-
林民旺:见中国抗疫成功,印度评论酸成“柠檬精”
Vitriol in Indian media can only poison relations with China, at a time when cooperation is needed in coronavirus fight
The Covid-19 outbreak in India appears to be under control. Although the number of confirmed cases is still increasing, India’s record in battling the pandemic has been quite a success, considering the size of its population.
The World Health Organisation has praised India’s lockdown measures at an early stage. Nevertheless, the government is facing a storm of media criticism, including accusations of unreliable data on infection numbers and the death toll, and on the measures’ adverse impact on daily-wage workers. The harshest criticism has been aimed at New Delhi’s handling of the hate propaganda against minority groups, specifically Muslims.
Many Indian observers even go so far as to blame China for the outbreak of Covid-19 and criticise the Chinese government’s lack of transparency.
The average Chinese finds such criticism difficult to accept. When Beijing imposed a lockdown on Wuhan with little notice on January 23, tens of millions of people were forced to stay at home in an unprecedented living arrangement. Caught unprepared, we experienced fear and discomfort. During the worst time, the first thing I did when I awoke every day was to check the number of new cases.
At that time, India quickly took steps to evacuate its nationals in China and later banned the export of certain masks. Many Chinese, in all fairness, understood the need for such measures, even if they did not like them, especially after reading comments in the Indian media sneering at China’s fight against Covid-19.
Fortunately, China’s stringent measures paid off, and the Chinese media naturally began to report on their success. China is a large country with a population of over 1.4 billion, so its media needed to console and encourage the domestic audience by telling a great story. After all, many people had been through weeks of gruelling social isolation, and the government still needed their cooperation to contain the virus.
However, some Indian commentators believed these media stories amounted to the Chinese government trying to showcase the superiority of the Chinese political system and even trying to export such a system.
I believe the Chinese government has no such intentions. When then Indian foreign minister Atal Bihari Vajpayee visited Beijing in 1979, Deng Xiaoping made it clear to him that China was not interested in exporting its political system.
Now at a critical moment in the fight against Covid-19, there is no incentive for the Chinese government to try to export its political system. Beijing has always emphasised the “Chinese characteristics” of its political system, meaning that it grows from China’s historical and political legacies. As President Xi Jinping has often said, “whether a pair of shoes fit, only the wearer knows”, and that it is the people of a country who are best placed to judge the path of development they have chosen for themselves.
Democratic countries in the West do not respect China’s political system and try their best to undermine it. It is regrettable that the Trump administration has tried hard to blame China for Covid-19 and shirked its responsibility to the World Health Organisation.
In India, the media is promoting conspiracy theories highlighting China’s so-called geopolitical expansion. The Chinese embassy in India has had to issue many statements clarifying the basic facts.
In these times, one way to distinguish truth from falsehood is to keep one’s access to information open and listen to experts’ views, rather than rely solely on politicians’ statements. In the case of the novel coronavirus, medical opinions about its origin, development and spread are important.
Regrettably, the random comments and arbitrary conclusions of some Indian observers rely less on fact and more on prejudice. Some have criticised China for playing a geopolitical game by offering medical products to many countries. This is obviously an exaggeration.
India has bought medical equipment such as masks, ventilators and test kits from some Chinese companies, while other Chinese companies, including Alibaba, have donated supplies to India. Are there geopolitical motives behind these moves? India has also provided assistance to its neighbouring countries. By the same logic, is India also playing a geopolitical game?
China has a great capacity to produce medical equipment, and very sound bilateral relations with Serbia, Italy, Iran and other countries. Should China stand by while its friends need help, risking a humanitarian disaster?
Hypocrisy is rampant in international politics. China’s assistance to some countries is viewed as a cynical move. But if China bans the export of medical products and drugs, as some other countries have, it would certainly be criticised for weaponising its manufacturing capacity.
The silver lining in all this is that Indian government officials have so far mostly kept their reason and acted with restraint.
Indian public opinion is not friendly to China in general. For people like me, who have been following Sino-Indian relations closely for many years, this is not new. However, I am really surprised by the cacophony of insinuation, blame and criticism that has been directed at China since the outbreak.
