-
美媒:总统先生,请把我们关起来
【编译/观察者网 齐倩】“把…关起来”是美国总统特朗普支持者的常用语。在2016年总统大选期间,每当特朗普在竞选集会上提到前国务卿、总统竞选人希拉里时,其支持者们都会高喊这一口号。
而现在,美媒《华盛顿邮报》11日以此为题发表评论文章,以表达对美国政府防控不力的不满,指责特朗普更关注经济而不是疫情。
文章指出,如果特朗普把疫情防控重要性放在争取连任之上,经济会受到短期打击,但有机会在11月3日(美国总统大选日期)之前复苏;如果他继续当前道路,那么摆在美国面前的便是不堪重负的医疗系统,难以想象的死亡人数和经济崩溃,那时刚好赶上总统大选。
“所以,总统先生,即使不为了我们,也为了你自己(把我们关起来吧)”!
华盛顿邮报:总统先生,请把我们关起来
文章开门见山,直指特朗普政府应对措施“低能”。据CNN最新消息,截至目前,美国新冠肺炎确诊病例达1308例,死亡病例38例,首都华盛顿及24个州已经宣布进入紧急状态。
新冠肺炎疫情在美国蔓延趋势不减,诸多医疗专家表示防控的最好时机就在最近几周,呼吁政府应尽快打破传播链,阻隔潜在感染者和未感染者之间接触机会。具体措施,包括并不限于尽可能禁止一切公众聚集。医疗专家警告称,否则,在研制出疫苗之前病毒传播速度将会失控,医院将不堪重负,死亡人数也会随之攀升。
疫情期间,各州政府积极采取“自救”措施,严格控制学校、公共交通等公众聚集:多所大学宣布停课、转为线上授课;纽约州设立“隔离区”并宣布国民警卫队进驻……文章指出,与之相反的是,特朗普政府却反应迟缓,他本人却一直自满于已采取的“有效”措施。
在3月9日美股大跌当天,特朗普连发数条推特称,去年有37000个美国人死于普通流感,目前只有22人死于新冠肺炎。他认为,生活和经济不应停滞,恐慌没有必要。他还在随后记者会中表示,“我们的经济很强劲,但这次(新冠疫情)让世界措手不及,但我认为我们应对得很好。”
《华盛顿邮报》称,特朗普常用数字来评判他的政府的表现。而特朗普此举也证明了他更关注经济利益,他认为采取管控措施(关闭商业、交通和公众集会)会损害经济。
就在当地时间10日,特朗普还在继续呼吁美国人在疫情面前保持冷静。他说:“疫情会过去了,要保持冷静。我们想保护我们的航运业,保护我们的邮轮行业和航空业,这非常重要。”
文章指出,特朗普这种“冷漠”很具有感染力。路透社和益普索的民意调查发现,美国民主党支持者认为这种病毒对美国构成“迫在眉睫威胁”的可能性是共和党支持者的两倍。与共和党支持者相比,更多的民主党支持者表示他们洗手的频率更高,并取消或更改了旅行计划。
更具讽刺的是,特朗普的对待新冠病毒的“冷漠”不适用于他本人的安全。文章援引《名利场》杂志爆料称,特朗普曾对助手说,他担心记者们会在“空军一号”故意传播新冠病毒使其感染。此外,特朗普还曾“要求特勤局设立筛查程序,禁止任何咳嗽的人进入白宫”。
作者动之以情、晓之以理,他引述英国科学家本周在《柳叶刀》杂志上的撰文称,如果不试图减缓病毒的传播,全世界60%的人口将会感染;相反,如果及时有效采取如中国一样的隔离措施,病毒传播率将会减少60%。
文章最后指出,如果特朗普把疫情防控的重要性放在争取连任之上,经济可能会受到短期打击,但有机会在11月3日(美国总统大选日期)之前复苏;如果他继续当前道路,那么摆在美国面前的便是不堪重负的医疗系统,难以想象的死亡人数和经济崩溃,刚好赶上总统大选。
“所以,总统先生,即使不为了我们,也为了你自己(把我们关起来吧)”!
