-
约瑟夫·格雷戈里·马奥尼:中国的防疫政策基于科学,而非意识形态
最后更新: 2022-05-23 07:19:42【文/约瑟夫·格雷戈里·马奥尼 译/观察者网 由冠群】
中国的封城措施使数千万人的身心处于巨大压力之下。一个人既不能“躺平”又不能“站起来”。许多人在家无法工作,承受着巨大的财务压力。
甚至那些没有受到严格管控的地区也受到了影响。这些地区的经济受到了破坏,人们越来越担心自己也会很快面临同样的命运。
然而,中国政府坚称,其政策是基于科学,而非意识形态。中国政府承认中国付出了巨大的社会和经济代价,但辩称它把人民福祉置于经济利益之上,拯救了数百万人的生命。事实上,尽管这些管控措施严重拖累了经济增长,但中国大部分地区的经济仍在增长。
上海社区人员消杀病毒 图片来源:新华网
此外,上海的病死率远低于香港,更低于美国。即使是有争议的方舱隔离中心,也起到了遏制病毒社区传播的作用,而且这些方舱医院还能为病情更严重的患者提供分级诊疗服务。
然而,除了要付出经济代价,国际政策和观点的变化也使北京在执行防疫政策时承受了一定压力。
在香港,孩子们已经回到学校,国际航班正变得正常。尽管韩国仍要求入境旅客持有出发前48小时内核酸检测阴性证明,并对未接种疫苗的入境者强制隔离7天,但这些措施已表明韩国极大放松了管控。甚至新西兰也将从8月1日起欢迎所有游客和签证持有人入境新西兰。
北京方面通过外交部发言人赵立坚对外界的质疑做出了明确的回应。他重申,中国的政策是基于科学,并指出,根据模型,如果中国放弃严格的“动态清零”政策,将可能导致150多万人死于新冠疫情。
中国政府坚持认为是科学而不是意识形态在指导其决策,在评估这一说法时,有五个关键点需要考虑:
首先,虽然在封锁地区的大约4亿民众可能会经历一些痛苦,但这些政策仍可能会得到体制和民众的支持。
其次,中国成功控制住了疫情并恢复如初,在疫苗问世前挽救了数百万人的生命,重启了中国的制造业,并向世界供给了各种重要物资,这些都表明中国体制能牢牢控制住疫情。
第三,人们对奥密克戎疫情的最大误解之一是,它只是一场“大流感”。尽管奥密克戎病毒的致死率较低,许多受感染者只会有轻微症状(如果有的话),但它的传染性更强,且更有能力感染弱势群体。
第四,奥密克戎不会是中国必须抗击的最后一波疫情。奥密克戎BA.4和BA.5亚型正在全球蔓延,最新的研究表明它们更具传染性,更善于规避人体疫苗免疫防线,而且即使某人以前感染过病毒,他也很可能会再次感染。
援沪人员进行核酸检测 图片来源:新华网
这有助于证实拜登政府最近做出的估计。拜登政府估计,在今年秋冬季,美国可能会出现1亿新感染病例。出现这种情况的前提还是大约有60%的人口(包括无症状人群)曾被感染过,66%的人被认为“完全接种了疫苗”,近50%的人接种了疫苗加强针,大约1100万人打了第二剂加强针。
最后,有理由认为,中国政府将在今年晚些时候见证美国经历另一场新冠疫情大崩溃。而在美国放松警惕的同时,中国政府正在发挥自己的优势,建设自己的检测管控能力,创造更多的闭环制造解决方案,并遏制新冠肺炎病例激增。
一年前,一些学者曾怀疑这场疫情可能会促使一个生物学超级大国出现。现在是时候再次审视这一思考了,因为中国可能在今年晚些时候和明年再次享有这个战略机会,这将对中国的公共健康和国家安全产生广泛影响,也将对中美在亚洲和世界其他地区的持续对抗产生广泛影响。
(观察者网由冠群选译自香港《南华早报》)
本文系观察者网独家稿件,文章内容纯属作者个人观点,不代表平台观点,未经授权,不得转载,否则将追究法律责任。关注观察者网微信guanchacn,每日阅读趣味文章。
标签 新冠疫情- 原标题:SCMP - Josef Gregory Mahoney: Why science, not ideology, is guiding China's Covid-19 policy 本文仅代表作者个人观点。
- 责任编辑: 由冠群 
-
俄总统助理:乌方冻结俄乌谈判,俄方不会拒绝谈判
2022-05-23 07:09 乌克兰之殇 -
伊朗伊斯兰革命卫队一上校在德黑兰遭暗杀身亡
2022-05-23 06:45 伊朗局势 -
找新借口针对中国,美国拉盟友追踪所谓“非法捕鱼”
2022-05-22 23:08 美国一梦 -
印度阿萨姆邦洪水受灾人数超过80万,已致24人死亡
2022-05-22 23:00 印度惊奇 -
“俄乌冲突再不改变,世界上近1/4的人将挨饿”
2022-05-22 21:32 乌克兰之殇 -
日本民众集会反对美国总统访日,谴责美国为私利拉帮结派
2022-05-22 20:29 日本 -
西班牙马德里大区累计报告70例猴痘疑似或确诊病例
2022-05-22 20:28 欧洲乱局 -
电气油全停,立陶宛成首个与俄能源彻底切割的欧盟国
2022-05-22 20:10 乌克兰之殇 -
巴基斯坦宣布新任外长比拉瓦尔将首访中国
2022-05-22 19:04 中国外交 -
日本茨城县发生6.0级地震,暂无核电站异常情况报告
2022-05-22 17:59 日本 -
王毅:美国“印太战略”必然是一个失败的战略
2022-05-22 17:42 中国外交 -
拜登任内首次访日,或将正式启动“印太经济框架”
2022-05-22 16:46 日本 -
被问想对金正恩说些什么?拜登:你好
2022-05-22 16:38 朝鲜现状 -
一口恶气:莫里森失败,正合我意
2022-05-22 15:19 观察者头条 -
俄罗斯永久禁止963名美国人入境:没有特朗普,但有他
2022-05-22 14:48 俄罗斯之声 -
美高级官员:尚不考虑韩国加入“四方安全对话”
2022-05-22 14:27 三八线之南 -
俄谈判代表:将研究用亚速营战俘交换梅德韦丘克的可能性
2022-05-22 13:42 乌克兰之殇 -
英媒猜测:中国又和两个太平洋岛国谈双边安全协议
2022-05-22 11:58 -
埃尔多安与瑞典、芬兰领导人通电话:敦促结束对“恐怖组织”的支持
2022-05-22 10:44 薄荷四国 -
刚赢得澳大选,他就宣布要去参加美日印澳峰会
2022-05-22 10:30 观察者头条
相关推荐 -
布林肯来华谈的怎么样?是否不虚此行? 评论 162“看看,这就是美国的警察” 评论 384习近平会见布林肯:中美应彼此成就,而不是互相伤害 评论 138“宁愿关闭在美业务也不卖” 评论 397王毅见布林肯,对美方提出三个“不要” 评论 264最新闻 Hot