观察员
-
书扬抗疫随笔 | 荒诞下了两个蛋：谎蛋和慌蛋
-
书扬常驻法国
最后更新: 2020-11-24 08:48:33这个措施，对抗疫定无补益，但迎来损失，却立竿见影。小商家不因此而消气，因为他们诉求是自己的店可以开，不是别人的店不能卖；大超市也以牙还牙，把原来负责“禁区”的员工全部报“部分失业”（政府承诺为部分事业人发84%工资），为此损失买单的还是纳税人。这让人想起一句中国南方歇后语，叫做“挑粪的打出屎——两头蚀本”（这个职业小伙伴们没有经历过，不必细琢磨）。
欧洲国家政府被逼无奈，在民生与抗疫的艰难平衡中，出点“变形”措施，也比比皆是，但最多也就是“拆东墙补西墙”。像法国的“电器门”、“超市禁区门”，是因为西墙有洞，干脆把东墙也打了一个洞，以此捍卫平等，这还是最为荒诞，没有之一。究其原因，政府被社会各界不满、历次社会风潮整成惊弓之鸟，遇到事，已慌不择路。是之谓“慌蛋”。
总理卡斯泰宣布餐饮业将在12月1日后继续停业后，法国酒店行业联合会（Umih）表示，此项措施“违背平等原则”，将提起上诉。联合会质疑：“集体食堂比普通餐馆里人多得多，为何食堂可以照常开门，餐馆却要关？这也算是一种不正当竞争。”有趣的是，该联合会还特别强调，拿集体食堂举例是要政府“允许餐馆开门，而不是连食堂一起关了”。图为一名女子走过法国巴黎一家关门的餐馆。（新华社图）
法国抗疫艰难时刻，我无意求全责备，更决心共渡时艰。哪怕再多交点税，只要不用到“为堵车而修路”的事业上，都好说啦！
掐指头算一算，今年几乎没有一个群体没有上街游行抗议政府政策的：工人、农民、医生、护士、商人、学生、警察、律师、文化人、失业者……好像只有华侨华人小群体小乖乖，自己打针吃药，牙打掉了，喝口“连花清瘟”——咽啦……
说到底，他们是真爱法国的。昨天一位读者给我文章留言说我“恨铁不成钢”，是，这还是对法国的爱在后面撑着啊。
在法国巴黎街头，一名店员在糕点店橱窗整理展品。（新华社图）
写到这，您别烦，我又要说几句文化了。戴高乐有句名言，发明数百种奶酪的民族无法统治，我不与置评。
首先，法国人不喜欢规矩，不信“不成方圆”那一套，因为法兰西就是不规则多边形。但抗疫就是规矩的叠加，很不利。君不见，四星酒店的隔离房都没人去吗? 能不能警察“架”过去？我想现在还不能。
英国记者作家彼德·梅尔，曾因三本“普罗旺斯”而闻名世界，均有中译本，也是一时踞畅销榜首。他其实不是写普罗旺斯，而是善意说“法”，读了他的书，谁都会爱上自由浪漫、能品出生活至味的法国。记得他描写一位普罗旺斯大爷在“不准小便”牌子下小便的惬意，相当传神。但他写的那个80年代的法国，与现在的法国对比一下，其形同霄壤，不是大跌眼镜，而是跌眼珠子了。法国人还有如以前那么活的本钱吗？
再则，回顾法国抗疫两波历程，如果说第一波因措手不及而漏洞百出，第二波则是8月末，政府、专家几乎全部预料到的，今天看是准确无误的，连急救室什么时候满员，日子也掐算的稳稳的。为什么大家就是看着确诊从五千升到五万，才开始实质性出手？不是政府想不到，而是做不到。为什么做不到？那就得到文化里去找基因了。
法国作家玛格丽特·尤瑟纳尔（Marguerite Yourcenar）有句名言，叫做“太早的正确等于错误”（法语原文为证：C'est avoir tort que d'avoir raison trop tôt），法国文化，或者说欧洲泛文化，都没有给执政四、五年的政府长远构想与提前行动的空间。大体也就是相当于中国成语“骑驴看唱本走着瞧”吧。
最近网上流行文字重叠游戏治老年痴呆，不妨在此“随喜”一把：荒诞诞蛋蛋但蛋蛋旦旦不淡，小伙伴们看好了，里面有“梗”，来对下联好不好？
作者：书扬（《欧洲时报》总编辑 梁扬）
- 原标题：书扬抗疫随笔 | 荒诞下了两个蛋：谎蛋和慌蛋 本文仅代表作者个人观点。
- 责任编辑: 陈轩甫
-
美国总务局通知拜登开始交接，特朗普让步
2020-11-24 08:46 美国大选2020 -
蓬佩奥七国之旅结束，留下的不只是尴尬
2020-11-24 07:02 美国政治 -
美国新增近16万例，累计近1237万
2020-11-24 06:47 新冠肺炎抗疫战 -
美抗疫护士对比照火了：我们持续挨“耳光”
2020-11-23 23:42 新冠肺炎抗疫战 -
“论脱贫人数，没国家比得上中国”
2020-11-23 22:26 观察者头条 -
一波三折后，英企公布疫苗有效性
2020-11-23 19:44 新冠肺炎抗疫战 -
拜登明天公布内阁名单，商务部长是他？
2020-11-23 17:16 美国大选2020 -
特朗普为翻盘挑的“精英女律师”，遭火速“切割”
2020-11-23 17:12 美国大选2020 -
美国要求越南遏制中国出口转运，否则加征关税
2020-11-23 16:28 -
美国又退群 中方：不是大国应有态度
2020-11-23 16:16 中国外交 -
特朗普政府又想对89家中企下黑手
2020-11-23 16:01 中美关系 -
日本开发一种电解质：耐寒且可用作全固态电池
2020-11-23 15:44 新能源汽车 -
又一位“冰桶挑战”发起人去世
2020-11-23 15:43 -
英政府想瞄准“印太”抗衡中国，一盆冷水泼来
2020-11-23 14:27 -
普京回应未祝贺拜登：惯例，并非别有用心
2020-11-23 13:56 普京 -
《纽约时报》阴阳怪气招聘驻俄记者 俄方回应绝了
2020-11-23 13:53 俄罗斯之声 -
“法国与非洲之间，定是一场爱情故事”
2020-11-23 12:48 法国见闻 -
G20最后一天，他狂喷《巴黎协定》
2020-11-23 11:15 特朗普 -
“西藏流亡政府”头目首次窜访白宫
2020-11-23 09:58 中美关系 -
美国新增超16万例，累计破1221万
2020-11-23 07:28 新冠肺炎抗疫战
相关推荐 -
-
马斯克“越过红线”，美政府急寻SpaceX替代品 评论 114
“超越日本，中国首次跃居第一” 评论 107
“美零售巨头，再次向中方施压” 评论 204
挑战中国稀土地位？“澳大利亚，远不够格” 评论 75
来了！2025年高考作文题汇总 评论 217最新闻 Hot
Copyright © 2014-2024 观察者 All rights reserved。
沪ICP备10213822号-2 互联网新闻信息服务许可证：31220170001
网登网视备（沪）02020000041-1号 互联网宗教信息服务许可证：沪（2024）0000009
广播电视节目制作经营许可证：（沪）字第03952号
增值电信业务经营许可证：沪B2-20210968 违法及不良信息举报电话：021-62376571
沪公网安备 31010502000027号
中国互联网举报中心
上海市互联网违法与不良信息举报中心
