-
罗纳德·布朗斯泰因:是否投票给特朗普要看学历
【文/罗纳德·布朗斯泰因 译/观察者网由冠群】
尽管大家都关注性别差异对美国总统大选的影响,但2020年的总统大选和2016年的一样,影响是否投票给特朗普的一个更重要因素是选民的文凭。
在新冠肺炎疫情期间,女性通常会承受更重的财务压力,而且比男性更忧虑能否回归正常的生活轨道。最近大量的民调显示,对特朗普处理此次危机的表现,评价者(尤其是白人)的教育背景是影响最大的因素。
反过来,这种模式也表明大多数选民对特朗普的评价不是基于他们的日常生活经历,而是更多受到自己对这位爱好折腾、不守成规总统的固有看法影响。而包括白人选民在内的年长美国人则表现最为反常,民调显示他们对特朗普的好感明显下降,因为特朗普和其它共和党人曾经暗示过或直言不讳的说过,让更多的老年人离世是重启经济可以接受的代价。
白人选民在支持特朗普的集会上 图片来源:NBC NEWS视频截图
但《大西洋月刊》获得的一系列未公布民调数据显示,更普遍的情况是,自2016年特朗普竞选总统以来,选民围绕他所形成的长期观点分歧并没有因为新冠肺炎疫情的沉重压力而有所弥合,反而是更加固化了。
美国共和党顾问、Firehouse Strategies咨询公司联合创始人、马可•鲁比奥参议员2016年总统竞选团队公共关系主管亚历克斯•科南特(Alex Conant)表示“我认为总的来说,过去两个月的事提醒我们,大多数人对唐纳德•特朗普的看法早在很久之前就形成了,没有什么事能改变他们对特朗普的看法。特朗普做的事会让喜欢他的人更喜欢,让不喜欢他的人更不喜欢。”
而最明显不过的是,对疫情的看法,对特朗普与前副总统乔•拜登2020年竞选总统的看法也受到被访者种族、教育背景和性别的综合影响。
在白人选民中,几十年来的模式一直是男性通常比女性更喜欢投票给共和党,而拥有至少四年制大学学历的选民比没有受过高等教育的选民更倾向于民主党。观点的两极对立是这样的:没有大学学历的白人男性选民一直倾向于投票给共和党;拥有大学学历的女性选民一般喜欢民主党。在对待特朗普的态度上,这种两极对立就更加突出了。
各个数据来源(例如由Edison调查公司为一些媒体组织做的选后民调)对2016年大选的调查结果都显示,特朗普在白人男性选民中赢得了大多数选票,而不同的民调显示特朗普输掉了不同数量的女性选民选票。在2018年众议院选举中,选后民调显示蓝领白人男性中支持共和党候选人的比例是2比1,而在接受过大学教育的白人女性选民中,投票给民主党的女性比之共和党要多出20%,是到目前为止民调记录的最大差额。
在新冠肺炎疫情期间,男女选民迅速分化到对立的各自阵营。在上周美国有线电视新闻网(CNN)组织的一次全国民调中,民调项目部主任詹妮弗·阿吉斯塔(Jennifer Agiesta)掌握的数据显示三分之二没有大学学历的白人男性说他们赞成特朗普的抗疫措施。两家民主党控制的民调公司在4月28日至5月18日组织的每日Navigator跟踪民调发现这些人中大约有五分之三赞同特朗普的举措。相比之下,在有线电视新闻网CNN和Navigator的民调中,受过大学教育的白人女性中有56%不满意特朗普的表现。
在评价近期抗疫措施时,选民的态度差距也是如此。在有线电视新闻网CNN的调查中,55%的蓝领男性说他们赞同现在就让生活重归正常轨道,68%受过高等教育的白人女性则并不赞同。在本月初发布的蒙茅斯大学民调结果中,该大学民调项目部主任帕特里克·默里(Patrick Murray)提供的详细数据显示,与受过高等教育的白人男性相比,超过两倍人数的低学历白人男性认为特朗普提供了关于病毒的有用信息而不是有害信息;而对白人女性来说,认为特朗普提供了有害信息的受教育女性是未受教育女性的三倍。
对两党来说,他们所要争取的中间选民是未受过高等教育的女性和受过高等教育的男性。这两类人对待疫情的看法形成了鲜明的对比,充分说明了美国的党派鸿沟一直存在。
选后民调显示,共和党在2000年之后的历次总统选举中都赢得了这两组选民中大多数人的支持。所有主要数据来源对于2016年大选结果的评估(包括皮尤研究中心使用投票记录进行的研究和民主党专注于选情调查的CATALIST调查公司所做的选民数据分析)都显示特朗普获取到的低学历白人女性选票要超过对手至少20%。选后民调以及CATALIST公司的民调结果都显示特朗普以大约十几个百分点的优势赢得了高学历白人男性的支持(但皮尤研究中心的调查结果则显示希拉里·克林顿获得了少许更多的选票)。
也许并不奇怪,与有大学学历的白人男子相比,未经大学教育的白人女性要在疫情中承受更大的压力。在Navigator所做的调查中,这些女性更有可能说她们担心付不起自己的账单。在有线电视新闻网CNN的调查中,稍多的男性会说他们对重返正常生活感到放松,而五分之三的受访女性却不这样认为。
经济分析专家和公共意见人士告诉我这些差别反映了在疫情之前和疫情中这两组人中极为不同的状况:没有大学学历的女性总是抱怨自己承受了极高的财务压力,和有大学学历的男性相比,她们更有可能失掉在家办公的工作。这些女人当中的很多人在照顾老人孩子方面也要承担更多的责任。
