-
塞巴斯蒂安·爱德华兹| 美国“智利计划”悖论:经济表现优秀,为什么有些民众不买账?
最后更新: 2024-08-24 08:46:27不同于中国,拉美为什么成了休克疗法和新自由主义的乐土?
观察者网:您提到弗里德曼在20世纪80年代访问了三次中国,弗里德曼本人还写了一本《弗里德曼在中国》记录了当时的情况。我们知道中国实行了渐进式改革,而不是他的休克疗法,与之相比,为什么智利成为了弗里德曼的“休克疗法”和新自由主义的沃土?
塞巴斯蒂安·爱德华兹:我认为造成这种差异的主要原因是,在1975年3月弗里德曼第一次去智利之前,智利的通货膨胀率已经达到了1500%。中国在1980年代以来从未发生过1500%的通货膨胀。我不知道在这之前是否有过,我想是没有。
因此,智利一开始就面临着这样的局面:通货膨胀率如此之高,以至于人们无法工作,因为他们所关心和担心的就是通货膨胀。而中国则是从一个稳定的经济局面开始改革的,因此有机会逐步推进。
1988年,当弗里德曼在中国拜访当时的领导人时,他没有用“休克”这个词,而是建议中国尽快放开汇率,中国没有这样做。现在,中国发展得如此之好,如此之快,成为一个非常成功的案例,我们现在可以认为,中国的做法是正确的。如果中国按照弗里德曼说的做了,也许不会有后来的奇迹。
观察者网:另一个比较对象是阿根廷。阿根廷总统哈维尔·米莱刚刚实施了“休克疗法”改革,停止发行本国货币,经济全面美元化,将国有资产大规模私有化、削减公共支出等。我们从一些媒体的报道和阿根廷左翼经济学家那里得知,米莱的改革引起了广大民众的不满。从中国人的角度来看,米莱似乎并没有从自己邻居智利那里吸取教训,您同意这种说法吗?
塞巴斯蒂安·爱德华兹:这是一个非常有趣的问题。我分两部分回答,第一部分还是和我们之前说的有关。在2023年11月,也就是几个月前,阿根廷的通货膨胀率在1个月内达到了25%,不是1年,而是1个月。
所以,米莱上台时的阿根廷经济是非常糟糕的,他一开始即面临月通货膨胀率25%的情况,而且还在上升,这就解释了为什么米莱在上任后会立马采取“休克疗法”遏制通胀。
我不确定米莱是否从智利身上吸取了教训。但是我现在很担忧阿根廷的情况,因为阿根廷通货膨胀率现在每月增长4%,这意味着阿根廷的年通货膨胀率将超过50%。现在,阿根廷汇率每月浮动只有2%。因此,每月通货膨胀率4%,意味着阿根廷的商品生产成本,每月要涨 4%。但汇率——也就是出口公司以当地货币获得的收益,只上升了2%。这可能会导致危机。
这其中有很多教训。因为智利当时就是这样的,智利政府当时将汇率固定在某个错误的水平上,阿根廷可能正在重蹈覆辙。因此,阿根廷正讨论的一个问题是,米莱什么时候才能像米尔顿·弗里德曼在1988年为中国建议的那样,放开汇率市场,允许让市场来决定美元和欧元的价格。
因此,智利的案例的确有很多经验教训,我也希望米莱的改革能取得成功。2022年,阿根廷时隔多年再次赢得世界杯,但我们也希望阿根廷在经济上也取得成功。
“休克疗法有时候可能是需要的”
观察者网:你用了很大的篇幅来谈论从1985年到2019年智利在很多方面都取得的成功:比如经济稳步增长,人均预期寿命大幅增长,贫困率大幅下降等等,这令人印象深刻。但是同样是在“芝加哥小子”的新自由主义政策治理之下,1985年至2019年和1973年至1983年的结果为何如此不同?
塞巴斯蒂安·爱德华:是的,所以我认为这又是一个非常好的问题。智利在1973年至1983 年这一时期的新自由主义政策之所以不太成功,有两个原因。
第一个原因是,将通货膨胀率从1000%降到10%的代价非常高昂,而且非常困难。这意味着要付出代价。
第二个原因是,为了通胀问题的时候,智利犯了一个错误,那就是实施了与美元的固定汇率(280埃斯库多兑换1美元)。在通胀飙升的情况下,这导致本币迅速被高估,于是智利又采取小幅贬值和爬行钉住美元的政策,使得汇率能够跟上通胀的速度。
中国一直在避免汇率被高估。因此,当中国人民币汇率是8.27人民币兑1美元时,美国一直在说,中国人民币必须变成7,必须变成6。但是中国说,不行,我们是发展中国家,我们需要保持有管理的汇率才能推动出口和发展。因此,中国做了正确的选择。
休克疗法在1982年的智利引发了一场货币危机《智利计划》书中截图
而“芝加哥小子”在智利犯了一个错误 ,就是把汇率固定在错误的水平上,这在1982年引发了一场严重的危机,让一切都回到了原点,经济负增长,失业率居高不下。一旦他们改正了错误,允许汇率以类似于中国的方式保持稳定,确保出口的竞争力,智利的经济就重新开始增长。这就是智利快速增长的第二个时期。你看,这都与汇率有关。汇率在中国、智利和阿根廷都很重要。
观察者网:所以,您认为新自由主义和休克疗法在某些情况下也是积极的?
