观察员
-
南非矿泉水强调“这水不是中国造” 公司：不是反华
-
郭肖到了春天，每天都很饿。
关键字: 这水不是中国造【文/观察者网 郭肖】
矿泉水专门起名“这水不是中国造”是什么操作？近日，南非的一款矿泉水在社交媒体上引发争议。
19日，有中国网友爆料，自己在南非SPAR连锁超市里，发现了一款瓶身设计“非常夺人眼球”的矿泉水，这款矿泉水的名字居然叫“这水不是中国造”（It's not made in China），而该矿泉水企业网站则直接以“itsnotmadeinchina”（非中国造）作为域名，因此质疑该企业有反华倾向。
图自企业官网(点击查看大图）
观察者网查询发现，该矿泉水来自南非德班（Durban）的一家小型初创企业，该企业成立于2015年，以和插画家合作进行封面设计而在当地小有名气。
或许是一开始就料到了可能有的争议，企业在官网详细介绍了将产品命名为“非中国造”的原因。
介绍中写道：我们只是希望能够与众不同，在当地，每个人几乎都习惯了“made in China”，它无处不在，我们认为如果说反话或许能够吸引人们。我们知道自己无法和那些大企业竞争，因此只能选择这种方法。
“这种形式起到了很好的效果，不少人都被我们的幽默给影响，从收银员看到水的反应就可以很明显地感受”。
该企业的介绍文也暗示自己并非反华：如果大多数当地商品标签上都写着“南斯拉夫制造”（Made in Yugoslavia）的话，那么我们也会将商品名称改成“非南斯拉夫造”（Not Made in Yugoslavia）（观察者网注：南斯拉夫现已解体）。
近年来，中国与南非在各个方面的联系非常紧密，“中国造”在南非可以说无处不在。
根据中非贸易研究中心的数据，2018年中国与非洲各国的贸易中，南非以435.50亿美元的进出口额位列第一，南非继续是中国在非洲的最大贸易伙伴。
事实上，早在2010年南非世界杯时，每日经济新闻就曾报道，世界杯上“中国制造”的身影无处不在。呜呜祖拉，这个非洲球迷爱不释手、但为不少球星所烦恼、甚至已在飞机上禁止吹奏的独特乐器，其实绝大多数都是由中国生产。
光吹的还不够，梅西、卡卡、鲁尼和德罗巴等球星们踢的也是“中国制造”，手机链、钥匙扣、足球、假发、国旗、荧光棒、帽子……这些小玩意儿就更不用说了。
据新华社报道，本月16日，南非旅游局还在北京成功举办“声音博物馆”展览活动暨南非国家旅游中国区形象大使授勋仪式。中国演员黄渤被授予“南非国家旅游中国区形象大使”称号，活动前，黄渤还实地探访南非体验当地风土人情，并在克鲁格国家公园、开普敦等南非多地参与拍摄了旅游宣传片，宣传片将于2019年3月底发布。
事实上，不仅仅是在南非，中国制造如今几乎遍布非洲各地。
比如，在内罗毕有条被称为“China Ndogo”（小中国）的街道，这里原本因为是贼窝一度被禁行，而现在却变成了一个商业中心。据悉，该名称是由顾客起的，因为街上的大多数商店都是从中国进口商品。
因此，对于此次南非企业的“非中国造”宣传，不少中国网友也表示，不需要上纲上线，这或许只是说明“中国造”在南非已经嵌入万家生活。
本文系观察者网独家稿件，未经授权，不得转载。
- 请支持独立网站，转发请注明本文链接：
- 责任编辑:郭肖
- 最后更新: 2019-03-21 15:16:28
-
用“firemen”称呼消防员 这部动画片被指性别歧视
2019-03-21 15:13 不列颠 -
不愧是战斗民族，比赛都这么硬核
2019-03-21 15:06 俄罗斯之声 -
-
停飞潮后，美媒又担心中国带这个头
2019-03-21 14:54 波音危机 -
下载完黑匣子数据，法国赶紧"撤"了
2019-03-21 14:34 航空安全 -
这段2分钟的机场安检，连特朗普都看不下去了
2019-03-21 14:28 -
20年20亿，是他们拯救了“华尔街贱民”特朗普
2019-03-21 14:26 特朗普 -
看，IS红点点快没了，今晚全消灭！
2019-03-21 12:14 特朗普 -
新西兰下令禁枪！枪手同款AR-15已卖到脱销…
2019-03-21 12:08 -
波黑塞族前领导人终审判无期 被控屠杀8000人
2019-03-21 11:56 -
巴基斯坦学生刺杀教授，称其邀女性参加派对违反伊斯兰教
2019-03-21 11:26 -
驻英大使：派军舰非法闯入中国领海是“横行自由”
2019-03-21 11:01 南海局势 -
新西兰开始反省：别自欺欺人了，我们真的那么包容？
2019-03-21 10:44 -
丹麦最大电信商转向爱立信5G，称“不盲目轻信安全担忧”
2019-03-21 10:29 华为 -
花旗欲卖委内黄金偿还贷款 瓜伊多斡旋未果
2019-03-21 10:12 拉美左翼 -
刚见完特朗普 巴西总统就宣布要访华
2019-03-21 09:14 中国-拉美 -
菲外长称赞中国成就，美媒有点酸
2019-03-21 09:10 中国外交 -
微软：政府夸大普及率，美国1.628亿人用不上宽带
2019-03-20 23:25 美国一梦 -
第三张罚单：113亿！
2019-03-20 23:18 谷歌 -
狮航黑匣子录音曝光：坠机前绝望翻操作手册
2019-03-20 22:35 波音危机
相关推荐 -
-
德总理惊人“大实话”：以色列是替我们干脏活 评论 18
“特朗普对动用美军打击伊朗越来越热情” 评论 488
美媒反思：G7如今这点追求，还有啥意义？ 评论 94
中国电影“已亏损十年”？业界巨头都在聊“如何省钱” 评论 195
再升级，以军称打死伊朗最高军事指挥官 评论 471最新闻 Hot-
美媒反思：G7如今这点追求，还有啥意义？
-
“中东面临严重威胁，土耳其将加速中远程导弹生产”
-
一言不合被批“博眼球”，法国政客：对马克龙彻头彻尾的羞辱
-
马斯克公布了毒品检测报告，但…
-
欧空局完成首次“人造日食”，发回太阳日冕图像
-
伊朗人排长队“争先恐后”逃离德黑兰？在伊华人发声
-
向“钱德勒”非法提供氯胺酮，美一医生或面临最高40年监禁
-
中国电影“已亏损十年”？业界巨头都在聊“如何省钱”
-
再升级，以军称打死伊朗最高军事指挥官
-
高志凯提建议后，印度真有人怕了...
-
美国施压对华“脱钩”，越南企业哭了：要“毁了”我们
-
“他俩闹掰，中国把美国看得更透了 ”
-
“中国不要，欧亚买家接盘”
-
伊朗发布指南：这些人，通通可疑
-
“她带了块磁铁只为蛐蛐中国，G7没胆写进声明”
-
美驻以使馆：帮不了，撤不走，自求多福吧
-
Copyright © 2014-2024 观察者 All rights reserved。
沪ICP备10213822号-2 互联网新闻信息服务许可证：31220170001
网登网视备（沪）02020000041-1号 互联网宗教信息服务许可证：沪（2024）0000009
广播电视节目制作经营许可证：（沪）字第03952号
增值电信业务经营许可证：沪B2-20210968 违法及不良信息举报电话：021-62376571
沪公网安备 31010502000027号
中国互联网举报中心
上海市互联网违法与不良信息举报中心
