观察员
-
常洛闻：女性主义者韩江和诺贝尔文学奖，它们都需要彼此
-
常洛闻媒体人
最后更新: 2024-10-13 13:46:32韩国解不开的性别矛盾
但正是因为韩江大放异彩，韩国“仇男厌女”又找到了新的战场。本来韩江的《素食者》就有一定的批判韩国社会的意味。在韩国文学翻译院的过往成果介绍中，这本2017年成为畅销书《82年生的金智英》，就曾在韩国引起了巨大的社会撕裂。
这本书的作者赵南柱是韩国著名的女权运动家，全书从一位名叫金智英的女性视角，讲述了她从小就面临的女性被歧视的故事，以及她因为身为女性而遭受的伤害和劣势。这些故事之间没有联系，每个故事都没有特定的结局，其中包括：
·我有一个姐姐和一个弟弟。我本来还应该有一个妹妹的，却因为是女孩而被流产了。
·当我们在家里吃早餐时，我们很自然地按照父亲、儿子和祖母的顺序提供食物。
·当我上小学三年级时，饭菜的顺序是按数字顺序排列的，但男孩们总是先吃午餐，直到女孩们抗议时，午餐顺序才被纠正过来。
·当我上初中时，对女生的着装要求很严格。（男校长描述了一个对女孩比对男孩更严格、更多样化的着装要求。）
·高中时，因为一个上同一所补习班的男学生暗恋她而跟踪她，让我产生了对男人的恐惧症，但我的父亲却批评说没能避开他是我的错。揭示了一种质疑受害者对犯罪，尤其是性暴力态度的前现代视角。
·由于一位出租车司机的迷信，我被拒绝了乘车——他说他不会接女人作为第一个顾客。当一对男女情侣在大学分手时，前男友转述了俱乐部里一个只称呼女人为“嚼过的口香糖”的高年级学生的看法。
由于强烈的女权主义倾向，尤其是在韩国男尊女卑这种传统文化余威犹存的情况下，《82年生的金智英》的读者群呈现极化。下图是根据年龄和性别，对《82年生的金智英》的销售情况进行的统计。女性，尤其是30岁到40岁的女性占了绝大多数。甚至当时有明星因为在社交媒体上发状态称正在阅读这部小说，而遭到了粉丝的集体抵制。
原著大获成功后，韩国影视界趁热打铁，将小说改编后搬上大银幕，而且取得了文艺批评界的高度评价，获得全球2700万美元的票房，和2020年大钟奖企划赏提名。
但这让韩国社会更加沸腾，认为韩国女性借助文学、翻译，系统性地污蔑韩国男性，将韩国社会文化描绘得过于丑陋，严重偏离事实。韩国网络论坛上甚至凑出了一篇“集思广益”的长帖《80年生的金智勋》。釜庆大学的李相允教授干脆出版了一本《82年生的金智英和90年生的金智勋》，模仿《金智英》一书，意在说明韩国社会对男性同样十分苛刻。
文化艺术方面的过敏只是问题最表面的一层，在韩国民间，性别对立已经成为了渗透到社会各个层面的重大问题，严重消耗了韩国社会的能量。
举例来说，韩国社交媒体2021年爆发过一场短发运动。
导火索是韩国射箭女国手安山在奥运赛场上为韩国连夺三块金牌，但因为剪了超短发，而被很多人贴上了极端女权的标签，遭到了大规模网暴。而网友挖来挖去发现，安山曾在社交媒体上使用“五兆五亿”等被指贬低男性的词语，这似乎进一步坐实了指控。（有解释认为，该词意为男性精子数量那么多却没有大用处。）
类似的还有2018年的“摆脱束身衣”、2019年“素颜上班”等，这些发源于社交媒体的社会运动，成为了韩国性别对立的一个重要战场。
韩国射箭选手安山 Olympics
-
本文仅代表作者个人观点。
- 责任编辑: 小婷
-
骂战升级！欧尔班：这种话他们居然就这么水灵灵地说出来了
2024-10-13 11:21 欧洲乱局 -
中国驻布基纳法索使馆：切勿前往
2024-10-13 11:04 非洲之窗 -
以色列持续猛攻，美国变脸：放弃停火呼吁，支持入侵
2024-10-13 10:16 观察者头条 -
苏林：越方坚定恪守一个中国原则
2024-10-13 09:17 -
鸠山由纪夫：中美关系根源在美国嫉妒中国
2024-10-13 08:46 日本 -
石破茂：找到了解决日中关系问题的线索
2024-10-13 08:25 中日关系 -
华春莹发对比图：哪一个才是开放市场？
2024-10-13 07:46 中国外交 -
美国将在以色列部署“萨德”？
2024-10-13 07:08 -
“中国不能放弃欧盟大市场，这是解决问题的唯一途径”
2024-10-12 23:17 -
再次沦为欧洲问题儿童，德企开始“大甩卖”
2024-10-12 23:15 德意志 -
中方反制后，欧盟又“开辟新战线”
2024-10-12 22:13 观察者头条 -
“中国签署了，美英没签”
2024-10-12 22:13 -
美欧围剿下，中国大巴如何破局？
2024-10-12 20:49 -
他威胁上了：敢碰立陶宛一寸领土，第一分钟就打圣彼得堡
2024-10-12 20:22 乌克兰之殇 -
伊朗议会议长自驾飞抵黎巴嫩
2024-10-12 18:49 -
武契奇签署反俄文件、支持乌克兰？
2024-10-12 17:46 欧洲乱局 -
又一国明确谴责以色列：法西斯、种族灭绝，断交！
2024-10-12 17:38 巴以恩仇录 -
中老联合声明：反对拼凑排他性“小圈子”
2024-10-12 17:36 观察者头条 -
她要学中国造电动车，美媒闻着味儿就来了
2024-10-12 17:33 -
商务部：中欧已密集磋商8轮，还存在重大分歧
2024-10-12 17:15
相关推荐 -
-
“中国打样后，印度突然硬气了” 评论 162
“中国在南美建巨型码头，确保替代美国粮食” 评论 88
政策突转，特朗普中东行大撒先进AI芯片 评论 147
“英美贸易协议这项‘毒丸’条款，中方狠批” 评论 146
“不被特朗普唬住，中国打了个样” 评论 126最新闻 Hot
Copyright © 2014-2024 观察者 All rights reserved。
沪ICP备10213822号-2 互联网新闻信息服务许可证：31220170001
网登网视备（沪）02020000041-1号 互联网宗教信息服务许可证：沪（2024）0000009
广播电视节目制作经营许可证：（沪）字第03952号
增值电信业务经营许可证：沪B2-20210968 违法及不良信息举报电话：021-62376571
沪公网安备 31010502000027号
中国互联网举报中心
上海市互联网违法与不良信息举报中心