塞巴斯蒂安·爱德华:在数学中,初始条件——也就是你从哪里开始是重要的。当我们面对一个动态系统时,所有不同的变量都会引发变化。如果初始条件很糟糕,那么你就必须采取特定的行动。如果初始条件没那么糟糕,你就可以循序渐进。因此,休克疗法有时可能是必要的。
观察者网:中国人的观点可能和您不同,因为中国的经济学家告诉我们,休克疗法很糟糕,新自由主义也很有问题。但是,对于智利来说,看起来情况并非如此。
塞巴斯蒂安·爱德华兹:还是那句话,中国和智利面对的初始条件不同。非常不同。正如我所说,中国没有经历过1000%的通货膨胀。所以一旦出现这种情况,一切都会崩溃。例如,1923年德国发生了恶性通货膨胀,情况非常可怕,其后果之一就是希特勒最终夺取了政权。因为德国的通货膨胀率高达10,000% ,比智利高出10倍。
因此,从哪里开始很重要。总的来说,我同意我的中国同行们的看法,一般来说,应避免休克疗法,最好是循序渐进。新自由主义是好是坏?这取决于你的理解 。我认为任何过于极端的东西都有问题。如果你只依赖市场就会有问题,但如果你完全不靠市场那问题就更严重了。所以新自由主义者有时过于依赖市场,对此,我们必须小心谨慎。我们必须增加更多的社会政策和社会安全体系之类的东西。
观察者网:所以,如果我们谈论教育系统或医疗保健系统,新自由主义也许并不是一个好的解决方案,您同意吗?
塞巴斯蒂安·爱德华兹:我同意你对教育问题的看法。我们需要有一个非常好的公共教育系统,在医疗系统方面,我们需要为每个人提供基本的、优质的医疗资源。而如果只允许市场运作,就会造成很多资源的紧张,产生很多的不平等。使得中下层阶级无法实现阶级跃升。
一个社会必须给予中产阶级和中下层人群提供的最重要的社会福利,包括高质量的公共教育体系,使得他们的孩子可以接受教育,而且不需要付钱,这是非常必要的。
智利忽视了“横向不平等”
观察者网:下一个问题是关于2019年智利的民众叛乱的。您在书中提到了“智利的悖论”:也就是,为什么拉美地区最成功、各项经济指标都表现最好的国家,却遭遇了一场叛乱,抗议者声称自己生活在高度不平等的社会中。您的研究发现了什么?您能解释一下吗?
塞巴斯蒂安·爱德华兹:我认为,一旦人们意识到国家正在发展壮大,老百姓就会希望获得更好的福利,更多的平等。
但是,智利在发展过程中有两件事没有引起当局的重视:
其一,即使生活在贫困线以下的人口数量大幅减少,但不平等依然存在。智利曾经有一半的人口是穷人,而到2019年,贫困率已经下降到了6%。
这看起来非常成功。但智利社会存在很多不平等,不平等的社会导致了紧张的局势和政治问题。这就是2019年叛乱的原因,我们称之为叛乱。我称之为“智利的悖论”。
其二,我认为智利存在“横向不平等”现象,也就是人与人之间的关系的不平等。重要的不仅仅是收入的不平等,还有社会交往、隔离政策、种族歧视以及便利设施和公共品的提供,也包括精英阶层对待普通民众的方式。在这方面,智利往往表现糟糕。那些富人和精英是势利小人,他们看不起穷人,他们不会友好地对待穷人,比如富人和精英不邀请穷人到家里做客,这种关系不平等会引起人们的不满。
在动乱之后的2021年智利大选中,左翼政党联盟“赞成尊严”候选人加夫列尔·博里奇当选总统
这就是为什么智利的示威者说,我们希望得到有尊严地对待。“尊严”这个词变得非常重要,尊严不仅关乎金钱,它还关系到人与人之间的关系。
新自由主义已经灭亡?
观察者网:您结尾提出了一个问题“新自由主义已经灭亡?”智利2019年的抗议者也打着终结“新自由主义”模式的口号,随后2021年智利左翼政党胜选,同时我们看到拉美国家的粉红浪潮风起云涌,当然也有极右翼的上台。您怎么看待新自由主义在智利的未来?
塞巴斯蒂安·爱德华兹:如果我们把新自由主义定义为过度依赖市场,那么这种新自由主义已经结束了。我们现在的政策依赖于政府的支持,依赖于更多的税收、更多的公共支出,诸如此类。因此,我认为这是事实。
另一方面,我认为有一点变化的是,在 2019年的叛乱之后,人们认为对政府、公共部门和左翼的依赖会迅速增加。但现在情况变得更加温和。这个过程仍在持续,不过比我想象的要缓慢一些。但我仍然认为,我们不会回到过去那种把市场作为唯一决定因素的体制。我们会比以前更接近社会民主主义。
观察者网:即便全球范围来看,新自由主义也在不可避免走向衰退。比如看看美国和欧洲如何出台产业保护政策,与中国展开技术竞争,政府已经在发挥越来越重要的作用。您如何看待这个新趋势?
