-
曹野蛮|西方人很困惑:旗袍只是“来自东方的神秘诱惑”?
就像我一样,其他西方人也很容易受到他们在互联网上看到的东西的影响。如果外国人大部分都能看到这样的视频,如果每个人都看到紧身旗袍和那些仪态,他们就会认为这就是真正的中国文化、中国礼仪。他们将永远不会真正了解中国和旗袍的真实历史文化。
他们不知道旗袍是从清朝的服装发展而来的。它过去是一种宽松的长裙,两边有开衩,可以让穿着者便于骑射。当时女性穿的传统旗袍实际上是一种不张扬,且非常保守的服装。20世纪,当越来越多的女性开始穿旗袍时,旗袍的设计开始发生变化,旗袍变得更短、更合身,并饰以一些西方的时装元素。但是,尽管有了这些变化,它仍然看起来优雅美丽,不像今天许多暴露的旗袍。
妮可·基德曼身着的红色连衣裙,其中也化用了旗袍元素(资料图)
然而,如果你是一个从未听说过旗袍历史的西方人,而你只是从你在网上看到的短视频中了解旗袍,你可能会认为中国旗袍是一件性感的衣服,穿旗袍的主要目的是诱惑——让女孩看起来性感,让她们展示自己的身体。
这些低俗的视频配着中国传统音乐,带有中国传统背景,画面中还有穿着中国传统服装的中国女孩,因此观看这些视频的人会认为这些女孩的行为也符合中国文化。尽管这其实只是一种东方主义的想象,亦或是短视频的营销手段。
今天,我们生活在一个万物相连的世界,来自国外的人可以很容易地找到这些视频并与他人分享,事实上这可能已经发生了。如果被认为是展示中国文化的视频、却在集中展示中国女性的身体,那么这些视频将被用来营造更多关于中国女性的负面刻板印象。
此前多年,一些带有种族主义的文化作品的宣传让许多外国人认为中国女性对男性非常开放,对外国白人男性尤其如此。由于这些刻板印象,许多白人男性选择去中国,因为他们想要非常容易地找到很多女朋友,并且他们认为在中国这是可能实现的。
如果那些已经相信中国女孩很容易相处的白人男性,看到这些所谓描绘中国传统文化的视频,他们的想法将变得更加坚定。
西方国家的亚裔女性面临着许多问题,她们常常被爱慕、并被附以东方主义的文化想象,而这些视频会让情况变得更糟,因为视频的主人公直接来自中国。看到她们的西方人会以为这就是中国和中国女性希望被看到的样子——穿着暴露的衣服,炫耀自己的身材。
而旗袍在西方国家也已经被很多人“性感化”了。尽管还有其他人试图阻止这一进程,展示真正的中国文化,教人们欣赏旗袍,但这是一个艰难的过程。然而,如果那些由中国人直接制作的、来自中国的低俗视频“倒灌”进西方,那么喜欢拿旗袍和中国文化做文章、并将其“性感化”的西方人士将有另一个理由可以用来证明他们的信仰是真实的。
华裔女星黄柳霜(资料图)
西方人的行为非常虚伪。他们有自己的文化,他们以非常尊重的方式保护它们,但他们对待东亚文化的方式不同。中国也是一个东亚国家,对大多数西方人来说,它是一个遥远的国度,外国人对它的文化知之甚少,所以很容易误解中国——无论是有意还是无意,他们对这个国家和它的文化产生了许多偏执的看法。
这是非常种族主义的,对中国或其他亚洲国家非常不公平。然而,除非有人教育西方人了解东亚文化,或者找到一种方法阻止种族主义者宣扬刻板印象,否则情况不会改变。
影视剧中的民国女性
如果在中国制作的、与中国文化或旗袍相关的视频,不是以展示女孩身体为主要目的拍摄的,那么这些类型的视频也可以在外国人中获得很高的知名度,并有助于在国外推广中国文化。而那些将中国文化和旗袍“性感化”的视频在海外,也确实会对中国的文化形象造成潜在损害。
