起来”

特朗普：明天将收到金正恩的亲笔信

澳官员求见我商务部长遭拒中方回应

冷血！美“血色情人节”主谋自白视频公布

卡戴珊见特朗普：买买买已经没意思了，想救一些人

万人大厂倒闭，韩媒却甩锅中国

美国一季度GDP萎缩0.3%，特朗普嘴硬：关税没错

“如果没有人口大国愿意派遣兵力，这一计划将是死路一条”

泽连斯基暗示要袭击俄胜利日阅兵式？俄方回应

“美国负债超33万亿美元，没钱补贴欧洲了”

“纺织业是过去式，美国不需要”，业界怒了

男频一哥身陷“霍去病”危机？别回头！戏说时代结束了

“上台100天，说100个谎√”

特朗普吹破天，白宫备忘录没敢提对华关税…

加拿大人突然对华更友好：中国制造比美国制造强多了

“拜登这损招反逼他人找中国买”，特朗普想修改…

“应让各国明白，没中国，特朗普不会宽限90天”

15箱中国货海上漂，“死忠粉”傻眼：我哪知道特朗普是纯疯啊

“死磕”海底挖矿：美国落后，中国就高兴了

我驻智利大使质问：美国怀疑中国，那美国自己呢？

“我想当教皇”

巴基斯坦警告：可靠情报显示，印度将在36小时内动武