美主持人称非洲人赢得世界杯法国驻美大使公开回怼

APP下载

扫一扫

下载观察者APP

美主持人称非洲人赢得世界杯法国驻美大使公开回怼
- 朱敏洁观网编辑
分享到：

2018-07-20 17:31:07 字号：A- A A+ 来源：观察者网

关键字: 法国非洲队惹争议美主持人称非洲人赢得世界杯惹议法国驻美大使回怼“法国非洲队”

法国队带走了2018年俄罗斯世界杯冠军，但没想到赛场外的政治议题热度远远超过了奖杯。

起因就是“法国非洲队”。

图片来自微博

7月17日，美国喜剧演员特雷弗·诺亚（Trevor Noah），在自己主持的脱口秀节目“每日秀（Daily Show）”上声称“世界杯的胜利是属于非洲人的。”

“非洲人赢得了世界杯！我理解他们得说这是法国队。但是你看看这些家伙，我的朋友们，你不会在法国南部闲逛时，被那里的阳光晒得这样黑吧？”

“你们可能不理解，通常法国队是非洲人的后备队，一旦塞内加尔、尼日利亚被淘汰出局，法国就是我们非洲人所支持的。”

不过，特尔弗·诺亚本人就是南非裔。

显然这个言论并非法国人所能接受，很快，特雷弗就收到了来自法国驻美大使Gérard Araud的一封抗议信，信件言辞强硬。

图片来自推特

法国大使称，“非洲人的胜利”这句话，再错误不过了。

“正如很多球员已经声明得那样，他们的父母可能来自其他国家，但他们绝大部分都出生在法国（23人中只有两人不是）。他们在法国接受教育，学习踢足球，他们是法国公民。他们为自己的国家——法国骄傲。这些球员丰富多样的背景正是法国多元性的体现。”

“法国确实是一个世界性的国家，但是每个公民既是法国人的一员，也都属于法国这个国家。不像美国，法国人不会基于种族、宗教或祖籍看待自己的公民。在我们这里，没有连字符身份认同（注：hyphenated identity，如African-American，Asian-American等），祖先只是一种个人事实。你将之称为‘非洲队’，似乎是在否认他们的法国人属性。即便这是开玩笑，但看起来就是将白人才是法国人唯一定义的意识形态合法化。”

“最后，法国国家队的身份不应该由球队外的旁人来定义，而应该是、事实上也已经由一群共同生活、共同战斗、荣辱与共的人以一个完美的方式来描述、也是我们国家的信念：平等博爱。”

法国驻美大使Gérard Araud

有网友对大使的这一行为表示反驳，“真心不懂为什么这个事实会令法国大使如此失望，以至于让他给一个美国电视节目主持人写了这么正式的一封信？”

法国大使在推特解释为什么不认同特雷弗的观点，“他说‘这是非洲队，他们不可能在法国南部晒得这么黑’，这句话意味着说‘因为他们是黑人，所以不能成为法国人’，这就是白人至上主义。简直和极右翼的言论如出一辙，在法国人看来，令人震惊。”

截图来自推特

其实，这也不是法国大使第一次在推特公开“怼”法国非洲队这一说法。

他此前转发一条类似推文称，“坦白说，我认为这条推文令人反感，这些球员都在法国出生，跟我一样是法国公民；所以有什么问题吗？是因为他们的肤色吗？为什么你要为极右翼的说法背书？”

截图来自推特

针对ESPN网站的一篇文章“France, the World Cup’s last standing ‘African’ team”，这位大使也在推特火力全开：“总而言之，他们是法国人，为自己是法国人感到骄傲。他们的宗教信仰都不关你我的事。”

“为什么要把他们与非洲或伊斯兰教联系起来？他们告诉你他们也有这种感受吗？不，是你们在定义他们，你们基于他们的来源或宗教作出假设，从而剥夺他们的个性，你们在将他们标签化，你们所下的结论与极右派一模一样。”

截图来自推特

1 2 3 下一页余下全文
标签法国 2018世界杯非洲裔移民种族
- 请支持独立网站，转发请注明本文链接：
- 责任编辑:朱敏洁
- 最后更新: 2018-07-21 10:43:13
- 老布什医生上班途中连中2枪身亡
  
