-
华为登全版广告喊话美媒:别听什么信什么,过来看
关键字: 华为华尔街日报(观察者网讯)
“不要听什么信什么,过来看看吧。”
2月28日,华为公司在美国多家主流报纸整版向全体美媒发出公开信。在信中,华为表示“美国政府对华为存在一定误解”,并呼吁“关注事实的真相”。华为还向美国媒体发出“参观华为园区以及与华为员工会面”的邀请,希望借此使得美国公众能更好地了解华为。
华为发言人切斯·斯金纳 (chase skinner) 表示,公开信刊登在《华盛顿邮报》、《纽约时报》、《华尔街日报》、《政客》、《今日美国》和《洛杉矶时报》上。此外,华为官网也刊登了此信。
据观察者网查询,目前工作日在《纽约时报》刊登整版黑白商业广告的价格约为17.8万美元,在《华尔街日报》刊登整版黑白广告的价格约为22.7万美元。
《华尔街日报》(左)和《政客》版面 图自推特
以下为公开信翻译全文:
不要听什么信什么。过来看看吧。
——致美国媒体的公开信
我是Catherine Chen(陈黎芳),华为公司董事,现在负责公共及政府事务。
美国在科技发展和创新活力方面一直是个很好的榜样。你们的创新奋斗史也一直激励着我们。
我用给大家写信的方式,希望能更好地了解彼此。但是,近年来,美国政府对华为存在一定误解。我们希望大家能够关注事实的真相。
我们在英国、德国、法国等全球170多个国家运作,服务于超过30亿人,为他们提供创新、安全的网络设备和智能手机。
自公司成立三十余年来,最让华为人感到骄傲的是,我们愿意前往许多全球最艰苦、危险的地区——在很多别的公司不愿意去的地方——工作,全身心地投入到连接未联网人群,消除全球数字鸿沟中。
我们在恶劣的环境中部署基站,包括北极圈、撒哈拉、南美热带雨林甚至珠峰。在印尼海啸、日本核泄漏事件、智利大地震等灾害时,我们的员工是最快抵达现场,尽力帮助灾区恢复通信、支持赈灾的人。
我们与许多领先美国公司进行技术开发、业务咨询和采购合作。此外,我们还为美国大学的研究项目提供支持,促进通信技术的基础性进步,造福人类。
由于我们只能联系上少部分人,在此,我谨代表华为,诚挚地邀请各位美国媒体朋友参观我们的园区并和我们的员工会面。希望你们能把真实的所见所闻带回给你们的读者、观众和听众并和他们分享这一信息,请让他们知道华为的大门随时向他们敞开。我们希望美国公众能更好地了解我们,就像我们更好地了解你们一样。
有意访问华为的朋友,请联系[email protected]。
不要听什么信什么。过来看看吧。(Don't believe everything you hear. Come and see us.)我们非常期待您的到访。
祝好!
陈黎芳
高级副总裁
董事
华为技术有限公司
翻页查看英文原文
- 请支持独立网站,转发请注明本文链接:
- 责任编辑:王恺雯
- 最后更新: 2019-03-01 18:16:14
-
diss华为、降低价格,三星手机真的能“重返战场”?
2019-03-01 17:03 手机 -
西藏正式进入5G时代:下载1G电影仅需2秒钟
2019-03-01 15:09 -
“嫦娥”“玉兔”又醒啦!
2019-03-01 13:57 嫦娥奔月 -
加州大学科学家用基因工程生产大麻主要成分:质优价廉
2019-03-01 08:25 -
全国政协委员吴焕淦:推动建设海外中医药中心
2019-03-01 08:15 2019两会 -
常程:联想在折叠屏上会有轰动性创新 而且不是装在箱子里的
2019-02-28 09:38 手机 -
45亿年后,我们银河系真的会与邻近星系碰撞…
2019-02-27 17:58 天文 -
从巴展看华为的5G实力“绝对领先”在哪里
2019-02-27 17:45 华为2019MWC -
技术突破!中企成功制备4英寸氧化镓单晶
2019-02-27 17:06 -
华为今年将在阿联酋部署5G网络
2019-02-27 15:55 华为 -
三星的代工梦成真?
2019-02-27 14:33 -
《人胚胎干细胞》标准落地,细胞有望成为“活药品”
2019-02-27 13:43 医学 -
中科院提出锌碘单液流电池概念 能量密度大幅提高
2019-02-27 13:43 -
华为高管发布疑似P30 Pro拍摄样张:10倍变焦
2019-02-27 13:26 -
MWC 2019:成立一年,中国电信与华为发布BJIC创新成果
2019-02-27 13:15 -
除了折叠手机和买不起,5G的悬念还有很多
2019-02-27 10:37 科技前沿 -
2018年度中国科学十大进展揭晓
2019-02-27 10:21 科技前沿 -
10月1日京广高铁达速350公里,京沪高铁全部更换复兴号
2019-02-27 08:54 -
高危勿仿!有人用微波炉加热两颗葡萄,还发顶级期刊
2019-02-27 08:07 科技前沿 -
5G时代 柔性屏能否让手机市场重新洗牌
2019-02-26 21:01 手机
相关推荐 -
“气疯了!”美国年轻选民倒戈:为何牺牲我们? 评论 40巴菲特罕见警告美元:不会投资“在下地狱”的货币 评论 118巴菲特首次批评贸易战:75亿人不喜欢你,这是大错误 评论 148“这事传到特朗普那儿,龙颜大怒” 评论 50最新闻 Hot
-
“气疯了!”美国年轻选民倒戈:为何牺牲我们?
-
越南工厂恐慌蔓延:客户已开始撤单,等90天有何用?
-
百日民调创80年最差,万斯:不相信、不在乎
-
塞尔维亚副总理:武契奇没放弃访俄
-
美印太司令部司令:中国在这方面超过美国,常常“夜不能寐”
-
巴菲特罕见警告美元:不会投资“在下地狱”的货币
-
48%流向美贫困区,“离了这些,我们根本活不起了”
-
“终于从中国借到了月壤,NASA却…”
-
阿尔巴尼斯成功连任,“特朗普因素成幕后推手”
-
访美期间突感身体不适,武契奇紧急回国入院治疗
-
鲁比奥“对线”德国外交部
-
局势再升级!印度发布禁令
-
“加州不是美国,我们对中国伸出开放之手”
-
美国糊弄人,日本拆台:不可接受
-
刚签完乌克兰矿产协议,美国又要对俄罗斯动手了?
-
马哈蒂尔:美帝国走向末路,拦不住中国
-