潘妮妮：日本人怎么看逆风输出的中国亚文化？

APP下载

扫一扫

下载观察者APP

潘妮妮：日本人怎么看逆风输出的中国亚文化？
- 潘妮妮华东师范大学传播学院新闻学系副教授
分享到：

2022-09-20 08:33:39 字号：A- A A+ 来源：观视频工作室

最后更新: 2022-09-20 08:33:41

中国娱乐文化对日本的影响到此为止了

但是同样遗憾的是，我觉得中国娱乐文化对日本的影响也就只限于此，没有办法再往上走了，哪怕在下面走得风生水起，但是没法再往上，原因超级朴素，上面的人没有这个觉悟，没有这个意愿。

在中国我们都知道，对于日本文化的影响，现在国内确实争议也非常大。一方面就像之前讲到的，在日本现在这样一个政治形势和态度之下，肯定会有越来越多的人认为日本文化的输入是一种文化侵略。

但是在同时显然还是有很多人相信，应该保持文化的交往。还有就是像我这样觉得应该把糖吃下去，然后把炮弹打回去的人。大家虽然吵得很厉害，但在吵架的时候，我们是在争论这样一个问题，保持大脑的运作，防止自己僵化。

没有日本媒体认真讨论中国文化作品的议题

但是，你有看到过任何一个日本主流媒体或者是影响力比较大的，关于政治社会问题的自媒体，主动认真讨论过这个问题吗？他们根本就不会去想，或者说刻意地不去想。现在的日本年轻人，他们喜欢中国的娱乐文化，那这个是不是能够成为中日关系改善的契机呢？本来应该去想的，但是没有人去想。

所以我说确实中国人心肠比较好，我们经常会努力地去抓住一些机会，哪怕很小的机会去创造中日友好的气氛。

资料图

我们也会很热心地讲，你看中国年轻人很喜欢日本文化，说明中日关系还是很有希望的。这就是我们以往很多年的态度，但我觉得日本这方面确实要差一些。

其实如果有意识要改善中日关系，那像原神、罗小黑这些在日本民间都有现成影响力的东西，主流媒体随便找一个来夸一下，那绝对可以引导民间对中国看法的转变。

当然我这里要补充一下，我不觉得中国心肠好是坏事，个人做事也许可以很灵活，但是对于一个要长期发展的国家来说，保持一种健康向上的精神风貌还是很重要的。

而日本为什么做不了呢？我觉得这里面还是有很根深蒂固的精英思想在作祟。首先在部分文化精英的心目当中，他们已经把ACG文化当作是日本民族独有的文化。而当中国向日本反向出口ACG的时候，他们会本能地觉得不是好事，是山寨，是偷窃，甚至更夸张一点，是一种僭越。所以这个时候精英反而有更强的危机感，而不会想到这个其实是改善中日关系的契机。

其次就是一些文化精英他们也看不上本国的年轻人，他本来心里就觉得遍地游戏宅男追星腐女已经国将不国了，结果看到这些年轻人还喜欢中国的产品，那就更觉得这是数典忘祖，批判都来不及，哪里还想到要去鼓励。

所以我们看，一方面游戏宅男和追星腐女，如果放到个人的层面，他们的确会有各种各样的个人问题。但他们有一点好，就是他们思想受到的束缚也会少一点。他们本能觉得中国产品好看、好玩、好用，于是就用了，没有什么心理上的顾忌。

但是另外一方面，精英人士就会想得很多。对他们来说，更重要的是去维护小团体的伦理和规则。这就导致游戏宅男和追星腐女的生活反而更接近中日关系的现实，但是他们是不可能自觉地去表述这一点的，而且他们也没有什么话语权，而有话语权的人群，因为他们太高雅了，所以反而会剥离现实。

这个矛盾的背后，其实就是日本国内阶层分化的问题，它只能靠日本自己解决，我们中国再怎么努力也是没有办法的。

首页上一页 1 2 余下全文
|

举报
- 违反法律法规
- 垃圾信息、广告
- 色情、淫秽信息
- 人身攻击
- 谣言、不实信息
- 冒充，冒用信息
- 破坏社区秩序
- 其他
- 涉未成年人有害信息
观察者网举报制度规范
确定取消
标签日本 ACG文化文化输出罗小黑战记原神
- 原标题：原神美妆罗小黑，日本人怎么看逆风输出的中国亚文化？
- 责任编辑: 杨珈媛
- 2.2分“神剧”横空出世，“油腻”背后问题出在哪？
  
