观察员
-
赖媛玲：上汽通用五菱产品备受认可，让印尼人民用上了最好的出行工具 | 老外讲故事·海外员工看中国（71）
最后更新: 2022-11-16 19:28:39继去年《百年大党·老外讲故事》百集融媒体产品，境内外播放量突破16亿之后，“老外讲故事”迎来第二季——《海外员工看中国》。
100位不同国度的海外员工，用最接地气的方式，讲述自己在中国央企和上海企业海外分公司的见闻，讲述他们眼中的中国。
第71期邀请的是来自印度尼西亚的赖媛玲，她为上汽通用五菱印尼汽车有限公司工作。
《老外讲故事·海外员工看中国》第71期
姓名：赖媛玲
国籍：印度尼西亚
职业：上汽通用五菱印尼汽车有限公司文秘经理
作为一名印尼华裔，赖媛玲2016年大学毕业后，加入了上汽通用五菱印尼汽车有限公司，负责文秘及相关行政工作。在这6年间，她见证了中国制造为印尼人民带来了许多与众不同的产品，深感自豪。她喜欢用中文唱歌，喜欢上海体现出的古老与现代交融之美，喜欢自己所在的公司生产的各种受人们欢迎的汽车。
从小热爱中国文化
赖媛玲生长在印尼，她的父母不会讲普通话，但祖辈是从中国潮州来到印尼的移民。“我小时候，家人经常会用潮州话交流，这让我从小就对中文、对中国文化产生了浓厚的兴趣。对于长辈口中那个古老的东方国度，我充满了好奇。”
赖媛玲在中国留学生活了4年，慢慢学会了中文。毕业回到印尼后，她获悉上汽通用五菱要在印尼当地开设公司，就立即应聘，顺利得到了offer，担任CFO秘书，随后一路从主管升任经理。“家人知道我加入了上汽通用五菱，都非常高兴，他们希望我加入中资机构后可以继续提高中文水平。此外，随着中国经济不断发展，他们希望我更多学习这种发展经验，同时了解中国文化。”
每周末与姐姐练习中文
刚加入公司时，赖媛玲负责中印尼双方管理层的翻译工作。刚到公司第4天，她就参加了高级别的会议。“本以为自己的中文已经很好了，但开会做翻译时才发现自己会的根本不算什么，有许多专业术语仍不了解。从那时开始，我每晚回到家以后，首先会去看会议材料，然后学习相应的汽车专业术语，一些不懂的词我会一个一个查词典弄明白。”之后一整年里，她一边工作，一边提高中文水平。后来她姐姐也加入了五菱，目前担任五菱雅加达品牌中心店店长，姐妹两人每周末都会一起练习中文口语，互相翻译，一起提高。
令赖媛玲印象最深的是，在2021年第三季度的汽车展会上，印尼总统参观五菱展台时，她为总统介绍了五菱的各款产品，包括SUV和其他车型。“当时现场还有其他几个大品牌的展台，但总统没有去，只来了五菱展台。这是我第一次近距离见到总统，我当时想的是能多介绍一点就多介绍一点，在现场我为总统介绍了五菱已经发售和即将发售的各款车型。10分钟的讲解完毕后，总统还上我们的SUV里试坐了一下，评价产品很不错。那一刻我为自己、为公司感到自豪。”
赖媛玲介绍，五菱系列车型在印尼备受认可。“产品质量好，价格也不贵，在几个车展上，大家也非常期待我们的电动汽车产品。在保护环境和实现碳中和等社会公益方面，我们也在尽自己的努力。”
踏上一条神奇的“天路”
赖媛玲在中国留学时，趁着假期做兼职导游的机会，经常往返于上海、南京两地。在上海期间，她打卡了外滩、南京路步行街、城隍庙等景点。“我最喜欢的是城隍庙，喜欢它的古风，很有中国特色，每次我带印尼团队到那边，都会向他们展示上海这座现代化大都市内历史悠久的古迹。”
在赖媛玲眼里，上海是一座很神奇的城市，既有非常发达的公共基础设施、非常多的摩天大楼和商业街区，又有很多历史悠久的建筑。“这种古老和现代的融合，让人非常难忘。”
赖媛玲家有很多盆景和茶具，这是家中长辈非常喜欢的工艺品，还有很多刺绣装饰。她的家人在疫情前经常会去中国玩，喜欢买一些中国特色商品回来，放在家里做装饰品，全家都非常喜爱中国美食。
“我最喜欢的一首歌是中国歌手韩红演唱的《天路》，我特别喜欢其中一句歌词：‘那是一条神奇的天路，带我们走进人间天堂。’我觉得我正在从事的这份工作，正是通过我们所有人的努力，让印尼人民用最好的出行工具，行驶在我们这个人间天堂的道路上。”
标签 老外讲故事- 原标题：赖媛玲：上汽通用五菱产品备受认可，让印尼人民用上了最好的出行工具 | 老外讲故事·海外员工看中国（71）
