观察员
-
马丁·雅克：西方失败了
-
鞠峰这肥，不减也罢
最后更新: 2020-12-22 23:17:29【文/观察者网 鞠峰】北半球2020年的冬天，美国新冠日新增20多万的数字逐渐“常态化”。英国出现变异毒株后，遭全世界40多个国家“拉黑”禁航，10万多伦敦市民“自私外逃”、政府反复修改政策，被本国媒体怒批“欧洲病夫”。一场疫情，西方世界为什么显得如此狼狈？
被中国网友善意调侃为“知名中吹”、“英国开眼看世界第一人”的学者马丁·雅克（Martin Jacques）于12月21日，连发8条推特，直言“西方失败了”。
作为最先发现并有效控制新冠病毒的国家，中国社交媒体平台上，曾有许多“西方国家为什么连‘抄作业’都不会”的疑问。马丁·雅克似乎想道出这个问题的根源：虽然西方政府觉得他们秉持“世界主义”，能够平等、开放地看待各国，但事实上，他们的心态变得越来越狭隘、守旧。
而且随着疫情失控，他们做得越失败，就越会“闭上双眼”，不承认事实，不去向东亚国家请教。马丁·雅克称，这次疫情暴露出西方文明“固执己见、保守内向”。
对于以中国为首的东亚国家普遍在抗疫中表现较好，马丁·雅克分析称，这是因为民众信任政府、科学权威，有社会责任感，而不是向西方人一样“个人主义，自私自利”。
马丁·雅克2017年在观天下讲坛 （观察者网视频截图）
附：马丁·雅克12月21日的8条推特及翻译
英国已几乎彻底“封城”，这是9个月以来的首次。欧洲关闭了与英国的边境，而整个欧洲的疫情正在恶化；美国已有30万人（因新冠）去世。西方世界的情况正在恶化，丝毫没有好转的迹象。
西方失败了。
西方世界什么时候才能意识到一个事实，这次新冠疫情，是西方政府、社会、文化遭遇的一场历史性的危机？西方的表现证明，没有疫苗，他们对病毒束手无策。现状让西方不得不承认，他们已被病毒打败，并要学着适应现实。西方正在输掉这场战役。
西方政府倾向于认为，他们能够平等开放地看待全世界（cosmopolitan），他们错了。他们的心态变得越来越狭隘而守旧（provincial）。
东亚社会已经克制了病毒，而我们甚至不承认这个事实。我们绝望地选择忽视中国成功、我们溃败这个事实。
如果西方真的能够开放、平等地看待世界，他们会主动向东亚学习，并请教成功的经验。然而，事情变得越糟，西方对东亚的好奇心就越弱。这是一个失败中的西方的故事，一个固执己见、保守内向的文化和文明。
以中国为中心的东亚的成功，有几个解释：1. 有能，且有谋的政府；2. （民众）对政府和权威有充足的信任；3. （民众）对社会和社会纽带有强烈负责感，而不是自私自利、个人主义。
举个小例子。我儿子在首尔的呆了3个月，期间他在户外没有看到一个人不戴口罩的，这就是遵守、尊重社会纪律，韩国的疫情被基本控制了。但我们的文化里，缺乏这种相信社会利益高于个人的意识。
将西方的困境归因于厄运、或无法预测的灾难是徒劳的。对于政府和社会的最大考验，是他们应对这种灾难的能力，无论是战争还是疫情。现在已经很明显了，西方社会从根本上缺乏韧性。
西方社会在专注于优先事项、抗击疫情这件事上节节败退，他们没能进行战略性思考，他们没能展现领导力，而西方民众缺乏必要的社会纪律与社会尊重。
马丁的推文下方，有网民评论，“深层背景是白人至上主义，和他们的傲慢。”
一位坐标是美国佛罗里达州的网民评论称，“美国是在压迫下诞生的，民众从出生起就接受政治宣传。现实如同一个幻象。”
本文系观察者网独家稿件，未经授权，不得转载。
- 责任编辑: 鞠峰
-
-
阿联酋政府大规模免费供应中国疫苗