  2022-09-16 19:00
- “狼群”出征海外，国产片金字招牌还灵吗？
  
  2022-09-14 16:02 中国电影
- 这种变化，与其说是中国的悲哀，不如说是日本的不幸
  
  2022-09-11 09:00
- 云南省体育局原局长洪正华被双开：打探、窃取检举控告材料
  
  2022-09-09 10:17 廉政风暴
- 《壮志凌云2》老瓶装老酒，“主旋律”影视的成功密码是什么？
  
  2022-09-02 18:51
- 够炫够“中国”，观众却纠结了……
  
  2022-08-31 16:57 观察者头条
- 《速激10》遭拍摄地居民抵制：街头赛车会杀人！
  
  2022-08-27 17:04
- 曾因“风水”被男生换下的她们，现在“杀”疯了
  
  2022-08-25 19:10 观察者头条
- 从游戏Regiments谈乌克兰战争
  
  2022-08-24 18:57
- 7天内总观看量逾5亿
  
  2022-08-23 18:41
- 被投诉“色情暴力”，美国一学区下架审查《圣经》
  
  2022-08-18 11:10 美国一梦
- 韩国离文化强国，只差一点点
  
  2022-08-18 07:55
- 《庆余年》导演新作、中年顶流加盟…竟然就5分？
  
  2022-08-17 18:12 中国电视剧
- 日本建筑里的“盛唐遗存”，值得我们膜拜吗？
  
  2022-08-16 07:47
- “港乐”新唱，点亮两地家国情怀
  
  2022-08-08 11:35
- 酸黄瓜甩到天花板上变艺术品，标价4万多元…
  
  2022-07-30 10:31
- 夏日祭事件，我们真正需要警惕的是什么？
  
  2022-07-30 08:30
- 游戏过家家：和冬晓一起打电动
  
  2022-07-27 18:26
- 《人生若如初见》上线6集后下架，可惜吗？
  
  2022-07-27 07:59
- 日本对风俗业的暧昧，背后藏着什么？
  
  2022-07-25 07:55
搜索

   观察者头条查看全部

“中国猛龙首露利爪，实战证明自身价值” 评论 34

印巴的“火”停了，但水呢？评论 103

“听加州的，否则美国最大经济体地位不保” 评论 84

停火第一夜，印巴互相指责评论 191

王毅分别同印巴双方通话评论 229

   风闻 · 24小时最热查看全部

   最新视频查看全部
最新闻 Hot
快讯

潘妮妮：日本人怎么看逆风输出的中国亚文化？

2.2分“神剧”横空出世，“油腻”背后问题出在哪？

“狼群”出征海外，国产片金字招牌还灵吗？

这种变化，与其说是中国的悲哀，不如说是日本的不幸

云南省体育局原局长洪正华被双开：打探、窃取检举控告材料

《壮志凌云2》老瓶装老酒，“主旋律”影视的成功密码是什么？

够炫够“中国”，观众却纠结了……

《速激10》遭拍摄地居民抵制：街头赛车会杀人！

曾因“风水”被男生换下的她们，现在“杀”疯了

从游戏Regiments谈乌克兰战争

7天内总观看量逾5亿

被投诉“色情暴力”，美国一学区下架审查《圣经》

韩国离文化强国，只差一点点

《庆余年》导演新作、中年顶流加盟…竟然就5分？

日本建筑里的“盛唐遗存”，值得我们膜拜吗？

“港乐”新唱，点亮两地家国情怀

酸黄瓜甩到天花板上变艺术品，标价4万多元…

夏日祭事件，我们真正需要警惕的是什么？

游戏过家家：和冬晓一起打电动

《人生若如初见》上线6集后下架，可惜吗？

日本对风俗业的暧昧，背后藏着什么？

“特朗普夜不能寐，搞定全球问题比想象难得多”

靠岸中国货船数“归零”，美西港口官员惊到了

“出轨女下属”，英国海军一把手被免职

“听加州的，否则美国最大经济体地位不保”

流浪53年后，苏联金星探测器坠落地球

伊朗官员：美国不真诚，一开始就设陷阱

停火第一夜，印巴互相指责

为什么选出美国籍教皇？梵蒂冈消息人士：还不是因为特朗普

普京提议：15日，俄乌直接谈

王毅分别同印巴双方通话

印度称“不想升级”，巴方想“就此打住”

英法德波领导人访问基辅，将与泽连斯基共同讨论停火问题

印军否认S-400防空系统被摧毁

印度前高官：劝巴基斯坦，中国的话好使

空中爆炸！巴军通报7日空战细节，含击落“阵风”录音

要松口了？印官员称将“适时”公开