-
冈特·舒赫:夺命狗·“自由斗士”·德国人
关键字: 德国社会德国人口德国人的性格德国人的特点德国中国我们能从此次怪异事件中获得哪些关于今日德国人本性的认识?
简单点的认识,就是我们拥有非常多的狗(几乎每10人便有1条狗)。当我的中国同事来访德国(或法国),他们经常感到莫名的害怕。当然,Chico事件绝对只是一个例外。
让我们从具体的事例中抽离出来。这件事告诉我们什么?它如何帮助您理解德国人的其他行为?
德国人热衷抗议。有一个非常有名的笑话,说的是两个学生路过一建筑工地,一个学生对另一个说:“你待在这,看看他们想建什么,我去组织一场抗议示威,不管他们建什么。”德国集会法、言论自由等赋予他们足够的空间去反对或支持各种各样的事情。
许多德国人试图变得“超级棒”。现代德语中甚至有一个专门的术语“Gutmensch”(“大好人”)来称呼这类人。“大好人”,意指某些人总是试图做正确的事情,但他们的执着行径让其他人抓狂。
我有时会在知乎上读到“政治正确”这个词,它常被应用在与上述事件类似的情景中。我不知道捍卫一条明显对人有生命威胁的狗的性命是不是“政治正确”,但很明显,大多数抗议者的意图是纯粹的。
在抗议者中有一个讨论,即如果他们是素食主义者,甚至是严格素食主义者(这两种人在德国都颇为普遍),那么他们的抗议主要是为保护动物和降低对环境的影响。
而抗议队伍中的一些人经常希望走得更远些。有时候,他们就想“搭便车”,寻找机会制造事端。不过我不认为Chico事件属于此类,尽管强烈要求释放Chico或对市政官员发出死亡威胁确实有些过分。
没忘记素食主义者或严格素食主义者有时做得太过的事儿吧?他们中很多人甚至以纯素食的方式来养狗或养猫。我不是很清楚这会不会让狗或猫抓狂,但要知道这些动物的饮食结构是100%的动物蛋白。然而,这些狂热的“大好人”有能力强迫他们的宠物改变意愿。
如果您把这些点串起来,您会很容易理解为什么有时你可能不得不应付这些恼人的德国人——他们就是想提供帮助,(自认为)清楚知道“什么最有利于你”,但当受助者有不同于自己所设想的热切盼望时,又会失去耐心。
也因此,不要对他们提出的关于中国该做什么或不该做什么的声明太过认真。
他们总结起来是这样一类人:
·总体上目的良善;
·知道的信息少之又少;
·经常只见树木,不见森林;
·仅提供发声者的观点,无法代表大部分人的意见;
·反对别人,也被同等地反对;
·有时做事会携带一股毫无章法甚至能带来绝对痛苦的激情。
(本文为冈特·舒赫知乎专栏文章,观察者网已获授权转载,转载时中文翻译略有修订。若对文本内容仍有存疑,可点击“查看原文”阅读其英语叙述。)
- 原标题:对一条背负两条人命的斗犬施以同情和庄严地守夜 本文仅代表作者个人观点。
- 请支持独立网站,转发请注明本文链接:
- 责任编辑:李泠
- 最后更新: 2018-05-30 08:10:53
-
当时,孩子他爸竟然在“抓小精灵”
2018-05-29 20:49 法国见闻 -
习近平会见英国王子:“黄金时代”稳步向前发展
2018-05-29 20:19 中国外交 -
普京以后的“第一人”
2018-05-29 18:51 -
奥地利总理:美国已经靠不住了 欧洲必须团结
2018-05-29 17:40 欧洲极右翼 -
“中德为何开展如此频密的高层交往?”
2018-05-29 15:43 中国外交 -
150米高空绳索突断 380公斤玻璃摔得粉碎
2018-05-29 13:47 观网看片 -
新政府11小时就凉了,意大利又要大选
2018-05-29 11:58 欧洲乱局 -
受深圳刺激,默克尔一回国即召开AI峰会
2018-05-29 11:32 人工智能 -
中国禁"洋垃圾"后 欧盟憋出了个大招
2018-05-29 09:51 -
30秒徒手爬楼营救男孩,“蜘蛛侠”将获法国公民身份
2018-05-28 21:08 法国见闻 -
梅姨告诫特朗普访英时避开抗议人群 所以……
2018-05-28 16:51 不列颠 -
英国一天被闪电劈了6万次…
2018-05-28 16:29 不列颠 -
“蜘蛛侠”啊!黑人小哥30秒爬4楼解救遇险男童
2018-05-28 13:02 暖心闻 -
美国网站主动屏蔽欧洲用户,咋回事?
2018-05-28 09:00 IT新浪潮 -
为废35年堕胎禁令,她们都回国了!
2018-05-27 19:31 当代妇女解放 -
土买俄S-400遭美阻挠 普京:咋?犯法?
2018-05-27 13:52 普京 -
突发:欧冠决赛遭炸弹威胁 基辅清空地铁站
2018-05-26 20:44 -
欧盟史上最严数据保护条例生效 影响全球
2018-05-26 10:00 大数据时代 -
英外相跟假“总理”打了18分钟电话 教对方施压普京
2018-05-25 18:20 不列颠 -
俄军击落马航MH17?调查组:掌握到“可信”证据
2018-05-24 20:59 马航客机被击落
相关推荐 -
真急了!“请求中国取消限制” 评论 366欧盟多国大停电,“我们需要中国技术” 评论 154中俄元首在主观礼台出席红场阅兵式 评论 66英方拿到了,“简直像在平行宇宙,中国太超前了” 评论 96“全球都将研究,中国与西方最强大武器直接对决” 评论 401最新闻 Hot
-
克宫回应:支持30天停火,但得妥善安排“细节问题”
-
特朗普:鲍威尔不爱我
-
“讲真,印巴打仗我们管不着”
-
普京:welcome,卢卡申科:现在都用英语了?
-
X平台:印度要求封禁8000多个当地账户,否则重罚
-
4月中国对东盟出口激增20.8%,美媒惊了
-
真急了!“请求中国取消限制”
-
严管执行!中方再出手,美媒发愁
-
俄副总理:中俄“西伯利亚力量-2”项目谈判取得进展
-
“欧洲在华企业偷着乐:机会来了”
-
欧盟多国大停电,“我们需要中国技术”
-
普京阅兵式演讲,特别提到中国
-
“对华阉割版,又要降级”
-
“全球都将研究,中国与西方最强大武器直接对决”
-
英方拿到了,“简直像在平行宇宙,中国太超前了”
-
微软:从中企学到,谁先一步拿下,谁就难被取代
-