塞巴斯蒂安·爱德华兹:我认为我们正朝着政府干预越来越多的方向发展。我认为这非常重要。但同时我希望我们不要在这个方向上走得太远,以至于走到另一个极端。
我尤其担心保护主义。我认为,美国和欧洲正在做的事情,比如试图限制中国电动汽车的销售数量这样的事情,并不是一件好事。此外,中国试图阻止从美国或欧洲进口某些产品,同样也不是一件好事。
我们需要一些政府干预,但不要太多,市场竞争在某些情况下仍然是非常重要的。
中信出版社2024年7月
本文系观察者网独家稿件,文章内容纯属作者个人观点,不代表平台观点,未经授权,不得转载,否则将追究法律责任。关注观察者网微信guanchacn,每日阅读趣味文章。
-
本文仅代表作者个人观点。
- 责任编辑: 苏堤 
-
阿里史诗级时刻?新增香港为主要上市地
2024-08-23 22:25 观网财经-互联网 -
金融监管总局:拟规定网络小额贷公司对单户用于消费贷余额不得超20万
2024-08-23 20:50 金融观察 -
郑栅洁主持民企座谈会,赛力斯、传音等参加
2024-08-23 20:50 -
上海叫停房贷“返点” ,存量业务需7日内整改完成
2024-08-23 20:50 金融观察 -
富士康董事长:若印度产iPhone良率仅50%,早就撤了
2024-08-23 18:30 观网财经-科创 -
科大讯飞上半年营收增长19%,未来不会重金投算力
2024-08-23 18:14 观网财经-科创 -
AI时代,B站用户突然值钱了
2024-08-23 17:45 观网财经-互联网 -
前7月中国进口半导体制造设备金额达1639亿,同比增长51.5%
2024-08-23 16:45 观网财经-科创 -
夏普堺工厂全面停产,日本电视面板生产彻底归零
2024-08-23 14:30 观网财经-海外 -
中国曾经的巨大劣势正变成优势?“李德仁是一种方法”
2024-08-23 14:28 科技前沿 -
真裸眼3D,三星展示可向外拉伸25%的Micro LED屏
2024-08-23 11:06 观网财经-科创 -
小米单季营收889亿,卢伟冰称手机高端化使命在中国
2024-08-22 20:58 观网财经-科创 -
网易二季报:游戏营收201亿,增长6.9%
2024-08-22 20:44 观网财经-互联网 -
抖音搜索APP上线,字节再加码搜索
2024-08-22 19:21 观网财经-互联网 -
三星电子上半年中国销售额接近翻倍,主要是芯片
2024-08-22 18:21 观网财经-科创 -
最新全球Top100 AI应用榜单发布,字节、美图产品上榜
2024-08-22 17:54 观网财经-互联网 -
解密同程旅行财报中的增长逻辑:短期深耕用户价值 长期驭好三驾马车
2024-08-22 17:10 -
14.8亿,杭州第一座万达广场被王健林摆上货架
2024-08-22 16:26 观网财经-房产 -
旅游消费稳步增长,同程旅行二季度营收创新高
2024-08-22 16:25 观网财经-互联网 -
快手可灵生成视频超千万,马斯克称AI娱乐产业正飞速变化
2024-08-22 16:25 观网财经-互联网
相关推荐 -
印度称“不想升级”,巴方想“就此打住” 评论 264空中爆炸!巴军通报7日空战细节,含击落“阵风”录音 评论 254“跟巴西建这条铁路,中国非常感兴趣” 评论 78真急了!“请求中国取消限制” 评论 498欧盟多国大停电,“我们需要中国技术” 评论 183最新闻 Hot
-
印度称“不想升级”,巴方想“就此打住”
-
英法德波领导人访问基辅,将与泽连斯基共同讨论停火问题
-
印军否认S-400防空系统被摧毁
-
印度前高官:劝巴基斯坦,中国的话好使
-
空中爆炸!巴军通报7日空战细节,含击落“阵风”录音
-
要松口了?印官员称将“适时”公开
-
印度32座机场暂停对所有民用航班运营
-
英官员承认:美英贸易协议这条款,冲中国来的
-
巴外长:印度让巴基斯坦别无选择
-
巴基斯坦称使用“枭龙”战机击毁印度S-400防空系统
-
搞钱色交易、贪欲膨胀,深圳市政协原副主席王幼鹏被“双开”
-
“跟巴西建这条铁路,中国非常感兴趣”
-
果然,英国被用来“立规矩”了
-
印度官员:印军正做出回应
-
印方:一高级官员在巴方炮击中身亡
-
巴基斯坦发起“铜墙铁壁”行动:已打击20多处印度军事设施
-