-
中国驻美使馆临时代办在《华盛顿邮报》发文:中美关系不应因“流浪气球”随风逐流
据微信公号“中国驻美国大使馆”2月18日消息,当地时间2月17日,中国驻美国使馆徐学渊临时代办在美国《华盛顿邮报》发表题为《中美关系不应因“流浪气球”随风逐流》的署名文章。全文译文如下:
近日,美方对中国一艘民用无人飞艇“流浪气球”的处置给中美关系带来新的挑战,也在考验双方能否妥善处理意外突发事件。
这艘民用无人飞艇用于气象科研,因受西风带影响且自身控制能力有限误入了美国领空,事实十分清楚。中方在认真核查后第一时间向美方通报,要求美方以冷静、专业、低调方式妥善处理。但美方无视事实、公开抹黑中方民用飞艇为“中国人民解放军间谍气球”,在该飞艇不对美安全构成实质威胁的情况下滥用武力将其击落。美方还变本加厉炒作中国有一个针对世界各国的“高空气球侦察计划”,并非法制裁6家中方企业和机构。美方反应过度和借题发挥导致事态复杂化、扩大化,使一起孤立的意外事件给中美关系再添新伤。
中美关系是世界上最重要也是最复杂的双边关系,其历程从来不是一帆风顺,而是在不断出现和克服困难的过程中向前发展。中美间的许多问题源于战略误解、误判,飞艇误入美境内这一不幸偶发事件演变成目前的局面是最新的例证。出现问题并不可怕,关键是有没有妥善处理问题的诚意和能力。中美关系需要“全过程”管理,需要着眼大局加以实现。什么是中美关系的大局?那就是两国共同利益远远大于分歧这一基本事实,是一个健康稳定的中美关系符合两国和世界人民根本利益这一重要道理。在中美关系处于困难之际,要有尊重事实、回归理性的勇气和智慧。任何情绪化、政治化的举动,在损害对方的同时,也必然会导致反噬,伤及自身。中美双方如能妥善解决气球事件,将向两国人民和国际社会展示,中美能够以相互尊重的负责任态度,来管控分歧、避免对抗。
中方一贯主张加强中美各层级交流对话,这也是两国元首巴厘岛会晤达成的重要共识,双方都有责任贯彻落实。过去的经验归结到一条,就是中美合则两利,斗则俱伤。希望美方同中方相向而行,勿让一只“流浪气球”带偏中美关系,采取切实措施,防止事态继续朝着错误方向发展,推动中美关系重回健康稳定发展轨道。
- 责任编辑: 夏雨 
-
我大使:中荷一直就半导体问题保持密切沟通
2023-02-18 07:41 -
朔尔茨会见王毅:尽早启动下一轮政府磋商
2023-02-18 07:33 中国外交 -
巴西外交部任命气候变化特别大使
2023-02-18 07:24 -
普京批准俄气收购壳牌公司在两家合资企业中股份
2023-02-18 07:24 俄罗斯之声 -
莫迪“凉”后,印度将“民主复兴”?他这话激怒了印政府
2023-02-17 22:39 印度惊奇 -
涉及辉瑞,欧洲议会高层拒对她公开质询
2023-02-17 22:21 欧洲乱局 -
“州政府连日请求联邦灾难援助被拒”,白宫回应
2023-02-17 21:32 美国一梦 -
意大利总统:当前形势下,欧中合作对于应对全球挑战至关重要
2023-02-17 21:29 中国外交 -
美国防部助理部长帮办近期将“访台”?外交部:坚决反对
2023-02-17 21:04 中国外交 -
“如果他能劝动普京,就给诺奖”
2023-02-17 20:59 美国一梦 -
又一美记者曝出新证据
2023-02-17 20:09 美国一梦 -
韩防长:不排除派兵支援土耳其灾后重建
2023-02-17 19:39 -
俄亥俄州这水到底能不能喝,环保局长用行动回答了…
2023-02-17 18:40 -
土耳其驻华大使到机场迎接
2023-02-17 18:34 地震 -
“美国多年来最愚蠢决定之一,继续削弱本就无用的北约”
2023-02-17 17:58 欧洲乱局 -
听到漫威影业总裁的小目标,外国网民乐了
2023-02-17 17:25 -
特拉斯跑到日本抹黑中国,中方驳斥
2023-02-17 16:49 -
“波兰是欧洲的鬣狗,叫得比美国人还大声”
2023-02-17 16:32 乌克兰之殇 -
-
“美方能看见18000米高空气球,却看不到俄亥俄毒蘑菇云?”
2023-02-17 16:10 中国外交
相关推荐 -
特朗普蔫了:俄乌和平协议“也许达不成” 评论 33涉及对华贸易,纳瓦罗对英国威胁上了 评论 138“气疯了!”美国年轻选民倒戈:为何牺牲我们? 评论 192越南工厂恐慌蔓延:客户已开始撤单,等90天有何用? 评论 130巴菲特罕见警告美元:不会投资“在下地狱”的货币 评论 137最新闻 Hot
-
“气疯了!”美国年轻选民倒戈:为何牺牲我们?
-
越南工厂恐慌蔓延:客户已开始撤单,等90天有何用?
-
百日民调创80年最差,万斯:不相信、不在乎
-
塞尔维亚副总理:武契奇没放弃访俄
-
美印太司令部司令:中国在这方面超过美国,常常“夜不能寐”
-
巴菲特罕见警告美元:不会投资“在下地狱”的货币
-
48%流向美贫困区,“离了这些,我们根本活不起了”
-
“终于从中国借到了月壤,NASA却…”
-
阿尔巴尼斯成功连任,“特朗普因素成幕后推手”
-
访美期间突感身体不适,武契奇紧急回国入院治疗
-
鲁比奥“对线”德国外交部
-
局势再升级!印度发布禁令
-
“加州不是美国,我们对中国伸出开放之手”
-
美国糊弄人,日本拆台:不可接受
-
刚签完乌克兰矿产协议,美国又要对俄罗斯动手了?
-
马哈蒂尔:美帝国走向末路,拦不住中国
-