This year marks the 70th anniversary of the establishment of diplomatic relations between China and India. So, there is more reason for both sides to strengthen and reaffirm their relationship.
As far as the current situation is concerned, the top priority for both countries is to control the pandemic and gradually resume normal production and life. Similar conditions in both countries mean they have a lot of room to cooperate more closely and fight Covid-19 together.
本文系观察者网独家稿件,文章内容纯属作者个人观点,不代表平台观点,未经授权,不得转载,否则将追究法律责任。关注观察者网微信guanchacn,每日阅读趣味文章。
-
本文仅代表作者个人观点。
- 责任编辑: 李泠 
-
-
这回,中企与加拿大军方合作开发疫苗
2020-05-13 06:57 新冠肺炎抗疫战 -
美国确诊超136万,死亡病例8.2万
2020-05-13 06:33 新冠肺炎抗疫战 -
吃不到新鲜竹子,旅加大熊猫要提前回国
2020-05-13 06:32 观察动物 -
“英国已成欧洲病夫”
2020-05-12 22:35 新冠肺炎抗疫战 -
特朗普假借美国亚裔之口攻击中国,被当场揭穿
2020-05-12 22:14 特朗普 -
“美国反华言论过火,正重走麦卡锡和希特勒的老路!”
2020-05-12 21:27 中美关系 -
-
《新闻联播》正告美国政客:中国人不是被吓大的
2020-05-12 20:20 中美关系 -
临近世卫大会,美参院又打起“台湾牌”
2020-05-12 19:40 中美关系 -
比尔·盖茨:我心累了
2020-05-12 19:39 新冠肺炎抗疫战 -
纽约州"零号病人"首发声:未出国,初诊医生未提新冠
2020-05-12 18:13 新冠肺炎抗疫战 -
病毒起源问题,卢比奥都不敢胡说
2020-05-12 17:12 新冠肺炎抗疫战 -
因为这图,两家美媒记者推特“互撕”
2020-05-12 16:52 新冠肺炎抗疫战 -
疫情期间添“人气” 餐厅想了个招…
2020-05-12 16:42 观网看片 -
俄一医院火灾致5死 俄媒:均为新冠患者
2020-05-12 16:34 新冠肺炎抗疫战 -
宾夕法尼亚成全美第三个彻底禁止童婚的州
2020-05-12 16:27 美国一梦 -
中国暂停澳4家牛肉商出口资格?外交部:已通报澳方
2020-05-12 16:15 -
继续甩锅,特朗普指示联邦退休金别投A股
2020-05-12 16:09 新冠肺炎抗疫战 -
中国对澳大利亚开第一枪?澳总理却这么说
2020-05-12 15:52 新冠肺炎抗疫战
相关推荐 -
“趁纳瓦罗不在,他们冲进白宫劝说特朗普暂停关税” 评论 126“中国正投入万亿美元,我们却在这胡搞” 评论 133真急了!“白宫拟成立涉华关税应急工作组” 评论 295这场贸易战,美国就是个“纸老虎” 评论 114最新闻 Hot
-
“五角大楼里完全崩溃了”,3名美国防部高官被解雇
-
“趁纳瓦罗不在,他们冲进白宫劝说特朗普暂停关税”
-
泽连斯基回应:停火30小时太短,建议30天
-
韩国一战机飞行训练中掉落机炮吊舱和空油箱
-
“美国在地球上跟中国争,却把太空主导地位拱手让出”
-
内塔尼亚胡:摧毁哈马斯前不会结束军事行动
-
超900人签署“反关税宣言”,包括两位诺贝尔奖获得者
-
“中国正投入万亿美元,我们却在这胡搞”
-
真急了!“白宫拟成立涉华关税应急工作组”
-
黄仁勋访华盼继续合作,特朗普回应
-
中国男子在TikTok“神评”美国关税,米尔斯海默秒答:赞同
-
“内地电影票房过亿那一刻,香港电影就被颠覆了”
-
美国税局代理局长刚上任三天就被免,“贝森特抱怨他是马斯克的人”
-
特朗普也直说了:不行,就放弃
-
“中国深知‘广场协议’是致命的,特朗普别想了”
-
“中国稀土,关乎美国人生死”
-