-
亚伦·海勒:街头抗议是以色列社会正经历美国化的最佳诠释
【翻译/观察者网 郭涵】
就在以色列总理本杰明·内塔尼亚胡宣布推迟引发了大规模街头抗议的司法改革相关立法程序的几个小时前,以色列权力最大的工会之一——以色列总工会的会长巴大维(Arnon Bar-David),一边宣布周一发动全国大罢工,一边发表了一席看似无关紧要、甚至偏离主题的发言:
“我们是捍卫以色列民主体制的战士,这是我们的国家,不是其他人的,不是Kohelet掌控的国家,这个国家属于全体公民。”
Kohelet政策论坛是一家偏自由主义的以色列智库,据称其金主当中至少有一位美国亿万富翁,被认为是这次司法改革提案背后的意识形态总设计师。以色列国内支持改革的知识分子反复提及美国的司法制度,比如由民选领导人或民意代表提名与认证最高法院大法官,并视其为榜样。巴大维先生此时提到这家智库,实则触及以色列当下社会与司法危机中一个经常被忽视的因素:来自美国的影响。
以色列总理内塔尼亚胡在Kohelet政策论坛主办活动上发言 图自:外媒
不少观察家早已指出,以色列国内正上演的风波可以被视作美国社会即将发生的先兆。把这句话颠倒过来,同样构成一个有说服力的观点。
从许多层面来看,围绕以色列司法体系的未来所开展的斗争,也是对以色列社会正在经历的美国化(Americanization)最恰如其分的诠释。以色列社会中有一部分人长期仰慕美国,并试图按照美国的样子来塑造以色列。然而过去几十年来,这个犹太国家中的许多人在潜移默化中受到的美国影响,并非是其伟大的民主传统,反倒是一些不那么值得羡慕的特质。
正如美国的情况一样,许多以色列右翼人士不再基于政策主张,而是本土主义与对民主规范的抵触来定义自我。以色列国内政治中最具分裂性的议题,已经不是巴勒斯坦的建国问题,而是有关法庭独立性,政府良好治理的能力乃至政治家的体面等基本问题。因此,以色列老一辈保守派的年轻继承人们无法在执政党利库德集团中找到属于他们的位置,就一点也不奇怪了。他们已经成为以色列版本的所谓“RINOs”,即“有名无实的共和党人”(Republicans in name only)。
过去因意识形态对立而划分的战线消失后,如今以色列的政治版图大体上基于身份政治来划线:犹太教极端正统派、民族主义情绪高涨的西岸定居者、工薪阶层的米兹拉希选民(米兹拉希犹太人指中东和东亚犹太人的后裔,占以色列总人口的约45%——观察者网译注)属于一派(“红以色列”);另一派是相对更富裕,绝大部分属于阿什肯纳兹(指中世纪以来在德国莱茵兰、中东欧定居的犹太人后裔,在总人口的占比少于米兹拉希群体),居住在特拉维夫与海法沿海地区,受过良好教育的阶层(“蓝以色列”)。尽管这两个群体之间存在种种经济社会层面的隔阂,但双方最主要的争议点,依然是围绕礼教、传统以及过去的恩怨等相关事务。
要举例证明以色列对美国的迎合,只需关注带社会主义性质的基布兹运动(“集体农场”)所经历的变革。这项运动曾帮助以色列人建立国民身份认同,并为经济增长做出贡献。如今却几乎被私有化、疯狂追逐利润的资本主义所攻陷。后者给以色列带来了经合组织(OECD)成员国中最严重的贫富差距水平。以色列历史上的集体主义意识与敢为人先的精神,早已被消费主义与商业主义文化所腐蚀。
以色列的基布兹农场最早可以追溯至20世纪初期,是对平等主义理想的艰难探索
正如美国的情况一样,以色列国内也围绕一系列社会议题断层线,出现了无可救药的两极分化:宗教与世俗化之争,城乡之争,受教育程度高低之争,传统与进步主义之争,外交鹰派与鸽派之争等等。正如特朗普任内时有发生的情况,这些争执已经发酵到要上街游行的地步。但作为一个周边安全环境恶劣的撮尔小国,国家的存亡取决于全体公民的奉献精神与全民兵役制,以色列国内政治分化所引发的风险相比美国要高得多。
无须讳言,以色列的国内政治斗争,从来都是刺刀见红。但仅仅是从最近几年开始,这种两党极端对立的叙事才站稳脚跟,并且超越意识形态的分歧,始终围绕一位试图成为强人的政客与对他的个人崇拜展开。