本文系观察者网独家稿件,文章内容纯属作者个人观点,不代表平台观点,未经授权,不得转载,否则将追究法律责任。关注观察者网微信guanchacn,每日阅读趣味文章。
-
本文仅代表作者个人观点。
- 责任编辑: 吴立群 
-
国家电影局:中高风险地区电影院一律暂不开放
2022-03-18 20:30 抗疫进行时 -
演员马绍信去世,曾在《大决战》中饰演林彪
2022-03-16 07:26 中国电影 -
香港武侠片宗师楚原去世,享年87岁
2022-02-22 09:27 中国电影 -
韩国申遗汉字被联合国警告?16年的老谣言了
2022-02-18 17:54 三八线之南 -
2.7分,创下情人节档史上最低分的它首日挣了1.43亿
2022-02-17 16:20 中国电影 -
2022年电影春节档总票房突破45亿
2022-02-06 09:08 -
第5日,《长津湖之水门桥》破20亿
2022-02-05 10:43 -
131斤!三星堆青铜大面具亮相春晚
2022-01-31 23:37 考古 -
2022年春节联欢晚会节目单揭晓
2022-01-30 20:53 春晚 -
“造此是建業人也”,韩国王陵墓砖上的7个中国汉字亮了
2022-01-28 10:08 三八线之南 -
“虎”作姓时读作“māo”?《咬文嚼字》主编回应
2022-01-28 08:36 -
曾占据中国近八成省份的上百处“飞地”,如今怎么样了?
2022-01-27 13:42 -
秦始皇陵陪葬墓大量珍贵文物出土:已修复金银骆驼、金舞袖俑等
2022-01-21 18:11 考古 -
研究:地球正经历第六次生物多样性大灭绝
2022-01-18 15:48 -
外国舞者突然“失联”,中国导演惊了
2022-01-14 14:28 文化 -
西藏考古发现史前聚落遗址,距今约4000年
2022-01-13 14:44 考古 -
定档大年初一
2022-01-13 10:38 -
湖南卫视新节目官宣,《快乐大本营》没了?
2021-12-29 18:16 -
靳东、刘昊然去的文工团,到底是啥?
2021-12-28 17:15 明星那点事儿 -
第十一次文代会港澳台代表:用情用力讲好中国故事
2021-12-19 08:54
相关推荐 -
刚有“明显进展”,巴以停火又陷僵局 评论 4他在以色列监狱中死亡,联合国官员:极度震惊 评论 249俄方通缉泽连斯基等乌军政要员,乌方回应 评论 224“哈马斯得到美方保证”?以官员威胁:不会同意 评论 113国际刑事法院忍无可忍:再威胁试试 评论 235最新闻 Hot
-
刚有“明显进展”,巴以停火又陷僵局
-
“欧盟正游说中国:别‘报复’,得特别保护”
-
俄方通缉泽连斯基等乌军政要员,乌方回应
-
“没有沙以关系正常化,就没有美沙防务协议”
-
他在以色列监狱中死亡,联合国官员:极度震惊
-
“丢473个议席!40年来最差”
-
加拿大逮捕3名印度人,印度外长回应
-
国际刑事法院忍无可忍:再威胁试试
-
澳大利亚“设卡”,中国在非洲淘到“白金”
-
“半数以上AI最热门领域,中国研究领先”
-
省级督察组现场核实情况,遭故意封路阻挠
-
美国又出新规:想要补贴,电动汽车上不能有“中国制造”
-
“中俄在台海附近军演,逼着美国改计划”
-
他催拜登采取行动:保住内塔尼亚胡,不然逮捕令会落到咱们身上
-
以代表称:没料到美国精英大学里也有哈马斯
-
“内塔尼亚胡决心竞选连任”
-