民主党创办的GBAO Strategies公司民调员玛吉·奥梅罗(Margie Omero)说,“女性,尤其是那些没有大学学历的女性,会极其敏锐的感受到经济冲击和护理负担的压力。这不仅仅关乎孩子们被留在家里。她们还要照顾家庭成员,操心怎样去探望生病的家人,以及面临着要怎样对待父母的很多艰难抉择。”
然而,尽管这些女性对疫情表现的更为不安,但她们却比男性更容易赞许特朗普的抗疫举措。在Navigator民调中,56%的女性说她们赞成特朗普应对此次疫情所采取的措施,相比之下只有44%的男性赞成。在有线电视新闻网CNN的民调中,这一差距较小,但女性仍然比男性更支持特朗普。在昨天的昆尼皮亚克大学全国调查中,未受过大学教育的白人女性比受过大学教育的白人男性更倾向于说特朗普此次抗疫取得了成功。在5月初的蒙茅斯调查中,这些女性中有相当多的人说特朗普在此次疫情中提供的信息绝大多数都是有帮助的,而有三分之二的受访高学历男性说特朗普的信息更加有害而不是有益。
此一结果可能说明了一个更常见的现象,即教育背景比性别更能影响一个人对总统的评价。特朗普对疫情经常发表一些颠三倒四的言论,比如建议使用漂白剂和紫外线来治疗患者,并声称他正在服用羟氯喹等,民主、共和两党的工作人员都觉得这些言论加深了高学历白人投票者对特朗普是否适合担任总统的固有疑虑。
特朗普建议民众使用漂白剂治疗肺炎,专家一脸无奈 图片来源:EURO NEWS视频截图
一位要求匿名评价特朗普表现的共和党战略家表示,“毫无疑问,特朗普本人的表现加深了那些不喜欢他的人……在此之前本就不喜欢他的人,对他的怀疑。现在,另一种神药又登场了–类固醇。”
选民对2020年总统大选的态度看起来是那么的似曾相识。
- 原标题:The Pandemic Hasn’t Changed Voters’ Minds About Trump 本文仅代表作者个人观点。
- 责任编辑: 由冠群 
-
受抗议活动影响,美国5州过去4天新增确诊创新高
2020-06-07 07:40 新冠肺炎抗疫战 -
美国24小时新增22578例,累计1917080例
2020-06-07 07:14 新冠肺炎抗疫战 -
这回,德国外长对黄之锋有点不一样
2020-06-06 22:51 德意志 -
被华姐点名制裁的美国组织,又跳出来了
2020-06-06 22:04 美国一梦 -
捷克参议院议长不死心,硬要访台
2020-06-06 21:04 台湾 -
-
德国顶级化学期刊发表种族歧视文章,中方谴责
2020-06-06 19:12 -
@澳大利亚,你要的“依据”
2020-06-06 16:41 海外华人 -
特朗普任命“龙虾王”:你去和中欧谈判
2020-06-06 16:41 美国经济 -
-
美国将撤9500名驻德美军,德官员:那我们更反美了
2020-06-06 15:42 美国政治 -
因为老爸…伊万卡致辞都准备好了,被大学取消
2020-06-06 15:00 美国黑人血案 -
《柳叶刀》撤了一篇文章
2020-06-06 14:19 新冠肺炎抗疫战 -
美国佐治亚州一架小型飞机坠毁,机上5人全部遇难
2020-06-06 11:36 航空安全 -
美股大涨,特朗普疯狂表扬自己、调侃起巴菲特
2020-06-06 11:33 美国一梦 -
拜登正式拿到美国大选入场券
2020-06-06 11:21 美国大选2020 -
推倒老人的警察被停职,57名警察竟辞职声援
2020-06-06 10:46 美国黑人血案 -
市长下令!通往白宫的大道成了这样 特朗普气坏了
2020-06-06 09:12 美国黑人血案 -
疫情失控的美国,竟要与中国航班“对等”
2020-06-06 09:09 新冠肺炎抗疫战 -
确诊数世界第二也威胁要退世卫
2020-06-06 09:02 新冠肺炎抗疫战
相关推荐 -
真急了!“请求中国取消限制” 评论 366欧盟多国大停电,“我们需要中国技术” 评论 154中俄元首在主观礼台出席红场阅兵式 评论 66英方拿到了,“简直像在平行宇宙,中国太超前了” 评论 96“全球都将研究,中国与西方最强大武器直接对决” 评论 401最新闻 Hot
-
克宫回应:支持30天停火,但得妥善安排“细节问题”
-
特朗普:鲍威尔不爱我
-
“讲真,印巴打仗我们管不着”
-
普京:welcome,卢卡申科:现在都用英语了?
-
X平台:印度要求封禁8000多个当地账户,否则重罚
-
4月中国对东盟出口激增20.8%,美媒惊了
-
真急了!“请求中国取消限制”
-
严管执行!中方再出手,美媒发愁
-
俄副总理:中俄“西伯利亚力量-2”项目谈判取得进展
-
“欧洲在华企业偷着乐:机会来了”
-
欧盟多国大停电,“我们需要中国技术”
-
普京阅兵式演讲,特别提到中国
-
“对华阉割版,又要降级”
-
“全球都将研究,中国与西方最强大武器直接对决”
-
英方拿到了,“简直像在平行宇宙,中国太超前了”
-
微软:从中企学到,谁先一步拿下,谁就难被取代
-