观察员
-
原来《狂飙》这些名场面是张译“二创”，网友：去做编剧吧
-
严珊珊.
【文/观察者网 严珊珊】今晚（2月1日），电视剧《狂飙》迎来网播平台会员收官。开播至今，这部扫黑剧高开疯走，全员“飚”演技的状态贡献了不少暗流涌动的名场面，让观众直呼过瘾。
“高光”时刻的诞生离不开全组默契配合，也少不了几位主演的现场“二创”，张译就常在现场“客串”编剧、执行导演、演技指导、道具师。有网友感叹：不翻不知道，原来这些细节都来自他的灵光一现……
提到本剧的经典镜头，很多网友提名“安欣用警戒线逼退高启强”那一幕。
医院内，听闻李宏伟醒了的高启强带着一帮人来探真伪，笑嘻嘻的他本以为安欣会给自己开绿灯，结果下一秒就被安欣手持的警戒线逼得连连后退。
不仅高启强没想到，屏幕前的观众也被这顿时切换的战况惊住了。
气氛变得很微妙，一边是目光坚毅、气势逼人的安欣，一边是被将了一军、表面强撑的高启强。两位大佬的演技“炸裂”到弹幕直呼“全体起立”。
1月28日，饰演高启强的演员张颂文回复网友时透露，这一情节是张译的设计，“导演当时就觉得绝了”。
剧情再往前倒，表彰大会上，安欣上台时在绷带里藏了部手机并拨通了李响的电话，借发表感言的机会说服对方做一名为正义而战的警察。
当安欣发言完毕，镜头切到泪流满面的李响时，观众才恍然大悟，原来这番话是说给李响听的，鼓励他说出实情。
近日，饰演安欣师傅曹闯的演员郝平在直播时回忆道，拍摄这场戏前，张译在现场调整了剧本，想出了手机藏绷带、借发言劝说队友的巧妙方式，“这场戏改得非常非常棒”。
两个名场面的设计，让网友啧啧称奇。
除了当“编剧”，张译对现场节奏的把控也非常准确。
比如，医院灯一黑，他认为警察们第一反应不是往李宏伟的病房看，而是下意识检查下周围。
与指导组第一次见面，听领导说随便聊，张译认为自己应该回答的同时看向另一位领导，以表现安欣的小心翼翼。
每一次有肢体接触，张译都卡着节奏和对手演员走戏。
眼光也不止放在当下，他会提前为之后可能出现的剧情准备物料，比如拉着戏里青梅竹马的角色拍张合照，以做备用。
标签 狂飙- 责任编辑: 严珊珊
-
北京：严禁超范围开展新冠病毒相关实验活动
2023-02-01 17:05 抗疫进行时 -
抢占先机！浦东迎新一批重大科技产业项目，总投资超800亿元
2023-02-01 16:39 上海观察 -
在搞科创这件事上，沪苏浙皖争先恐后
2023-02-01 16:36 上海观察 -
从科技攻关到产业协同，科创力提速进行时
2023-02-01 16:33 上海观察 -
张玉卓任国资委党委书记、主任
2023-02-01 16:08 高层人事 -
钢琴教师猥亵多名女童，被判终身从业禁止
2023-02-01 15:43 -
习近平：加快构建新发展格局，增强发展的安全性主动权
2023-02-01 15:26 观察者头条 -
对照春晚小品《坑》，江苏一地排查隐患
2023-02-01 15:25 基层治理 -
鄂尔多斯警方：户外放置非法内容U盘嫌犯已被拘，或涉精神传销
2023-02-01 14:48 依法治国 -
哄抬血氧仪价格，鱼跃医疗被罚270万元
2023-02-01 14:40 -
田边靖博：中国的发展惠及各国，我更加坚定了扎根中国的信心
2023-02-01 13:31 老外讲故事 -
潘亚达：二十大报告中的环保关键词，与我在上海的美好感受相呼应
2023-02-01 13:23 老外讲故事 -
国家队团建式喊话：你们尽管想象，我们负责实现
2023-02-01 12:21 科技前沿 -
宠物狗被邻居砍18刀杀死，警方立案
2023-02-01 11:34 观察动物 -
疑似胡鑫宇生前笔记披露：“新环境真的难适应”
2023-02-01 10:50 疑案追踪 -
“延期办”“委托办”，公安部推出6项措施便利境外中国公民
2023-02-01 10:48 -
武大：这类违规入校，提请公安打击
2023-02-01 09:47 中西教育 -
5省份宣布实现人口正增长
2023-02-01 09:27 -
怎么假装“朝中有人”？梳理“官场骗子”招数
2023-02-01 08:50 廉政风暴 -
GDP十强城市基本落定：重庆超广州，跻身第四
2023-02-01 08:44 观网财经-宏观
相关推荐 -
-
“美国铜储量比中国多，但就炼不出来” 评论 116
特朗普称停火已生效，警告以伊不要违反协议 评论 372
9月3日盛大阅兵：将安排部分新型作战力量参阅 评论 427
欧盟外长鼓噪：跟中国打交道，得“来点现实主义” 评论 354
费心思迎合特朗普，“北约不过是在粉饰太平” 评论 42最新闻 Hot-
“美国铜储量比中国多，但就炼不出来”
-
“欧洲尝试自己造，达不到中国那技术水平”
-
又开打？伊朗官媒否认
-
“这座新天文台将捕捉数百亿个天体，可能彻底改变天文学”
-
“18个月内，中国将诞生超百个类似DeepSeek的突破”
-
高速大桥垮塌后，贵州省委书记立即调整行程奔赴现场
-
两名外援被查出兴奋剂违规，中国篮协回应
-
苹果官网首次支持国补，至高省2000元
-
琼海通报“女生离校后失联”：已找到遗体
-
贵州榕江遭超30年一遇特大洪水，县城最大商场被淹
-
贵州榕江遭超30年一遇洪水，厦蓉高速大桥因强降雨发生垮塌
-
几个菜啊？印度外长称：邻国要么合作，要么付出代价
-
威海5岁男童疑遭殴打致死案宣判：生母男友故意杀人被判死刑
-
00后评委张子枫：猜年轻人喜欢什么电影，蛮有趣的…
-
伊媒这样形容特朗普：“近乎乞求地”敦促停火
-
代理律师：刘学州被网暴案一审宣判，两大V被判赔偿5.7万元
-
Copyright © 2014-2024 观察者 All rights reserved。
沪ICP备10213822号-2 互联网新闻信息服务许可证：31220170001
网登网视备（沪）02020000041-1号 互联网宗教信息服务许可证：沪（2024）0000009
广播电视节目制作经营许可证：（沪）字第03952号
增值电信业务经营许可证：沪B2-20210968 违法及不良信息举报电话：021-62376571
沪公网安备 31010502000027号
中国互联网举报中心
上海市互联网违法与不良信息举报中心
