孟晖：“种花家”的赏花风流，连日本都未能尽得精髓

APP下载

扫一扫

下载观察者APP

孟晖：“种花家”的赏花风流，连日本都未能尽得精髓
- 孟晖作家，《盂兰变》、《古画里的中国》
分享到：

2024-05-02 08:45:29 字号：A- A A+ 来源：观察者网

最后更新: 2024-05-02 08:46:54

芍药花光里的西式舞会

八百多年前一虚堂里那一场成功的牡丹宴，别的不算，仅香料消耗就极惊人，如此靠财富堆积成的品位，对其他人来说，真是难以复制。因此，今天的人不免要问，古老的传统虽好，对我们又能有什么意义呢？对此，民国作家张恨水《金粉世家》中的一场“芍药会”很有启发性。

那部小说中，金家应季举办了一场芍药会，却是一场西式舞会，巧妙地把传统风雅与外来文化加以融合。据小说的交代，金府的正房是一座二层“小洋楼”，内部为西式的空间结构，舞会当天，乐队坐在阳台上演奏，客厅两侧的房间里设了长餐台，摆放饼干蛋糕、汽水咖啡，采用自助形式，并无中式宴席。

然而，头一天订购了许多担的芍药花枝，再叫花匠在楼壁的各处如门上、窗户上、梁与柱上临时扎起花架子，固定在半空，架上捆满花枝，于是，朵朵芍药簇拥在花架上含笑绽放；舞会当天，屋外廊檐下、室内地面上，都陈列着许多瓷花盆，盆内栽着芍药花；洋式客厅里则是把许多张大餐桌子联接起来，拼成一个英文U的字形，上面排排站立许多花瓶，供着芍药花；楼上跳舞的地方也随处配着芍药，于是灰色的砖木建筑转眼变成了一座花楼。“正是万花围绕，大家都在香艳丛中”，时髦的青年男女们翩翩起舞，在跳舞的间隙展开新式社交。

金府芍药会洋为中用、古为今用、中西参合、推陈出新，是非常成功的案例。无疑，宋人创造的“万花会”形式很容易就能同现代文艺活动结合起来，可以是音乐会，可以是香席，可以是时尚秀、选美比赛，甚至可以是体育赛事。

像一切古代文化遗产一样，万花会有一层精神上的意义，那就是让我们认识到，中国古人极其擅长利用物质去创造美与享受美，美不是抽象的，而是以丰裕的物质为基础。传统中国发展出相当先进的生产力，凭之创造出巨大的社会财富，也就让一代代人能够在物质的基础上去创造美并享受它。所以，中国人对于美没有黑格尔式的态度，美在中国一点也不抽象，在我们的历史上，美的享受与物质享受是统一的，这，大约也能算是中国风格。

本文系观察者网独家稿件，文章内容纯属作者个人观点，不代表平台观点，未经授权，不得转载，否则将追究法律责任。关注观察者网微信guanchacn，每日阅读趣味文章。

首页上一页 1 2 3 余下全文
|

举报
- 违反法律法规
- 垃圾信息、广告
- 色情、淫秽信息
- 人身攻击
- 谣言、不实信息
- 冒充，冒用信息
- 破坏社区秩序
- 其他
- 涉未成年人有害信息
观察者网举报制度规范
确定取消
标签历史赏花金粉世家
- 责任编辑: 李泠
- 我国再添4处世界灌溉工程遗产
  
  2023-11-04 19:11 申遗竞赛
- 河北滦平发现戚继光督建长城石碑，内容与史料记载高度吻合
  
  2023-08-16 14:29 考古
- 日本宣布无条件投降78周年
  
  2023-08-15 06:52
- 为什么梁启超不看好的社会主义，最后拯救了中国？
  
  2023-03-20 08:04
- 甲午战争沉舰发现大口径炮弹，辟谣“炮弹掺沙”
  