- 责任编辑: 黄涛
-
国家网信办修订《互联网跟帖评论服务管理规定》发布施行
2022-11-16 18:29 -
贵州毕节一女孩疑因被指偷文具跳楼自证清白，官方通报
2022-11-16 16:35 -
如何判断四季度经济走势？国家发改委回应
2022-11-16 15:44 观网财经-宏观 -
水利部：今年以来新开工重大水利工程45项，创历史新高
2022-11-16 15:21 超级工程 -
西藏自治区人大常委会副主任纪国刚被查
2022-11-16 15:15 廉政风暴 -
兴建厦金大桥呼声再起，国台办：在做各种准备
2022-11-16 14:24 两岸关系 -
台湾经济对大陆的倚靠程度降低？国台办回应
2022-11-16 14:17 两岸关系 -
小三通复航？国台办：大陆方面没有任何障碍
2022-11-16 13:27 两岸关系 -
国台办评民进党“封禁”大陆无人机：脑子有病
2022-11-16 12:44 两岸关系 -
“台美”再签157亿台币军售案 国台办回应
2022-11-16 12:44 两岸关系 -
教育部：千方百计促进高校毕业生多渠道就业创业
2022-11-16 11:48 最难就业季 -
“7+3”改为“5+3”是否会增加传播风险？中疾控解读
2022-11-16 11:00 抗疫进行时 -
实地调研：真实的石家庄，到底是什么样？
2022-11-16 10:24 抗疫进行时 -
北京大学1名学生核酸阳性，相关楼宇临时管控
2022-11-16 09:52 抗疫进行时 -
美对俄制裁名单出现台企，台网民怒斥：我们是美国第51州吗？
2022-11-16 09:39 台湾 -
-
卫健委：昨新增本土1568+18491，其中广东564+6215
2022-11-16 09:08 抗疫进行时 -
连花清瘟在石家庄卖断货？最新回应
2022-11-16 08:41 抗疫进行时 -
北京昨日新增本土197+174，含40例社会面筛查人员
2022-11-16 08:21 抗疫进行时 -
时空伴随人员需要隔离？中疾控回应
2022-11-16 08:12 抗疫进行时
相关推荐 -
-
关税风暴下，日德巨头“对中国投下信任票” 评论 48
“特朗普误判啊，中国未来几十年都将是硬核玩家” 评论 109
印度断水、停签、赶人，巴基斯坦“以牙还牙” 评论 140
“特朗普已经输掉了对华贸易战” 评论 220
“中国知道，特朗普何时会眨眼” 评论 136最新闻 Hot-
关税风暴下，日德巨头“对中国投下信任票”
-
又一顶尖化学家，从日本回中国
-
日本：中国不买美国大豆，要么我们买？
-
“特朗普发现美国不再不可或缺”
-
特朗普再提“第51州”？加拿大总理：的确说了，但他称我为总理
-
法国高中发生持刀袭击事件致1死3伤，嫌疑人为15岁学生
-
纽森宣布：加州已超日本，成为全球第4大经济体
-
中国田协通报：涉事10人禁赛3年
-
97岁航空发动机泰斗温俊峰逝世，曾参与研制歼7、歼8系列发动机
-
“每天睁眼就焦虑，得做心理建设才敢点开手机”
-
马哈蒂尔：特朗普的高关税撑不了3个月
-
“特朗普误判啊，中国未来几十年都将是硬核玩家”
-
印度断水、停签、赶人，巴基斯坦“以牙还牙”
-
“美官员私下承认：误判了！特朗普原以为中国会最早…”
-
“特朗普这伙人，别砸了‘美国’这块‘金字招牌’”
-
白宫激辩解除“北溪-2”制裁？他俩火速回应
-
Copyright © 2014-2024 观察者 All rights reserved。
沪ICP备10213822号-2 互联网新闻信息服务许可证：31220170001
网登网视备（沪）02020000041-1号 互联网宗教信息服务许可证：沪（2024）0000009
广播电视节目制作经营许可证：（沪）字第03952号
增值电信业务经营许可证：沪B2-20210968 违法及不良信息举报电话：021-62376571
沪公网安备 31010502000027号
中国互联网举报中心
上海市互联网违法与不良信息举报中心
