观察者网昨日报道，11月10日，中韩双方宣布，就FTA协定实质内容达成一致，双方谈判团队将在年底前完成余留技术问题谈判。这意味着中韩自贸协定已经完成实质性谈判，最快将于明年生效。对此，台湾“经济部长”杜紫军昨天面色凝重地指出：“台湾的GDP（增长率）将会降低0.5%，因为市场会被取代，躺着也会中枪。”“经济部”评估，中韩FTA生效后，总出口减少1.34%，约37.5亿美元，总产值减少89亿美元。台湾《经济日报》11日称，台湾财经官员受访皆脸色铁青。岛内业者感慨“最糟糕的情况还是来了”，寄望当局加速两岸货品贸易谈判。此外，韩国总统朴槿惠11日在APEC峰会上积极支持中国牵头亚太自由贸易区(FTAAP)，这似乎引起了美国不快。

中国国家主席习近平在北京人民大会堂会见南韩总统朴槿惠，双方宣布FTA协定实质内容达成一致。 (图片来源：新华社)

中韩签FTA令台湾备感担忧 台盼大陆市场开放度优于韩国

正在北京参加亚太经合组织（APEC）会议的台湾“经济部长”杜紫军昨天面色凝重地指出：“台湾的GDP（增长率）将会降低0.5%，因为市场会被取代，躺着也会中枪。”

“经济部次长”卓士昭则引述工研院预测说，中韩FTA生效，对台湾制造业冲击大，预估未来三至五年内影响金额在2600亿元到6500亿元（新台币，110亿到276亿新元）。

杜紫军在记者会上有感而发地说：“这是国际的竞赛，即便我们想要躺在家里也会中枪，不是我们把头埋在沙子里就可忽略。”杜紫军上周六（11月8日）与商务部长高虎城会谈时，曾希望两岸尽速对《两岸货品贸易协议》（简称货贸）进行“密集且有进展”的协商，但高虎城直指《两岸服务贸易协议》（简称服贸）进展不明，会影响正在进行的货贸谈判。

台湾“经济部部长”杜紫军（资料图）

如今比两岸谈判晚了一年启动的中韩谈判率先达成共识，台湾懊恼不已。“经济部”初步评估，中韩FTA生效后，总出口减少1.34%，总值为37.5亿美元（48.32亿新元），总产值减少0.98%至89亿美元。其中24.7%（386亿美元）工业产品因关税较高受到威胁或冲击会更大，尤其是钢铁、工具机、汽车、面板、石化、纺织、玻璃等产业。

“经济部”昨天表示，有鉴于台韩出口品项重叠度高，两岸经济合作架构协定（ECFA）的货贸协商应加速进行，台湾还将要求大陆市场开放程度必须优于韩国。

台湾当局早就多次强调，中韩即将在年底签署FTA，因台韩货品贸易结构相近程度高达77%，势将对台湾造成巨大冲击，但在野的民进党等强烈杯葛，致使早已完成签署作业的服贸被搁置在立法院，《两岸协议监督条例》草案数月来也毫无进展，更拖累了货贸谈判进度，如今“噩梦成真”。

稍早前，“行政院”发言人孙立群表示，“这是我国最担忧的一件事”，因为韩国是台湾的主要竞争对手，而中国大陆是世界各国都积极争取的市场，也是台湾最大的贸易伙伴，促进两岸经贸关系仍是现阶段优先目标，故须集中资源，加速完成货贸谈判，加强服贸倡导沟通，并呼吁立法院尽速通过《两岸协议监督条例》草案及服贸。

中央社报道，国民党政策委员会代理执行长费鸿泰昨天表示，“总统”马英九特别致电给他，表达中韩签署FTA对台湾经济的严重性与担忧，故国民党立院党团不排除在今天程序委员会将《两岸协议监督条例》草案列为周五院会讨论事项第一案，希望民进党不要为了跟国民党竞争而打垮台湾经济。民进党立法院党团总召柯建铭受访表示，应该先好好检视中韩FTA签订的内容，有的部分韩国也是完全不让步，朝野应该共同面对问题。

朴槿惠积极支持中国牵头亚太自由贸易区 惹美不快

继中韩首脑谈妥自由贸易协定后，韩国总统朴槿惠11日在APEC峰会上积极支持中国牵头亚太自由贸易区(FTAAP)，这似乎引起美国不快。

据韩联社11日报道，朴槿惠当天出席APEC第二十二次领导人非正式会议发表讲话时，对中国主导的FTAAP表示支持，她还支持制定FTAAP推行路线图。报道称，中国主导的FTAAP和美国主导的跨太平洋战略经济伙伴关系协议(TPP)形成竞争关系。而美国似乎已因韩国的表态感到不悦。“异常的韩美首脑会谈”，韩国《首尔经济》11日称，当天举行的韩美首脑会谈“历经千辛万苦”，终于在当天下午2时20分左右开始，且仅持续20分钟。通常国家元首会面前，相关部门应该已就会谈内容和日程达成协议，但青瓦台直到11日中午还对会谈时间拿不准，此后“韩美峰会可能打水漂”的说法在韩国记者中迅速流传。在韩国外交部11日举行的例行记者会上，当有记者提问朴槿惠是否“过度倾向中国”时，韩国外交通商部发言人鲁光镒表示，韩国倾向哪个国家的说法不恰当，韩国一直将发展中韩战略合作伙伴关系作为外交目标并加以努力。

韩日关系同样出现波折。朴槿惠10日晚在APEC欢迎晚宴上与日本首相安倍就与韩日关系相关问题进行会谈。《环球时报》记者11日下午参加安倍在北京长富宫饭店举行的新闻发布会。安倍对记者说，他与朴槿惠聊了很多，“这说明我们彼此可以敞开胸襟谈话”。正当韩国各界为韩日“晚宴外交”能否打破两国关系僵局进行猜测时，一则韩国著名歌手李承哲因独岛问题被日拒绝入境的消息，给两国关系“泼凉水”。李承哲所属经纪公司10日表示，李承哲日前在日本机场被拒绝入境，可能与他今年8月在独岛演唱统一歌曲有关。鲁光镒11日表示，如果韩国公民因令人费解的理由被日方拒绝入境，韩国政府只能对此深表遗憾。

观察者网综合中国台湾网、环球时报报道。