-
安东·尼尔曼:作为乌克兰人,“我现在还活着,这就足够了”
最后更新: 2024-12-31 18:56:09我想大多数人没有彻底忘掉烦恼的本领,也没有令不安与无力感彻底消失的好药,只能选择转移自己的注意力,找一些喜欢的事情来让自己短暂地感到快乐。
所以没事的时候,我就会做做饭。乌克兰名菜德鲁尼土豆煎饼(Deruny)是我的最爱。做这道菜的过程非常解压且令人愉悦:将所有东西(土豆、洋葱碎、鸡蛋和调料等)混合在一起,搅拌到略带粘稠,有点块状。然后在厚平底锅中加热一层油,直到油闪闪发光,再将一勺勺面糊舀入热油中,压成一个小煎饼,煎至两面金黄酥脆,每面大约需要三到四分钟。煎的过程中,香气弥漫整个房间。最后。将煎熟的德鲁尼转移到铺有纸巾的盘子上,以吸干多余的油。
德鲁尼土豆煎饼
德鲁尼最好是趁热食用,上面撒上一勺酸奶油。土豆的泥土味、洋葱的微辣味和酸奶油的奶油味完美融合在一起,当你咬下第一口时,外层酥脆可口,中间柔软可口。
不想吃油腻土豆的话,奥利维尔沙拉(Olivier Salat)也很不错。做这道菜最有成就感的时刻是你把所有食材搅拌在一起时,食材的鲜艳色彩完美地混合在一起,再用勺子将沙拉盛到盘子里。第一口是奶油、松脆和酸味的完美组合,胡萝卜柔软,泡菜和苹果形成了清爽的组合,豌豆和鸡蛋增加了菜的深度和丰富度。这是一道相当清爽的菜肴。
奥利维尔沙拉
烹饪是一个相对比较小众的爱好,乌克兰人更多喜爱的是动漫影视。现在有很多乌克兰小学生经常以日式动漫中的礼节来和人打招呼(这是上文的安娜女士告诉我的)。除了众所周知的日本动漫之外,一些中国动漫在乌克兰也异常火爆,比如哪吒(《哪吒之魔童降世》)和姜子牙。另外,很多乌克兰人还通过Tiktok和Facebook等平台喜欢上了中国短剧,热衷于讨论剧中人物的生活和丰富的经历,还有很多看起来奇怪的剧情,批评其中不合理的地方。
不开玩笑地说,很多乌克兰人已经将动漫影视中的虚拟生活视为精神寄托,甚至依靠它们维持精神不至于垮掉。动漫影视在乌克兰也是除了咖啡和酒业外,少有的有盈余的行业之一。唯一的遗憾是翻译过来的中国动漫影视(特别是短剧)太少,我希望2025年这种情况能有进步。
2025年的希望:战争尽快结束,治愈战争的创伤
这也许是每一个乌克兰人的共识:结束战争,让生活恢复正常。
不要误解这个“恢复正常”的含义,包括我在内的很多乌克兰人已经“拒绝雄心壮志”,现在的愿望仅仅只有将个人和家庭的生活延续下去。大多数人希望的是生活不再处处存在“战争PTSD”,即使那所谓的代价是乌克兰纸面上的经济发展和西方援助的断绝。
在持续的战争下,很多乌克兰人已经形成了“战争习惯”。例如,笔者的同事伊霍尔(化名)有很多应急用品,如能反射光线的条纹衣服。停电时,由于没有路灯,交通事故会增多,这时候“反光衣”就会派上用场。还有收音机,停电时没有互联网连接,收音机是获取准确信息的唯一途径。例如,如果发生核攻击,你只有10分钟的时间来保护自己,地铁入口也会在10分钟内关闭,所以我需要尽快获取信息。因此很多人争相购买收音机,导致价格飞涨,甚至很难买到。
现在,笔者已经可以分辨出无人机和导弹的声音,甚至还专门研究了俄罗斯公开的导弹类型。这是因为如果我能快速识别袭击中俄罗斯使用导弹的类型,就能知道它需要多长时间才能到达这里,进而计算“安全时间”。你知道的越多,你就会感到越安全,很多乌克兰人为此已经成了“战争专家”。
此外,乌克兰人对所有警报声和爆炸声都产生了应激反应,包括警笛、救护车鸣笛,甚至门铃和烟花的声音等等。笔者的一个朋友在2022年2月24日第一次听到大爆炸声音后应激过度,无法进食,在三个月内疯狂掉头发。即使到了现在,她仍然时有幻听,有时即使没有空袭警报,她也在群组内询问所有人有没有听到爆炸声。
孩子们的世界也未能幸免于难。他们学会了在游戏中模拟“避难所”的情景,用玩具搭建起小小的安全空间,模仿大人们在真实战争中的避难行为。学校里,心理健康教育成了必修课程,教导孩子们如何识别并管理由战争引起的恐惧、焦虑和悲伤情绪。
乌克兰人对于战争的心态变换是微妙的。在2022年2月24日刚开始的那段时间,很多乌克兰人惊慌失措产生了应激反应,但在随后俄军攻势放缓后,很多人开始转而寄希望于西方援助的乌克兰军队能够击败俄罗斯,以这种方式结束战争。
2022年 4 月 2 日,乌克兰士兵在基辅附近与俄军交战中 美联社
进入2023年下半年,在连续进攻失败后,深感失望的乌克兰人开始希望通过谈判结束战争,至于更高层次的地缘政治博弈,普通的乌克兰人并没有心情也没有精力去过多关心。
到了2004年,特朗普的胜选加剧了这种情绪的传播,越来越多人乐观地认为,2025年将是一个“改变”的年份。笔者对特朗普能否改变这一切表示怀疑,但如果他真的哪怕能让事情变好一点,那笔者也会称赞他。