就在此文章发布不久后,美东时间3月11日晚9点,特朗普宣布,美国将在接下来的30天内暂停从欧洲出发的所有旅行,但旅行限制不适用于英国。规定将于周五(3月13日)午夜开始生效。特朗普发表讲话的当天,美股道琼斯指数暴跌近1500点,自上月高位以来已狂泄20%,正式滑入技术性熊市。
本文系观察者网独家稿件,未经授权,不得转载。
- 责任编辑: 齐倩 
-
美军驻伊拉克基地遭火箭弹袭击 2名美军1名英军身亡
2020-03-12 11:35 伊拉克局势 -
韩媒揭首尔防疫漏洞:没去过大邱或国外,就不是新冠肺炎
2020-03-12 11:31 三八线之南 -
科普:什么是“大流行”
2020-03-12 11:10 新冠肺炎抗疫战 -
杜特尔特将进行新冠病毒检测,总统府关闭
2020-03-12 11:08 新冠肺炎抗疫战 -
美国国会主治医师预测:国内最多1.5亿人感染
2020-03-12 10:53 新冠肺炎抗疫战 -
特朗普电视讲话后,道指期货应声下落1100点
2020-03-12 10:26 美国经济 -
要捐100万份检测试剂的孙正义,被日本网友骂到放弃
2020-03-12 10:22 新冠肺炎抗疫战 -
美疾控中心主任承认:一些“流感”死者可能实患新冠肺炎
2020-03-12 10:10 新冠肺炎抗疫战 -
中国地方政府首批捐赠物资运抵日本,日媒:收到了!
2020-03-12 10:07 新冠肺炎抗疫战 -
拍摄途中,影帝汤姆·汉克斯及妻子检测呈阳性
2020-03-12 09:38 新冠肺炎抗疫战 -
韩国新增114例确诊,累计7899例
2020-03-12 09:21 三八线之南 -
美国确诊增至1237例,首都进入紧急状态
2020-03-12 09:16 新冠肺炎抗疫战 -
特朗普宣布美欧停航30天
2020-03-12 09:13 新冠肺炎抗疫战 -
再度狂泻1400点,道指11年牛市终结
2020-03-12 08:39 美国经济 -
卡塔尔一日激增238例,累计262例
2020-03-12 08:07 新冠肺炎抗疫战 -
同是“封城”,《纽约时报》这波拉踩玩得那叫顺手啊…
2020-03-12 07:55 新冠肺炎抗疫战 -
丹麦一天新增252例 累计514例
2020-03-12 07:53 新冠肺炎抗疫战 -
美不许“至尊公主”号未持绿卡乘客上岸,我领馆回应
2020-03-12 07:52 海外华人 -
伊朗第一副总统贾汉吉里确诊
2020-03-12 07:32 新冠肺炎抗疫战 -
意大利关闭生活必需品药品外所有商店
2020-03-12 07:30 新冠肺炎抗疫战
相关推荐 -
习近平同匈牙利总统舒尤克举行会谈 评论 10德国公开叫板欧盟:反对!我们想和中国竞争 评论 163习近平抵达布达佩斯,匈牙利总理夫妇机场迎接 评论 73习近平同塞尔维亚总统武契奇举行会谈 评论 28最新闻 Hot
-
“美以关系前所未有紧张”,唱的哪出戏?
-
急了?美议员提案把他们运到加沙…
-
她声称美国或对中国联网汽车采取“极端措施”
-
德国公开叫板欧盟:反对!我们想和中国竞争
-
“全球范围内,美国大失民心,中国受欢迎程度持续上升”
-
“我不准半导体企业卖芯片给中国,剥夺了他们的收入,但…”
-
被取消供货华为,英特尔回应:二季度营收受打击
-
华为内部信称PC备胎芯片转正?知情人士:假消息
-
拜登终于承认了
-
“这么对中国,欧盟很快会搬起石头砸自己的脚”
-
“我们这些操作不得人心,所以拉美国家才更愿意找中国合作”
-
对欧洲而言,“中国光伏电池是福不是祸”
-
“美国停运3500枚炸弹,向以色列发出明确反对信号”
-
美方当场改口
-
德国派遣军舰来南海:考虑过台湾海峡
-
5名中国游客在泰国遭绑架勒索,多名警察涉案
-