列出清单

调整目标需要采用一个严格的框架，这个框架要识别出用以指导外交决策的利益层次结构。此前还从来没有一个政府会列出这样一张利益清单，并利用这张清单来指导决策。

列清单的想法并不新鲜。例如，在2000年发布的《美国国家利益委员会报告》中就出现了一个有说服力的实例用以解释这一方法，该报告认为明确国家利益是执行“一项可持续的美国外交政策的唯一坚实基础。”然而考虑到具体的国家利益会随时更改以及要保持专注和纪律，更加有用的做法是先从一个概括性的利益层次结构着手，这样需在某种特定情形中达成的目标就可以与更加长久和基本的目标联系在一起。否则，此前多届政府最恶劣的倾向就有可能重现：执着于任一被认定是“重要的”新危机。

建立一个应对威胁和做出选择的框架应从一个五层利益结构开始。美国的第一层国家利益是以自由民主国家的身份生存下去——这也是历届美国政府最重要的职责。在冷战时期，决策者经常重复这样一句话“美国要作为一个自由国家生存下去，我国的基本制度和价值观要完好无缺。”受惠于美国被宽广大洋和友善邻国环绕的地理环境，传统上只有大规模核攻击和可能的生化武器攻击才可能威胁到这一层国家利益。而现在，以光速进行并不再受物理距离限制的信息攻击必须也被考虑在内，因为这种攻击可能永久改变美国政治体制的特性。

第二层是防止国家及本国公民遭受灾难性袭击。许多威胁都属于这一类，包括重大恐怖袭击；突发性核爆炸；针对关键基础设施实施的瘫痪性网络攻击；海底电缆被切断；甚至是由高空核爆引发的电磁脉冲攻击。其它威胁还有犯罪集团每年进口合成阿片类药物毒杀我国数以万计的公民。虽然这些不会威胁到国家的生存，但其高昂的人力和经济成本可能会导致我国的生活方式发生系统性变化。

第三层是保护国际运作体系和确保美国在该体系中继续发挥领导作用。该体系有时候也被称作国际秩序，这个体系拥有各种制度、法律、协议和规范，它们确保了美国人和其它国家的人民能安享70年无世界大战的和平生活，他们的经济福利也获得了有史以来最大程度的提高。在这一体系中，美国领导建立了以规则为基础的体制扩大全球贸易，以美元为储备货币促进金融业发展，还建立了一个拥有开放标准的全球互联网，所有这些都促进了全球经济的增长。尽管反对该体系的外部竞争对手一直在威胁这一体系，但现在越来越大的压力却来自该体系内部日益高涨的民族主义和民粹主义。

第四层是保护盟国的安全和获得它们的支持——这一盟国和伙伴国家独有的利益可被认为既是方式又是目标。国际联盟与前三层重要利益密切相关，尽管美国的领导角色在国内外并不总是很受欢迎，但拥有盟国对美国的安全和繁荣至关重要。它们为美国提供了一个国际市场；提高了美国自身的外交、情报和军事实力；还在必要时向美国提供了合法性甚至道德性方面的支持。在大国争霸战中拥有重量级盟友会使美国更加强大。

最后，就是在可能的情况下保护和推广普世价值，包括防止出现战争暴行、种族灭绝、蓄意袭击平民、化学或生物战等行为，以及尊重国家主权和减轻人类痛苦。因各国对“普世”的定义不同，推行民主理念就多少引发了一些争议。

解释利益层级结构的案例

尽管别人也有理由提出一系列其它不同的利益，但重要的一点是，要有一个稳定和明确的利益层级结构。拥有这样一个结构会使我们在为了国家安全汇集资源时更加审慎，暴露出狭隘利益集团（如个别军事部门或国会有权势议员的利益）导致的，或仅是因为缺乏想象力所导致的某些国家利益受到过度或过少保护的情况。

拥有这样一个结构还会使我们在使用国家力量工具时提升自身的理性判断能力。当在某一特定情况下，受影响的利益层级、数量和受影响程度具有很强关联性时，决策者应该更愿意使用较多资源去保护这些利益。如果重要利益受到威胁，那使用武力（必要时单方面使用）就是合理的，即使付出高昂的生命、财富代价和机会成本；而当这种关联度不高时，那大量使用包括武力在内的国家力量就是不恰当的。由此产生的必然结果是，有必要通过保护可能威胁到高层级利益的低层级利益来避免使小问题恶化成大问题。

为了了解这一框架如何有助于澄清思路，帮助决策者做出艰难的选择，不妨考虑一下小布什政府做出的一系列决定，即追捕本•拉登，摧毁塔利班政权，然后建立一个民主政府来取代它。在要达成的第一项目标中，上述第二和第四层安全利益之间存在着足够强的关联性（即需要防止出现针对美国及其盟国的更多灾难性袭击），这就使得美国大规模动用武力具有了正当性。然而，一旦这些威胁被削弱，尽管没有完全消除，那这两层利益的相关性就大大降低了。在试图建立一个民主的阿富汗以防止未来再出现恐怖袭击的过程中，决策者们被第五层利益所吸引。但是，在接下来的二十年里，各层利益之间的整体关联度和使用的各种方法却并不能证明在阿富汗耗费了如此巨大的生命、财富和机会成本是合理的。

不断变化的安全形势和对所用手段日益增多的限制将要求下一任总统做出越来越艰难的决定，即决定哪些目标最值得分配到更多资源和受到国家力量的关照。当然，保护更高层级的目标，包括美国本土的安全和民主，是坚定不移的。但是，如果通过上述利益层级的视角进行彻底审视，其它利益（美国对当前所有盟国和伙伴的承诺意愿，或其在世界各地区保持军事主导地位的决心）是否会重新调整以便更好地反映形势和手段的变化？这样的决定是否会产生更聪明的方式去处理这些利益？在回答这些问题时，下一任总统应该听从亨利•基辛格的警告：“没有一个国家能在每一时刻在世界各地同时采取明智的行动。”

困于半路

现在是形势恶化而手段有限，只有一个变量能保持各变量间的平衡和保护被认为是最重要的国家利益目标：方式。方式来源于国家力量的各种要素，包括外交、信息、军事和经济工具。无论单独使用一种工具还是协同使用多种工具，这些工具都是决策者在试图完成目标时所借助的方法。当现有战略方式不足时，领导人必须鼓起勇气和发挥创造力，像美国在太空竞赛期间所做的那样寻找新方式或升级旧有方式。

改变方式可能比调整目标更困难。在像美国国家安全机构这样的大系统中，为维持现状而做出的内部和外部投入使现有做法很难发生改变。在几乎所有事例中，新的方式都需要在美国国家力量的各要素之间以及在实际使用这些要素的机构内部重新分配手段。尽管如此，下一届政府仍有机会重新调整其利用美国国家力量每一要素的方式，以更好地为美国的目标服务。另一种选择是为了混乱的目标，冒险推行不可持续或过时的策略。其结果就是在提供共同防御、提升人类福祉和确保天赐自由方面，美国将越来越力不从心。

（观察者网由冠群译自美国《外交事务》杂志）

本文系观察者网独家稿件，文章内容纯属作者个人观点，不代表平台观点，未经授权，不得转载，否则将追究法律责任。关注观察者网微信guanchacn，每日阅读趣味文章。