我希望2025年真的是一个改变之年,让这一年成为反转的开始。
最后
必须说的是,乌克兰今年的冬天比去年甚至感觉要好一些,因为大部分地方的水电都能用(尽管能用的时间不固定,有的地方一天只有几小时)。俄罗斯今年的轰炸强度明显降低,对比的是地面部队的进攻力度变大了。去年(还有前年,也就是2022年)的冬天很糟糕,会出现整日的停电,坐在黑暗中很压抑,还有数次大停水,非常影响人的情绪。另外,很多家庭由于没有热水器,所以在冬天里长时间没有热水,但今年冬天这种情况没有继续恶化。
除此之外,很多地方的轰炸变成了日常,有时我甚至也会在空袭中睡着。但哈尔科夫等其他城市却不是这样,那里经常遭到S300轰炸。到处都能看到很多军人,他们在前线时经历着地狱般的折磨。笔者幸运地不在被动员之列,但我衷心希望他们的情况不会变得更糟。
人们仍然需要过自己的生活。大人去工作,孩子去上学。但在背后,偶尔会有巡航导弹摧毁建筑物,每个人都知道会有人死去,人们总是担心自己或者朋友和亲戚可能会被征召并被派往前线。这场战争及其影响一直在持续,并融入到了平淡的日常生活中,但这不应该真的成为常态。
希望乌克兰战争早日出现曙光,也衷心祝愿中国朋友们拥有一个美好的2025年!
本文系观察者网独家稿件,文章内容纯属作者个人观点,不代表平台观点,未经授权,不得转载,否则将追究法律责任。关注观察者网微信guanchacn,每日阅读趣味文章。
-
本文仅代表作者个人观点。
- 责任编辑: 小婷 
-
-
他俩早就准备好了给卡特的悼词,但都在卡特前面去世了
2024-12-31 17:28 美国政治 -
首尔发生车辆冲撞人群事件 已致13伤
2024-12-31 16:17 三八线之南 -
菲律宾又“卖惨”:我们没能力跟中国针锋相对
2024-12-31 16:14 南海局势 -
韩国代总统崔相穆对内乱特检法、金建希特检法行使否决权
2024-12-31 16:09 三八线之南 -
美财政部称办公室遭中国黑客入侵,中方回应
2024-12-31 16:03 中美关系 -
韩国检方对韩国国防部展开扣押搜查
2024-12-31 16:03 三八线之南 -
金正恩向普京致新年贺信
2024-12-31 15:42 朝鲜现状 -
韩国土部:客机撞的“这堵墙”合规
2024-12-31 15:41 航空安全 -
她又来:我们凭啥给中国“割地”?
2024-12-31 15:14 中美关系 -
叙利亚任命历史首位女性央行行长
2024-12-31 14:52 -
乌克兰首都基辅市遭导弹袭击
2024-12-31 14:46 乌克兰之殇 -
“西方给了你一切,但我不是你仆人”
2024-12-31 14:19 -
总不回家,“粘人”的世界首富在“宇宙中心”租房住?
2024-12-31 14:03 美国政治 -
特朗普表态,“避免一场大战”
2024-12-31 13:34 美国政治 -
美国批了,马斯克:不愧是抢钱冠军
2024-12-31 11:44 -
“中国对美国贸易依赖,创新低”
2024-12-31 11:35 中美关系 -
德国开怼:毕竟胡说八道也算自由
2024-12-31 10:58 -
习近平和普京互致新年贺电
2024-12-31 10:22 -
美法院裁定:特朗普性侵成立,赔她500万美元
2024-12-31 09:39 特朗普
相关推荐 -
“简直势不可挡!”美议员又操心起中国了 评论 13“从零开始发展行不通,我们必须拥抱中国” 评论 39谈及特朗普,“很失望,我们成替罪羊了” 评论 163驻哥伦比亚大使:中国来这是为了合作,无意取代谁 评论 39立即生效!特朗普政府暂停留学生签证面试 评论 344最新闻 Hot
-
50亿欧元对乌军事援助,德国还是没说给不给这个
-
柬泰军队边境交火,柬军一名士兵身亡
-
“简直势不可挡!”美议员又操心起中国了
-
怒砸100亿欧元,欧盟要缩小与中美差距
-
东盟—海合会携手中国,华盛顿,你的“朋友圈”还好吗?
-
克宫:感谢特朗普的努力,俄罗斯不会牺牲自己的国家利益
-
中国团队新突破!降噪26分贝,“使敌方声纳有效探测范围减半”
-
马斯克超级高铁关键缺陷,“中国有解药”
-
“从零开始发展行不通,我们必须拥抱中国”
-
“即使特朗普威胁,它也不会改变策略”
-
谈及特朗普,“很失望,我们成替罪羊了”
-
算盘珠子崩一脸:跟中国争,英美应联手
-
驻哥伦比亚大使:中国来这是为了合作,无意取代谁
-
美诺奖得主:美国这“病”,中国真治不了…
-
又来!“放弃主权,金穹免费用”
-
饿了三个月的巴勒斯坦人涌向食品分发站,以军开枪……
-