  2023-03-04 17:03 考古
- 为什么西方考古研究都爱去希腊搞发掘？
  
  2023-02-23 08:46
- 中国历史上的“叶文洁”，比小说要让人头疼得多
  
  2023-02-14 08:46
- 紫禁城两次破防，勤恳务实的嘉庆也救不了清朝？
  
  2023-02-05 08:51
- 南京大屠杀幸存者周湘萍去世，享年94岁
  
  2023-01-31 16:55
- 日本外交的这套“传统手艺”，让人想到鲁迅的一句话
  
  2023-01-19 09:07 日本
- 秦始皇帝陵发布兵马俑一号坑第三次发掘成果
  
  2023-01-12 16:15 考古
- 刘统教授逝世，著有《北上》《大审判》等
  
  2022-12-22 07:17
- 他在人生的最后十年，如何践行“苟利国家生死以”？
  
  2022-11-22 07:56
- 清代宫廷比明代更节俭？宫女的待遇是……
  
  2022-10-31 08:15
- 清代选秀女就是选妃？其实皇帝更在意的是“防汉化”
  
  2022-10-19 08:43
- 为了“去中国化”，日本考古还出过这样的大乌龙
  
  2022-10-03 08:29
- 清代盛行“厚嫁”，对女性是福是祸？
  
  2022-09-19 08:02
- 日本拍历史剧，就不用忌讳历史虚无主义？
  
  2022-08-29 08:14
- 从世官世禄到有爵无官——古代爵位制的演变
  
  2022-08-01 17:38
- 【观网直播间】科举时代：从世袭制到科举制
  
  2022-07-25 19:25
搜索

   观察者头条查看全部

特朗普威胁日本：被宠坏了，贸易协议要告吹评论 107

“欧盟想一石二鸟，结果可能两头空” 评论 62

印度财长：对美贸易谈判有两条“非常大的红线” 评论 161

欧尔班炮轰：是欧盟搞的鬼评论 221

欧洲车企求助武契奇：找中方说个情评论 179

   风闻 · 24小时最热查看全部

   最新视频查看全部
最新闻 Hot
快讯

孟晖：“种花家”的赏花风流，连日本都未能尽得精髓

我国再添4处世界灌溉工程遗产

河北滦平发现戚继光督建长城石碑，内容与史料记载高度吻合

日本宣布无条件投降78周年

为什么梁启超不看好的社会主义，最后拯救了中国？

甲午战争沉舰发现大口径炮弹，辟谣“炮弹掺沙”

为什么西方考古研究都爱去希腊搞发掘？

中国历史上的“叶文洁”，比小说要让人头疼得多

紫禁城两次破防，勤恳务实的嘉庆也救不了清朝？

南京大屠杀幸存者周湘萍去世，享年94岁

日本外交的这套“传统手艺”，让人想到鲁迅的一句话

秦始皇帝陵发布兵马俑一号坑第三次发掘成果

刘统教授逝世，著有《北上》《大审判》等

他在人生的最后十年，如何践行“苟利国家生死以”？

清代宫廷比明代更节俭？宫女的待遇是……

清代选秀女就是选妃？其实皇帝更在意的是“防汉化”

为了“去中国化”，日本考古还出过这样的大乌龙

清代盛行“厚嫁”，对女性是福是祸？

日本拍历史剧，就不用忌讳历史虚无主义？

从世官世禄到有爵无官——古代爵位制的演变

【观网直播间】科举时代：从世袭制到科举制

“稀土禁令让全球面临抉择：买中国的，不然没得用”

奥巴马、小布什罕见联手谴责

内塔尼亚胡又又又访美，加沙有望停火？

和中国分庭抗礼？日本要开采海底稀土

特朗普威胁日本：被宠坏了，贸易协议要告吹

马克龙回过味儿来了：这是勒索！

美议员放话：特朗普同意了，买俄油，中印加税500%

欧洲企业“喊饿”，可法国稀土商接不住“泼天富贵”…

福特CEO：中国电动车，最让我自惭形秽

“俄罗斯娃看不到美国制造，身边全是中国货”

哈萨克斯坦总统签署法律：禁止在公共场所蒙面

“叙利亚不排除他俩会晤”

印度向巴基斯坦开闸泄洪

证监会更换LOGO，网友：解套有望

“零售大变局：这些品牌仅彰显中国特色，就已经奏效了”

打破113项纪录！从寒假放到暑假，《哪吒2》今日下映