观察员
-
米之良回应假冒“煮饭婶”：不同翻译均是正品，注册的时候搞错了
（观察者网 讯）@米之良米业 4月21日晚在微博发布声明称，该公司使用的“煮饭婶”商标，不同英文翻译是该公司不同的产品包装，均为该公司生产的产品，不属于假冒伪劣产品。今天下午，@米之良米业 又补充回复道，他们知识水平有限，注册商标的时候疏忽大意，英文搞错了。
此前，有上海网友称收到物资中有“煮饭婶Cook your aunt”牌（英文翻译：煮你的婶）大米，但网上只能查到“煮饭婶Cooking aunt”牌，质疑产品为假冒。
网友质疑微博截图
@米之良米业 声明原文：
关于“煮饭婶”大米品牌的声明
近期关于网友反馈的“煮饭婶cook your aunt”系“煮饭婶cooking aunt”的假冒产品，我公司在此声明：我公司使用“煮饭婶”商标，不同英文翻译系我公司不同的产品包装，均为我公司生产的产品，不属于假冒伪劣产品，请广大消费者放心。
@米之良米业 微博截图
@米之良米业 今天下午的补充回复：
真是非常抱歉，我们就是五常本地土土长的一群老老实实的大米种地人，知识水平有限，注册商标的时候疏忽大意，一时也没发现，英文搞错了，给大家带来不便，非常抱歉。
@米之良米业 微博截图
相关证书和产品图 来源：@米之良米业 下同
- 责任编辑: 黄一帆
-
招商银行原党委书记、行长田惠宇被查
2022-04-22 17:34 观网财经-金融 -
打造未来ASML？荷兰11亿欧元培育下一代半导体技术企业
2022-04-22 17:17 观网财经-科创 -
富途、百度、爱奇艺等五家中概股被转入“确定摘牌名单”
2022-04-22 17:03 观网财经-海外 -
中软年报：净利率不足2%，国产麒麟操作系统获重大突破
2022-04-22 16:16 观网财经-科创 -
国家外汇局：一季度结售汇顺差587亿美元
2022-04-22 15:44 观网财经-宏观 -
知乎香港上市，成首家以双重主要上市回港的中概股
2022-04-22 11:00 观网财经-互联网 -
易纲：只要确保粮食生产和能源供应，物价将稳定在合理区间
2022-04-22 10:23 观网财经-宏观 -
中国证监会投资者保护局原一级巡视员曾长虹被捕
2022-04-22 09:38 观网财经-金融 -
单车毛利超1.6万美元，特斯拉利润同比暴涨658%
2022-04-22 09:37 观网财经-汽车 -
美联储暗示将多次加息50基点，美股高开低走纳指振幅逾4%
2022-04-22 09:36 观网财经-金融 -
如何提高直接融资比重，引入中长期资金？证监会召开座谈会
2022-04-22 09:31 观网财经-金融 -
美元破百，对市场意味着什么？
2022-04-22 09:24 观网财经-海外 -
大公司早报｜小红书回应裁员20% 贝壳回应被美列入“预摘牌名单”
2022-04-22 09:05 大公司 -
经济日报：资本市场需要信心和耐心
2022-04-22 08:52 中国经济 -
个人养老金制度正式落地：每人每年缴纳上限1.2万元
2022-04-22 08:41 养老与社保 -
警惕对建设统一大市场的认识误区：与计划经济没有任何关系
2022-04-22 08:36 观网财经-宏观 -
周小川：个别媒体或国家抹黑中国“债务陷阱”是不对的
2022-04-21 21:33 观网财经-宏观 -
IMF高级官员警告：各国央行超预期紧缩，可能导致市场大跌
2022-04-21 18:02 观网财经-海外 -
日本2021年度转为贸易逆差，对华出口创新高
2022-04-21 15:46 观网财经-海外 -
一线员工帮客户买药买物资：疫情中的上海车企众生相
2022-04-21 13:10 观网财经-汽车
相关推荐 -
-
“不被特朗普唬住，中国打了个样” 评论 11
“显然特朗普先退一步，虽尴尬但有用” 评论 70
欧盟深吸一口气：这也太荒谬了 评论 212
阵容庞大！关键时刻，拉美伙伴“力挺”中国 评论 91
转头，特朗普就炮轰欧盟 评论 311最新闻 Hot
Copyright © 2014-2024 观察者 All rights reserved。
沪ICP备10213822号-2 互联网新闻信息服务许可证：31220170001
网登网视备（沪）02020000041-1号 互联网宗教信息服务许可证：沪（2024）0000009
广播电视节目制作经营许可证：（沪）字第03952号
增值电信业务经营许可证：沪B2-20210968 违法及不良信息举报电话：021-62376571
沪公网安备 31010502000027号
中国互联网举报中心
上海市互联网违法与不良信息举报中心
