观察员
-
“军火库”案5嫌犯当庭获释 百名港警在法院外将其再度拘捕
-
李焕宇力量与荣耀
【文/观察者网 李焕宇】
据香港《大公报》11月4日报道，警方前日捣毁一“军火库”，拘捕5人。但在法院开庭当天，由于律政司打错被告的英文名字和罪名，致使法官质疑检控无效，控罪方最终决定撤回指控，法庭当庭释放被告。
不过上百名港警早已经在法院外戒备，遭当庭释放的被告最终登上警车，再度被捕。
报道称，港警前日在湾仔捣毁一“军火库”，检获逾百支汽油弹、伸缩警棍、胡椒喷雾、防毒面罩等物品，共拘捕年龄界乎19至24岁的四男一女。
据港媒报道，五人分别是郑锦辉（21岁，城大学生）、杨泳茹（22岁，学生）、丘建威（24岁，无业）、莫礼滔（21岁，学生）、黄建棋（19，地盘工人），被同控一项管有爆炸品罪，即明知而管有、保管或控制爆炸品，包括59瓶气油，79瓶半制成气油弹。
但在4日开庭当天，辩方大律师指出，控罪方在检控同意书上将第三被告丘建威的英文姓名打错，即把Yau Kin Wai打成Yau Kai Fai，而所控罪名“明知而管有、保管或控制爆炸品”，同样漏打了“管有（Custody）”，质疑检控同意书无效，要求撤销控罪，立即释放被告。
控方承认，是律政司在检控同意书及英文控罪书上打错被告姓名，但中文版没有问题。法官钱礼指出，本庭为英文审讯，控罪出错会影响罪行性质，要求控方做出修改。
控方在休庭后呈上了修正好的检控同意书。但辩方表示，并不能单纯修改错误，现有检控同意书无效，按法例须撤销原有的案件编号，重新以全新的案件编号及控罪检控再处理。
法官钱礼认同辩方观点，也质疑控罪无效，若如此法庭对被告已无司法管辖权。
最终，在本案三度押后过后，控方决定撤回控罪，以新的控罪书拘捕被告。法庭方面也就此撤回案件，除就医2人外的3人获当庭释放，也不会下达逮捕令。
控方在庭外透露，会尽快拘捕和起诉涉案被告，而检控程序出错是律政司人员的疏忽，与警方无关。
警方在法院大楼外戒备
“尽快”有多快？港媒称，就在开庭的法庭外，100名防暴警员及10辆警车严阵以待，等候被撤销控罪的的被告。
晚上6点30分，3名被告被当庭释放，到了8点，三名被告在律师陪同下在法院门外登上警车，再度被捕。
本文系观察者网独家稿件，未经授权，不得转载。
- 责任编辑: 李焕宇
-
从“卖遍世界”到“买遍全球”，中国市场只会越开越大
2019-11-05 08:55 进博会 -
港警：3天拘捕325人，香港“穷得只剩暴力”
2019-11-05 08:52 香港 -
【央视快评】深入推进党中央交给上海的三大任务落实
2019-11-05 08:50 进博会 -
不负重托 勇立潮头——习近平总书记考察上海回访记
2019-11-05 08:45 -
习近平：开放的大门只会越开越大
2019-11-05 08:45 进博会 -
RCEP发布领导人联合声明，宣布重大进展（全文）
2019-11-05 08:41 -
践行嘱托一年间｜让“创新之火”越烧越旺
2019-11-05 08:41 践行嘱托一年间 -
视频 | 践行嘱托一年间：上海人文风景线为人民谋幸福，为“世界会客厅”添魅力
2019-11-05 08:40 践行嘱托一年间 -
带着龙舌兰酒和辣椒粉，墨西哥展商乘地铁前往进博会展馆
2019-11-05 08:40 进博会 -
上海：勇担使命舍我其谁，全力以赴落实三项新的重大任务
2019-11-05 08:33 践行嘱托一年间 -
直播：第二届进博会开幕式，习近平将发表演讲
2019-11-05 08:27 进博会 -
上海高质量党建：步伐坚定，行稳致远
2019-11-05 08:24 践行嘱托一年间 -
三部门：进博会进口产品展期内销售有税收优惠
2019-11-05 08:12 进博会 -
进博之光辉耀世界 ——写在第二届中国国际进口博览会开幕之际
2019-11-05 08:00 进博会 -
李克强：RCEP谈判7年，正式宣布15国整体结束谈判
2019-11-05 07:51 中国外交 -
安倍：期待赴华出席第八次中日韩领导人会议
2019-11-05 07:45 中日关系 -
“蒜”你狠卷土重来，新蒜价格创三年新高
2019-11-05 07:38 -
中日韩—东盟银行联合体在曼谷成立
2019-11-05 07:31 -
-
相关推荐 -
-
印度指控巴与恐袭有关，称空袭是行使自卫权 评论 177
直播：跟着军工组探访俄罗斯兵器博物馆 评论 127
巴军：击落6架印军机，含3架新锐“阵风” 评论 1251
商务部：中方决定同意与美方接触 评论 420
“指挥混乱！他突然擅自下令，特朗普都被蒙在鼓里” 评论 75最新闻 Hot
Copyright © 2014-2024 观察者 All rights reserved。
沪ICP备10213822号-2 互联网新闻信息服务许可证：31220170001
网登网视备（沪）02020000041-1号 互联网宗教信息服务许可证：沪（2024）0000009
广播电视节目制作经营许可证：（沪）字第03952号
增值电信业务经营许可证：沪B2-20210968 违法及不良信息举报电话：021-62376571
沪公网安备 31010502000027号
中国互联网举报中心
上海市互联网违法与不良信息举报中心