  2018-07-21 09:05 美国枪击案
- 22岁女部长秀中文，欢迎习近平到访
  
  2018-07-21 08:06 中国外交
- 柬埔寨大选里的中日竞争
  
  2018-07-20 22:52 中国外交
- 中国加速投资以色列科技公司，对方：欢迎~
  
  2018-07-20 22:47 海外投资
- 毕马威等“四大”爆大量丑闻英国政府试图拆分他们
  
  2018-07-20 21:00 不列颠
- 美国人人能造枪的时代来了？3D打印公司获准公开设计图纸
  
  2018-07-20 20:40
- 习近平出席阿联酋阿布扎比王储和副总统兼总理共同举行的欢迎仪式
  
  2018-07-20 20:25 新时代新气象新作为
- 习近平在塞内加尔媒体发表署名文章中国和塞内加尔团结一致
  
  2018-07-20 19:12 新时代新气象新作为
- 他放弃美籍，回国10年后再赴美却屡屡被拒
  
  2018-07-20 16:36 观察者头条
- 24年不够，再判8年！
  
  2018-07-20 16:15 三八线之南
- 韩企发现俄113年前沉船黄金是韩国家储备2倍？
  
  2018-07-20 16:09 考古
- 日参院内阁委员会通过“赌场法案”，本周成立几成定局
  
  2018-07-20 14:31 日本
- 哈萨克斯坦国宝级运动员遇刺身亡
  
  2018-07-20 14:25
- 大麻类股在美上市了首日大涨30%
  
  2018-07-20 13:55
- 中方主导354亿美元订单，欧美航空巨头却一反常态
  
  2018-07-20 12:10 中美关系
- 南海仲裁2年后菲前外长：还欠律师近100万美元
  
  2018-07-20 11:31 南海局势
- 普京这个提议，让特朗普身不由己
  
  2018-07-20 11:23 美国政治
- 新华国际：美国就钢铝关税反诉属强盗逻辑
  
  2018-07-20 11:15 美国经济
- 美巨头进军印度，却被剪成“小黄片”
  
  2018-07-20 10:52 印度惊奇
- 中国姐妹在日遇害案：被告被判有期徒刑23年
  
  2018-07-20 10:45 日本
搜索

   观察者头条查看全部

刚签完乌克兰矿产协议，美国又要对俄罗斯动手了？评论 46

砍1630亿美元！但“马斯克和SpaceX是赢家” 评论 82

“特朗普的黄金时代需要工厂，但工厂离不开中国机器” 评论 60

“我们高度依赖中国，特朗普这么干，打残自己” 评论 127

美国商会喊话特朗普：赶紧减免关税，经济撑不住了评论 115

   风闻 · 24小时最热查看全部

   最新视频查看全部
最新闻 Hot
快讯

美主持人称非洲人赢得世界杯法国驻美大使公开回怼

老布什医生上班途中连中2枪身亡

22岁女部长秀中文，欢迎习近平到访

柬埔寨大选里的中日竞争

中国加速投资以色列科技公司，对方：欢迎~

毕马威等“四大”爆大量丑闻英国政府试图拆分他们

美国人人能造枪的时代来了？3D打印公司获准公开设计图纸

习近平出席阿联酋阿布扎比王储和副总统兼总理共同举行的欢迎仪式

习近平在塞内加尔媒体发表署名文章中国和塞内加尔团结一致

他放弃美籍，回国10年后再赴美却屡屡被拒

24年不够，再判8年！

韩企发现俄113年前沉船黄金是韩国家储备2倍？

日参院内阁委员会通过“赌场法案”，本周成立几成定局

哈萨克斯坦国宝级运动员遇刺身亡

大麻类股在美上市了首日大涨30%

中方主导354亿美元订单，欧美航空巨头却一反常态

南海仲裁2年后菲前外长：还欠律师近100万美元

普京这个提议，让特朗普身不由己

新华国际：美国就钢铝关税反诉属强盗逻辑

美巨头进军印度，却被剪成“小黄片”

中国姐妹在日遇害案：被告被判有期徒刑23年

刚签完乌克兰矿产协议，美国又要对俄罗斯动手了？

中国限制，稀土价格涨三倍

白宫宣布阅兵，正好是特朗普生日

耐克等美鞋企致信白宫：活不下去了，快豁免

砍1630亿美元！但“马斯克和SpaceX是赢家”

“145%关税是站不住脚的”，他们选择放弃美国市场

推迟谈判后，伊朗最新表态

“特朗普的黄金时代需要工厂，但工厂离不开中国机器”

特朗普再对两家美媒“断粮”

“美国商品短缺和价格上涨的倒计时开始”

美国商会喊话特朗普：赶紧减免关税，经济撑不住了

“我们高度依赖中国，特朗普这么干，打残自己”

马斯克自比佛陀：佛陀去世后，佛教不是更兴盛了吗？

商务部：美方主动向中方传递信息，中方正评估

三个月了，日本被困下水道的卡车司机终于找到

中国批准了，澳大利亚业界“非常振奋”

美主持人称非洲人赢得世界杯 法国驻美大使公开回怼

美主持人称非洲人赢得世界杯法国驻美大使公开回怼