隆起高原迈向高峰  跨越东西文化，讲述中国故事

承传改良，鼎新再造。作为中国唯一的国家级综合性国际艺术节，中国上海国际艺术节始终是讲述中国故事的宽广舞台。依托艺术节这一世界级的文化平台，个性鲜明的中国艺术家们跨越东西方文化，“讲述中国故事”的创作方式成为国际舞台上一股更深沉、更持久的文化力量。

去年，艺术节首次以中国民乐原创作品《海上生民乐》拉开艺术节的帷幕。今年，第十九届中国上海国际艺术节续写中国民族音乐国际交流的新维度，6台世界首演的作品中，上海民族乐团与德国作曲家联袂打造的音乐作品《上海奥德赛·外滩故事》，将以民族乐器、国际化艺术语言描绘上海的文化地标。

《上海奥德赛·外滩故事》@中国上海国际艺术节微博

艺术不止盛会时。助推上海文艺勇攀创作高峰，中国上海国际艺术节砥砺征途，成为展示上海原创的舞台。近5年，中国上海国际艺术节大戏、大剧越来越多，正是上海文艺院团“一团一策”改革的直接成果。依托改革激励与释放出的生机蓬勃的文化原创力，“高峰”作品正在不断涌现，而艺术节这一国际舞台，成为检阅剧种剧目生命力的重要平台。

如上海昆剧团，将汤显祖笔下“临川四梦”中的《邯郸记》搬上国际艺术节舞台；“600分钟600年”名家汇演，展示京、昆、沪、越以及川、豫等不同剧种的10多位名家经典；艺术节期间，交响诗剧《长征：不朽的丰碑》等创造性地将话剧、诗歌、歌剧、交响乐等融为一体。多家国有文艺院团为此“合纵连横”，创造力拧成了一股绳，令观众大开眼界。

没有丰沃的土壤，哪来文艺的万紫千红。艺术节努力守护、延续并谱写中华文脉与民族韵律，致力于锻造更厚重的作品、更深邃的思想、更能撩拨灵魂的艺术创作，以“创造性转化、创新性发展”传承中华优秀传统文化，以树魂立根的文化自信，提升中国文化的传播力。

近5年来，每一届中国上海国际艺术节谢幕之后的作品孵化机制从未停歇。6年前，来自北京、上海、广州的9位青年艺术人才，受中国上海国际艺术节委约，以 “上海·梦”为主题用情诠释美丽中国，为观众带来先锋艺术。自此，扶青计划扬帆起航。

如2015年扶青计划委约作品音乐电影《斩·断》于同年10月在艺术节交易会期间首演，立即收获海外买家青睐。今年10月，《斩·断》赴澳大利亚澳亚艺术节演出。

5年来，艺术节共委约59位艺术家推出50部原创作品。今年，海内外近100部报名作品经过3轮遴选，共有12位青年艺术家、9部作品进入中国上海国际艺术节“扶持青年艺术家计划”委约行列。