2020-12-22 23:02 新冠肺炎抗疫战 -
“议员笑着接种疫苗时，每分钟就有1名美国人死于新冠”
2020-12-22 21:35 美国一梦 -
世卫：英国出现的变异新冠病毒传染性增加40%-70%
2020-12-22 21:05 新冠肺炎抗疫战 -
-
伦敦中国签证申请服务中心暂停对外营业
2020-12-22 18:46 不列颠 -
西点军校曝44年来最大丑闻
2020-12-22 18:03 美国一梦 -
“为何美国人对死亡数字麻木了？”
2020-12-22 17:52 美国一梦 -
-
-
拜登就职当天，“特朗普第二次就职典礼”也要办
2020-12-22 16:54 特朗普 -
20%跨境货运被封，约翰逊请求法国恢复欧洲供应链
2020-12-22 16:41 不列颠 -
找不到图谋作弊者，这学校决定“连坐”全班所有学生
2020-12-22 15:59 -
“中国疫苗巴西3期试验，有效！”
2020-12-22 15:42 新冠肺炎抗疫战 -
美国女学生国外违反隔离被拘，家人向特朗普求救
2020-12-22 15:31 新冠肺炎抗疫战 -
“美国啊，多招点没上过大学的议员吧！”
2020-12-22 14:52 美国一梦 -
中国援建的这座大桥，让冈比亚总统感叹无愧于任期
2020-12-22 14:31 非洲之窗 -
意法汽车巨头合并获批，全球第四大车企将问世
2020-12-22 14:15 汽车工业 -
捆绑打压！103家中俄企业被美列入“黑名单”
2020-12-22 14:06 中美关系 -
下台前，特朗普对他们“论功行赏”
2020-12-22 13:25 重返亚太
相关推荐 -
-
特朗普蔫了：俄乌和平协议“也许达不成” 评论 33
涉及对华贸易，纳瓦罗对英国威胁上了 评论 138
“气疯了！”美国年轻选民倒戈：为何牺牲我们？ 评论 192
越南工厂恐慌蔓延：客户已开始撤单，等90天有何用？ 评论 130
巴菲特罕见警告美元：不会投资“在下地狱”的货币 评论 137最新闻 Hot-
“气疯了！”美国年轻选民倒戈：为何牺牲我们？
-
越南工厂恐慌蔓延：客户已开始撤单，等90天有何用？
-
百日民调创80年最差，万斯：不相信、不在乎
-
塞尔维亚副总理：武契奇没放弃访俄
-
美印太司令部司令：中国在这方面超过美国，常常“夜不能寐”
-
巴菲特罕见警告美元：不会投资“在下地狱”的货币
-
48%流向美贫困区，“离了这些，我们根本活不起了”
-
“终于从中国借到了月壤，NASA却…”
-
阿尔巴尼斯成功连任，“特朗普因素成幕后推手”
-
访美期间突感身体不适，武契奇紧急回国入院治疗
-
鲁比奥“对线”德国外交部
-
局势再升级！印度发布禁令
-
“加州不是美国，我们对中国伸出开放之手”
-
美国糊弄人，日本拆台：不可接受
-
刚签完乌克兰矿产协议，美国又要对俄罗斯动手了？
-
马哈蒂尔：美帝国走向末路，拦不住中国
-
Copyright © 2014-2024 观察者 All rights reserved。
沪ICP备10213822号-2 互联网新闻信息服务许可证：31220170001
网登网视备（沪）02020000041-1号 互联网宗教信息服务许可证：沪（2024）0000009
广播电视节目制作经营许可证：（沪）字第03952号
增值电信业务经营许可证：沪B2-20210968 违法及不良信息举报电话：021-62376571
沪公网安备 31010502000027号
中国互联网举报中心
上海市互联网违法与不良信息举报中心
