-
特朗普接受《60分钟》专访全文:现在我们要清理这个体制
关键字: 特朗普美国大选特朗普女儿60分钟【奥巴马:候任总统先生,我希望强调一点,我们要尽可能帮助你取得成功,因为只有你成功,国家才会成功。】
主持人: 你们难道完全不觉得尴尬吗,毕竟彼此说过那些话?你说他不是在美国境内出生的,他说你不够格当总统。
特朗普: 你知道吗,这很有意思。其实家人也问我,刚见到奥巴马时气氛是怎样的。
主持人: 对啊。
特朗普: 我们完全没有提那些互相攻击的言论。我对他说了些恶毒的话,他对我说了些恶毒的话,但我们完全没有提这回事。
主持人: 你们不尴尬吗?
特朗普: 老实说,就我个人而言,完全不觉得尴尬。很奇怪吧?我这么对你说,自己也觉得有点奇怪。
【特朗普: 谢谢你,先生】
主持人: 你有没有这种感觉,你的竞选,是对他总统任期的一种否定?
特朗普: 不,我认为他代表了一个时刻,但其实长期以来,政客们一直让人民感到失望。在就业方面,人民很失望;在战争前线,政客也让人民失望。这场战争我们打了15年……
主持人: 这是你的竞选口号。
特朗普: 我们在中东花了6万亿美元,6万亿,这笔钱足够我国重建两遍。可你看看我们的道路、桥梁和隧道,还有机场,都过时了。如果说我代表着某种否定,那就是对长期以来美国政治状况的否定。
(四)担任总统后,是否会兑现参选期间许下的承诺?
主持人: 你在初选中获胜,让所有人感到意外,你战胜了十六七位共和党竞选人,你最终赢得选举,大家都很惊讶。你担任总统后的表现,是否还会让人们惊讶?
特朗普: 我会好好表现的,但要视情况而定,有时候你得更强硬些。每当我看到世界上,许多国家占我们的便宜,我就会骄傲地说,我们要把美国摆到第一位。
我们现在的做法是不行的,我们正在失去这个国家,国将不国,这是我取得胜利的原因,轻易取胜的原因。我赢得很轻松,这很能说明问题。
主持人: 你未来会延续竞选演说时那种言辞吗?还是会有所克制?
特朗普: 有时候你得用点话术,才能把人动员起来。我不想成为千篇一律的机器人,但今后恐怕有很多那样的场合。
主持人: 你能做到吗?
特朗普: 当然能,这要简单得多。老实说,那样真的简单得多。
主持人: 我们快速回顾一下你许下的承诺,然后你告诉我们,你会信守诺言,还是会做出些改变。你真的会修一堵墙吗?
特朗普: 是的。
主持人: 共和党在大会上讨论修栅栏。你接受栅栏的建议吗?
特朗普: 在某些地区,我接受;但某些地区还是修墙更合适,毕竟建筑是我的长项。
主持人: 所以,一部分高墙,一部分栅栏咯?
特朗普: 可能吧,可能有的地方会修栅栏。
主持人: 那么你承诺的遣返数百万无证移民呢?
特朗普: 我们要找出罪犯和有前科的人,帮会成员、贩毒者,这样的人很多,大概有两三百万。我们要是不把他们赶出去,就得把他们关起来。但他们是非法移民,所以我们得把他们赶出去。当边境稳固,所有情况都恢复正常之后,我们再来决定该怎么处理无证移民。我们是好人,他们也是好人,但我们要决定如何处理,在那之前更重要的是保护边境安全。
(五)与共和党高层的会面
【保罗·瑞安:我们进行了美好而卓有成效的会晤】
主持人: 你和保罗·瑞安一起,你见了共和党领袖。哪件事是所有人一致通过,你立刻就要付诸行动的?
当地时间10日,保罗·瑞安带特朗普夫妇参观国会山庄阳台
特朗普: 事实上不止一件事。有三件事,医疗保健、移民政策,以及重大的减税法案。我们要大幅简化税务政策,并降低税率。
主持人: 两院都支持你吗?
特朗普: 除了两院,共和党还有总统,所以我们能有所作为。
主持人: 你们可以说干就干。
特朗普: 美国已经很久没有这样。
特朗普: 他们认为这很大程度上应该归功于我。别忘了,四五个星期前,他们是怎么说我的,他们说共和党将输掉总统、参议院和众议院。我们主要就聊了这三件事。
(六)如何处理游说团体
主持人: 你说过,游说组织拥有政客,因为他们给了钱。
特朗普: 对,我说过。
主持人: 你承认自己也曾经那样做过,你的过渡团队……
特朗普: 当你说游说组织,游说组织和特殊利益。
主持人: 你想从政治中剔除这些因素?
特朗普: 我不喜欢它们。
主持人: 你不喜欢它们,但你的过渡团队内部却插入了许多说客。
特朗普: 能用的人就这么多。
主持人: 你有来自Verizon的说客,有来自油气产业的说客,有食品行业的说客。
特朗普: 是的,所有人都是说客。
主持人: 稍等。
特朗普: 这就是他们的本来面目,说客和特殊利益……
主持人: 他们在你的过渡团队里。
特朗普: 我们在试图清理华盛顿,你看……
主持人: 那你怎么能宣称……
特朗普: 我团队里的所有人……都有公职经历,这是体制问题,体制(that’s the problem with the system, the system)。现在,我们要清理这个体制。
我们要限制外国金钱流入政治;我们要引入任期制,这让很多人不高兴,但我们会引入任期制。
要清理体制,有很多事等着我们去做,我的团队里都是前政府官员,后来辞去公职,成为说客。其实,这整个团队就是个巨大的游说组织。
主持人: 所以你是说,你依靠他们,却又想除掉他们?
特朗普: 我是说,他们最懂现在这个体制,但未来我们要逐步淘汰这个体制。必须淘汰它。
-
本文仅代表作者个人观点。
- 请支持独立网站,转发请注明本文链接:
- 责任编辑:隆洋
-
商务部:中方决定同意与美方接触 评论 325“指挥混乱!他突然擅自下令,特朗普都被蒙在鼓里” 评论 69后院起火?加拿大“最保守省”酝酿“独立公投” 评论 125美财长卖力为关税洗地,台下高管们只关注中国 评论 54印外长怼欧盟:这么依赖中美俄,还想战略自主… 评论 142最新闻 Hot
-
商务部:中方决定同意与美方接触
-
特朗普拒不付钱,加州又扯中国
-
欧洲最后一家关键抗生素原料商@欧盟:让你不打钱,我们去中国了…
-
黄仁勋:错失中国市场,损失巨大
-
特朗普:很遗憾
-
“加拿大永远不卖”“永远别说永远”
-
“指挥混乱!他突然擅自下令,特朗普都被蒙在鼓里”
-
第二轮投票通过,默茨正式当选
-
18名议员跑票,默茨意外未能当选德国总理
-
苏丹宣布:与阿联酋断交
-
“很明显,几乎所有美国出口都受到了打击”
-
“我们国家正处于脆弱时刻,美国却在丑陋地炫耀权力”
-
涉1000亿欧元美国商品,欧盟考虑:谈不成就动手
-
后院起火?加拿大“最保守省”酝酿“独立公投”
-
日本先谈判先遇挫,特朗普政府又臭又硬、寸步不让
-
美财长卖力为关税洗地,台下高管们只关注中国
-