观察员
-
上影节观影团｜阿根廷导演：拉美文化基因与好莱坞不同，我们的叙事不是非黑即白
-
胡雨清.
作为犯罪类型片，影片中的暴力场景既残酷又带有反转功能，给观众带来了刺激的观影体验。但与同类型题材常见的“救赎叙事”不同，该片没有强行给兄弟关系安上一个“和解”的happy ending。
当片中弟弟以为俩人可以坦诚对待彼此时，自私冷酷的哥哥却为了利益再次算计。不过“幸亏”哥哥没有在结尾强行完成“道德觉醒”，让故事没有落入“血缘最终战胜私欲”的“俗套”， 呈现了更真实的人性困境——亲情，无法约束人性之恶。
这种反套路的处理，使得影片的“重生”命题像一则寓言——真正的“重生”或许从未发生，只是另一场逃亡的开始。
导演埃斯特维斯告诉新潮观鱼，这个结尾，是他思考了良久的处理，他决定要让两个人走上不同的路。第一，他想告诉观众，来自同一个家庭的人会有截然不同的性格和人生选择； 第二，他不希望“道德绑架”自己创作出来的角色，角色做了非法的事，就指望他能真正改变、彻底向善，那是不实际的，真正的人性就是有善有恶。
他希望呈现出来的效果，就是一种冷醒下来的家庭关系——他们是如此不同，但可以平和地走向完全不同的道路。
电影《越境重生》剧组见面会，左起分别为：主演佩德罗·方坦，导演圣地亚哥·埃斯特维斯，制片人尼古拉斯·格罗索。
安第斯山脉的冷峻摄影、惊险的打斗场面、踩中情绪的音效设计、紧凑的节奏控制，《越境重生》可以被视为发展中国家电影工业体系的合格作品，但在艺术突破上仍有提升空间。
比如，电影中犯罪团伙的动机停留在“纯粹的恶”，很多东西好像没交代清楚，缺乏更深层次的社会背景介绍和人物心理剖析；部分转折依赖偶然事件，哥哥突然出现拯救命悬一线的弟弟时，似乎没有哥哥追踪弟弟的情节铺垫。
该片或许打磨得不够精致，讲的“假死”故事和设定对中国观众来说缺乏一定新意，但它让观众看到了一种拉美电影不同于好莱坞式“救赎”的可能性。
埃斯特维斯表示，虽然科技和电影表达形式一直在变化，但希望家庭的情义能形成一种在安第斯山脉的回响，引起跨越文化的共鸣。“随着国际电影人加强交流，我们更了解彼此的文化。希望我们的电影合作和交流没有国界，中国的作品可以走向拉美市场，拉美的电影也可以让更多中国观众体验到异国风情的同时，还能产生共鸣。”
对话的最后，埃斯特维斯透露，他对跨文化合作非常感兴趣，阿根廷有不少中国移民，中国元素存在于一些人的日常生活中，如果能和中国电影人合作，将会非常有意思。
本文系观察者网独家稿件，文章内容纯属作者个人观点，不代表平台观点，未经授权，不得转载，否则将追究法律责任。关注观察者网微信guanchacn，每日阅读趣味文章。
- 责任编辑: 胡雨清
-
被前合伙人实名举报，李雪琴工作室：法院见
2025-06-18 15:26 -
中国电影“已亏损十年”？业界巨头都在聊“如何省钱”
2025-06-17 19:24 新潮观鱼 -
那个唱响《我和我的祖国》的老人陈彼得走了
2025-06-17 12:13 -
改编刘慈欣小说进展如何？《海上钢琴师》导演这样说
2025-06-16 17:18 新潮观鱼 -
“亚洲第一红毯”星光熠熠
2025-06-15 19:22 新潮观鱼 -
第27届上海国际电影节来了！6月的“魔都”为电影闪耀
2025-06-13 18:04 新潮观鱼 -
从“译意风”到“中国一歌”，这里藏着中国电影的秘密
2025-06-13 15:41 新潮观鱼 -
考古发现秦始皇遣使“采药昆仑”石刻，辛德勇等多学者质疑
2025-06-09 12:09 考古 -
比春运票还难抢？《八旬老妪剿匪记》成上影节“最大黑马”
2025-06-06 15:26 新潮观鱼 -
六旬老人跳飞机，好莱坞个人英雄时代的最后一舞
2025-06-05 14:15 新潮观鱼 -
这届白玉兰也太难选了
2025-05-30 15:57 新潮观鱼 -
刘若英致歉
2025-05-27 10:56 -
热搜第一！叶童宣布终止
2025-05-25 10:05 -
《歌手2025》，还能打翻身仗吗？
2025-05-24 17:42 新潮观鱼 -
朱媛媛的离世，为何触动了普通人？
2025-05-23 14:16 新潮观鱼 -
“大民”悼念“云芳”
2025-05-21 15:02 -
女演员李凯馨前助理致歉，称“辱骂国人”录音为剪辑合成
2025-05-21 12:48 -
陈奕迅发文报平安
2025-05-20 07:33 -
台当局我知道你很急，但是你别急…
2025-05-16 19:18 新潮观鱼 -
品牌破局还是自降身价，茅台需要明星代言吗？
2025-05-14 11:12 新潮观鱼
相关推荐 -
-
“俄罗斯曾主动提出共研防空系统，但伊朗不感兴趣” 评论 100
到底打不打？特朗普让全世界都在猜 评论 267
激烈对线！MAGA阵营“内战” 评论 154
“特朗普站在豪赌边缘：失败历史又要轮回？” 评论 166
特朗普陷两难，美媒撺掇：打！一雪阿富汗之耻 评论 289最新闻 Hot-
“俄罗斯曾主动提出共研防空系统，但伊朗不感兴趣”
-
到底打不打？特朗普让全世界都在猜
-
真要打？美国最终决定撤人
-
普京：我孙女能说一口流利的中文
-
特朗普发问：上13吨的巨型钻地弹真能摧毁吗？
-
“英法德将与伊朗举行核谈判，美国不参加”
-
打脸美以！IAEA：没有证据表明伊朗正在研制核武器
-
激烈对线！MAGA阵营“内战”
-
特朗普称“伊朗麻烦大了，主动联系他”，伊方：撒谎！
-
过去24小时以军在加沙杀了140人，“我们在被遗忘”
-
“特朗普站在豪赌边缘：失败历史又要轮回？”
-
哈梅内伊强硬回击美国：绝不投降
-
“莫迪明确告知特朗普：从未接受，也绝不接受”
-
“这条赛道中美各有优势，但中企正迅速崛起赶超”
-
放任以色列使用领空，叙利亚过渡政府为何保持沉默？
-
特朗普陷两难，美媒撺掇：打！一雪阿富汗之耻
-
Copyright © 2014-2024 观察者 All rights reserved。
沪ICP备10213822号-2 互联网新闻信息服务许可证：31220170001
网登网视备（沪）02020000041-1号 互联网宗教信息服务许可证：沪（2024）0000009
广播电视节目制作经营许可证：（沪）字第03952号
增值电信业务经营许可证：沪B2-20210968 违法及不良信息举报电话：021-62376571
沪公网安备 31010502000027号
中国互联网举报中心
上海市互联网违法与不良信息举报中心
