· 香港今天的问题是资本力量太大

热评：在您看来，目前香港地区，让年轻人走上街头去表达不满的，有什么现实的社会矛盾吗？

张维为：香港今天的问题就是资本力量太大，香港的资本力量主要是房地产资本和金融资本，而且这两个资本很大程度上是合在一起的。所以，每当香港特区政府想推进住房改革，被资本力量控制的媒体就会跳出来炮轰。

比如，香港第一任特首董建华先生当时推出了“八万五计划”，就每年建八万五千套房子，然后连续建十年。这计划一出来就被某些港媒以各种各样的原因炮轰，甚至发动一场舆论风暴。

梁振英先生任香港特首时也提出要推出类似公屋的住房计划，然后马上被各种各样的谣言攻击。所以你就可以知道了，背后是有资本的力量兴风作浪，他们不愿意丢失利润空间。这就意味着房地产行业无法对多数香港人有利，那香港年轻人要改善住房条件的愿望如何实现？

香港老百姓在住房上的困难是香港如今的社会现实之一。而敌对势力借着被操控的媒体，编些故事，就很容易把年轻人的怨气与愤怒转移到了特区政府。这就是一个大的背景，或者叫社会结构问题。

· 爱国主义精神大大凝聚 这是正能量的软实力资产

热评：面对“港独”分子的非法游行、示威，海外华人留学生自发组织起来，跟“港独”分子的很多行为话语都针锋相对地进行了斗争。您怎么看海外华人这种抱团、这种更紧密的团结？

张维为：“港独”侮辱我们的国徽国旗，极大伤害了绝大多数中国人的感情，包括海外华人、海外留学生。所以你看整个海外华人社团，任何地方只要出现“港独”，最后都变成了一个爱国主义最好的体现。

所以我觉得我们再看，因为香港就是一个很小的地方，就算“港独”分子再怎么闹，从整个中国大局、世界大局来说都只是很小的一块。但同时，中国整个一代年轻人爱国主义激情也在体现，因为现在互联网传播都很快，所以坏事的另一面也有好事，我们发现中国人的爱国主义精神已大大凝聚，这是不得了的。这是正能量的软实力资产，是非常非常好的。

· 香港年轻人，需要经历“集体成熟”的过程

热评：那其实我们看到一方面是很多我们中国内地走出去的留学生，他们的爱国情节、对国家的认同感、进一步的团结。但是另一方面也看到，就是一小部分香港年轻人，他们是一种不认同。您对这些香港的年轻人有什么想说的？

张维为：这些香港年轻人不够了解中国内地，他们长期受亲西方的媒体的忽悠，所以无法了解真实，这是非常遗憾的。但是年轻人要经历一个过程。某种意义上说，我经常用一个英文词叫“集体成熟”（collective  maturity），集体走向成熟，这个是真的。有时候你看着这些人成熟不起来，着急都没有用，他需要一定的时间，一些历练，需要不停地碰，碰得头破血流，最后才悟得出真理来。

· 未来新的增长点还很多 但首先香港自己要争气

热评：下一个问题，您认为香港未来新的增长点会在哪儿？

张维为：进行经济结构调整，否则的话没有新的增长点。你比方说，背靠最大的投资市场、最大科技革命的前沿，哪一方面都可以成为香港的增长点对不对？这么多的机遇人家想要都要不到，对不对？

但是过去香港抓不住，老是资本力量控制，就是搞房地产、就是搞金融，还不停地希望内地给更多的礼包，更好的政策……不能老是等着靠要的，你自己要进行深层次的结构调整，否则原来这些优势也会逐步减少。这些优势坦率地说也是很宝贵的，但其他地方发展也很快，上海、深圳都很快。我们当然希望香港能够发展得好，但是首先香港自己要争气。

· 面对香港问题，中央在几十年前就明确了底线

热评：您以前做过邓小平先生的翻译，在目前的这个时机，您觉得该怎么样理解邓小平先生在1984年，在几十年前的那种表态和讲话？

张维为：你现在回头看，你不得不佩服他的远见，你读那些话你发现没有，好像就是今天在讲。当时邓小平明确说香港要驻军，就是防止出现动乱，甚至香港自己出现损害香港利益的事情。所以我们在包括基本法里面，我们有第十八条非常明确。所以现在想想是很有远见的，也就说我们是有底线思维的。

香港未来怎么走？

热评：在您看来，香港这个问题会是一个长时间发酵的过程，还是说可能会逐渐平息？

张维为：大气候是西方势力，他们不时想制造一些麻烦，牵制中国崛起。那么这个过程还要持续一段时间，所以大气候一直存在的。小气候就我讲香港内部的问题，去殖民化的教育没有做好，这是很大的问题，通识教育很多都是反华的教材；司法中还存在不少问题——比如外籍的法官，不是真正为香港老百姓做事情；还有媒体，媒体被资本力量控制。在社会结构中，资本力量太大太大，年轻人看不到希望。所以这个大气候、小气侯，加上社会结构，决定了香港现在进入多事之秋。那么我个人倒有一个看法，我觉得把这个看作是机会，把危变成机。

这个机是什么呢？一个是要明确地跟香港说，你自己要争气。你违反了底线，对不起我们坚决制裁，以后你的酒店也好、商店也好、商厦也好，只要支持“港独”我们就要制裁，非常明确。另外要坚持我们的道路自信。如果我们对港澳的政策、我们负责港澳事务，都有发自内心的制度自信、道路自信，你可以一览众山小，把这问题看得清清楚楚，该出牌就出牌，就没有什么好犹豫的。