【编译/观察者网 郭涵】

土耳其、俄罗斯达成协议后宣布在叙利亚永久停火，特朗普也顺势解除对土耳其制裁。而美国国会不肯接受在这一问题上被边缘化的事实，又出台制裁法案欲“监督”土耳其停火。

当地时间周二（29日），众议院两党以压倒性多数通过法案，若违背停火协议，将禁止对土军售、制裁土高官与国有银行等一批金融机构。

国会还要求评估土总统埃尔多安及其家人的资产，并公开纪念亚美尼亚屠杀，被视作对两国关系“双重打击”。目前法案有待参议院通过，而共和党领袖麦康奈尔则呼吁应“三思而后行”。

土外交部谴责制裁不符合北约的要求，美国不可能通过单边制裁威胁达到目的，呼吁美国政府采取措施避免进一步损害两国关系。

不满特朗普放过埃尔多安，众议院压倒性通过制裁  

据彭博社报道，美国众议院29日以403对16票的压倒性优势通过法案，将对土耳其违反在叙利亚北部停火协议的行为实施制裁。

其内容包括：制裁部分土耳其政府高官、禁止绝大部分美国对土耳其军售、制裁土耳其与他国的军事交易，制裁土耳其第二大国有银行Halbank。

目前法案尚待参议院通过，随后将由特朗普签字生效。只要美国证明土耳其仍遵守停火，特朗普可以每90天豁免一次制裁。

法案联合起草人、众院外交事务委员会民主党人恩格尔、共和党人麦卡考 @Photo IC

此前，特朗普撤军并放任库尔德盟友遭土耳其攻击的做法引发两党一致愤怒。特朗普14日曾下令经济制裁土耳其，但在土、俄23日达成协议并宣布永久停火后，他又立马解除制裁。

法案起草人之一、众院外交事务委员会民主党籍主席艾略特·恩格尔称，特朗普“放了埃尔多安一马”，而国会“必须以实际行动来代表美国政府的立场”。

众院议长佩洛西称，美国会追究在叙利亚侵犯人权、攻击库尔德盟友的土耳其高官责任。外交委员会共和党人麦克·麦卡考说，法案将激励土耳其遵守停火，否则会面临制裁的严重后果。

国会同日出台法案，承认并纪念亚美尼亚屠杀

值得一提的是，该法案还要求调查并披露埃尔多安及家人的资产。而国会当天以405对11的高票结果通过另一项法案，决定公开承认并纪念亚美尼亚屠杀。

《今日美国》认为，此举几乎必然导致美土两国关系恶化。

截图：《今日美国》

恩格尔表示，“埃尔多安继续制定导致地区局势动荡、威胁国际安全的政策，我们必须了解他全部的金融利益。”

前土耳其议会成员、华盛顿智库“捍卫民主基金会”成员埃尔德米尔（Aykan Erdemir）指出，“众所周知埃尔多安从政时身无分文，如今他已经是个有钱人，但这个过程少有人知。”

土耳其国内反对党此前声称，埃尔多安家庭成员2011至2012年向一家海外公司转移了至少1500万美元。还有报道称，他的家族拥有一艘价值2500万美元的油轮，以及三家在马恩岛注册的公司。

但埃尔多安否认上述指控，称其为“谎言”。

而在另一项被通过的法案中，众议院要求公开纪念1915年至1923年的亚美尼亚屠杀，称奥斯曼帝国当时系统性杀害了150万亚美尼亚人。

土耳其方面多年来试图阻止美国通过这类决议，坚持那些人是死于内战与叛乱，并非屠杀。

法案要求美国公开承认并纪念亚美尼亚大屠杀

战略与国际研究中心（CSIS）土耳其项目主任阿里利扎（Bulent Aliriza）认为，对Halban银行的制裁会重创土耳其经济，结合上述措施可谓对土耳其“双重打击”。

土外交部谴责：制裁不符北约要求

土耳其外交部在声明中谴责众议院的法案，称制裁不符合土耳其与北约的联盟精神，“美国不可能通过单边制裁威胁达到目的”，呼吁美国政府采取措施避免进一步损害两国关系。

参议院共和党领袖麦康奈尔上周也表示，制裁一个北约盟友前“必须极度仔细地想清楚”，他说不能确定制裁是否会削弱埃尔多安，反倒伤害美国公司以及与土耳其经济往来密切的盟友。

而根据德新社29日的一项民调显示，58%的德国人希望土耳其因这次进攻叙利亚而被“踢出”北约，仅18%的受访者反对。61%支持对土耳其经济制裁，69%支持完全禁止军售。

10月12日，德国、法国先后宣布，停止向土耳其出售被用于进攻叙利亚的武器装备。

本文系观察者网独家稿件，未经授权，不得转载。