在内塔尼亚胡先生发起这次争夺权力的行动之前,唐纳德·特朗普已经尝试过同样的事。在以色列的第14频道向观众灌输虚假信息与宣传之前,美国的福克斯新闻网早已做过同样的事。
以色列保守派的新鲜人设中,有一股非常独特的美式风味。内塔尼亚胡先生作为以色列最擅长投选民所好与玩弄身份政治的政客,同样是以色列最具美式政治风格的政客。他在美国待了很多年,他的众多民调分析师、选举战略顾问——更不必说核心圈子——清一色地来自美国共和党内的右翼阵营。内塔尼亚胡在过去十年来酝酿的许多主张,都要感谢免费日报《今日以色列》替他进行的卖力宣传。这家报纸由已故共和党大金主谢尔顿·阿德尔森所有。(不过阿德尔森先生的遗孀近日却公开批评以色列政府匆忙推进司法改革的举动。)
-
本文仅代表作者个人观点。
- 责任编辑: 郭涵 
-
英方禁止政府人员使用TikTok,我大使:损人害己
2023-03-29 07:59 不列颠 -
秦刚同马来西亚外长赞比里举行会谈:加快推进重点项目
2023-03-29 07:26 中国外交 -
美国国家运输安全委员会对宾州工厂爆炸事故展开调查
2023-03-29 06:53 美国一梦 -
秦刚同越南外长通电话
2023-03-28 22:48 中国外交 -
欧洲逃税案余震:法国5家银行被查,160名调查人员出动
2023-03-28 22:40 欧洲乱局 -
加纳总统当面表示:美国对华有这种困扰,我们没有
2023-03-28 22:23 非洲之窗 -
他给泽连斯基递巧克力,警卫害怕了
2023-03-28 21:11 -
和平协议周年纪念日前,英国发布北爱恐袭“严重”预警
2023-03-28 20:44 不列颠 -
国家发改委主任郑栅洁会见苹果公司CEO库克
2023-03-28 20:12 中国外交 -
苏格兰将迎首位巴基斯坦裔领导人:承诺争取独立
2023-03-28 19:23 不列颠 -
商务部部长王文涛会见荷兰阿斯麦公司全球总裁温宁克
2023-03-28 19:14 中国外交 -
欧洲议会禁用TikTok,议员“下有对策”
2023-03-28 18:44 -
突发!美墨边境移民中心大火已致39人死亡
2023-03-28 17:51 -
日本北海道发生6.1级地震
2023-03-28 17:41 地震 -
香港文体旅局长祝贺梁朝伟
2023-03-28 17:21 -
他第七次访华,中方回应
2023-03-28 16:55 -
听到他这话,“简直不敢相信自己的耳朵…”
2023-03-28 16:52 -
日议员呼吁政府禁止TikTok用于虚假信息宣传,外交部回应
2023-03-28 16:04 日本 -
马来西亚外长赞比里将访华
2023-03-28 15:59 中国外交 -
美国阻挠中企竞标海底电缆工程等项目,中方回应
2023-03-28 15:59 中美关系
相关推荐 -
“听加州的,否则美国最大经济体地位不保” 评论 36停火第一夜,印巴互相指责 评论 166王毅分别同印巴双方通话 评论 216印巴停火,特朗普邀功 评论 595巴防长:核选项不在考虑中,但是… 评论 99最新闻 Hot
-
“特朗普夜不能寐,搞定全球问题比想象难得多”
-
靠岸中国货船数“归零”,美西港口官员惊到了
-
“出轨女下属”,英国海军一把手被免职
-
“听加州的,否则美国最大经济体地位不保”
-
流浪53年后,苏联金星探测器坠落地球
-
伊朗官员:美国不真诚,一开始就设陷阱
-
停火第一夜,印巴互相指责
-
为什么选出美国籍教皇?梵蒂冈消息人士:还不是因为特朗普
-
普京提议:15日,俄乌直接谈
-
王毅分别同印巴双方通话
-
印度称“不想升级”,巴方想“就此打住”
-
英法德波领导人访问基辅,将与泽连斯基共同讨论停火问题
-
印军否认S-400防空系统被摧毁
-
印度前高官:劝巴基斯坦,中国的话好使
-
空中爆炸!巴军通报7日空战细节,含击落“阵风”录音
-
要松口了?印官员称将“适时”公开
-