-
陈文海:如何辨伪“世界历史上最无耻的伪造品”?
【文/陈文海】
《君士坦丁赠礼》这份资料,是中世纪前期某个时候,由某个人或某些人假托4世纪早期罗马帝国皇帝君士坦丁一世之名伪造的一份敕令,其核心内容就是,赋予罗马教皇及其拉丁教会以各种教俗特权以及整个西部帝国的全面统治权。
虽然自近代以来人们已经明确认定它是伪造的,而且被视为“世界历史上最无耻的伪造品”,但在此之前的证伪历程却是颇为漫长的。尽管在中世纪晚期的几个世纪中对这份文件的质疑之声不绝于书,但罗马教廷方面却一直宣称它是一个真实的存在,并将之用于维护和伸张天主教会的俗世权利。
然而,人们的共识似乎也就到此为止。除了一致认定它是假冒的之外,至于是什么人造的假,是在哪里造的假,是在什么时候造的假,造假者为何要造假,在诸如此类的问题上,学术界则从未取得过一致意见。
如果12—14世纪主要还是一个凭推理说事的怀疑阶段,那么15世纪则是通过真凭实据解决问题的证伪阶段,而对此做出决定性贡献的就是洛伦佐·瓦拉。
洛伦佐·瓦拉
瓦拉的一生,作品众多且各具特色,但在后世,受众面最广、冲击力最强、关注度最高的还是他那本成书于1440年、“写了之后让他多少有点后悔”的小册子《〈君士坦丁赠礼〉伪作考》,而在瓦拉与他的这本书之间,一个具有关键意义的逻辑连接点便是《君士坦丁赠礼》这份文件。
《君士坦丁赠礼》的历史面貌
在天主教会史上,文本造假并不是什么新奇现象,特别是在中世纪前期的一段时期内,这类现象更是达到了肆无忌惮的疯狂状态,其中,9世纪前后这段时间甚至被后人称为天主教会文本造假的“古典时代”。即便有人提出某些质疑,也并不影响它们作为“正经正典”而在社会上继续流传。
在探究《君士坦丁赠礼》文本源流方面,有一部所谓的《伊西多尔教令集》(Isidorian Decretals)是无法回避的。该集共分三卷,虽说每一卷都有一些真实的历史文献,但同时也都充斥着许多伪造的文书或文件。
值得一提的是,正是在这部《伊西多尔教令集》的第二卷中,人们发现了存世最早的《君士坦丁赠礼》文本。不过这个文本的正式名叫作《君士坦丁皇帝敕令》,后人在使用这一名称时,一般简称为《君士坦丁敕令》。到了11世纪以后,人们才逐渐将之称为《君士坦丁赠礼》。
既然这个文件叫作“敕令”,那么,它自然要以君主本人的口吻,用第一人称进行铺陈。其文本的中译本大约有8000字,作为“敕令”,这样的篇幅不算小,从内容上看,可分为篇幅大致对等的两部分。
第一部分名曰“告白”(Confessio),讲述他在西尔维斯特的教导下弃绝异教信仰、皈依基督教会、领悟核心教义的过程,以及经由西尔维斯特之手并在天主的亲自关照下治愈麻风病的神奇经历。
- 原标题:“世界历史上非常无耻的伪造品”的辨伪之路 本文仅代表作者个人观点。
- 责任编辑: 吴立群 
-
日本外交的这套“传统手艺”,让人想到鲁迅的一句话
2023-01-19 09:07 日本 -
秦始皇帝陵发布兵马俑一号坑第三次发掘成果
2023-01-12 16:15 考古 -
刘统教授逝世,著有《北上》《大审判》等
2022-12-22 07:17 -
他在人生的最后十年,如何践行“苟利国家生死以”?
2022-11-22 07:56 -
清代宫廷比明代更节俭?宫女的待遇是……
2022-10-31 08:15 -
清代选秀女就是选妃?其实皇帝更在意的是“防汉化”
2022-10-19 08:43 -
为了“去中国化”,日本考古还出过这样的大乌龙
2022-10-03 08:29 -
清代盛行“厚嫁”,对女性是福是祸?
2022-09-19 08:02 -
日本拍历史剧,就不用忌讳历史虚无主义?
2022-08-29 08:14 -
从世官世禄到有爵无官——古代爵位制的演变
2022-08-01 17:38 -
【观网直播间】科举时代:从世袭制到科举制
2022-07-25 19:25 -
一五一十:宋朝为什么弱?
2022-07-18 18:46 -
跨越3000年,三星堆这件青铜文明“巅峰之作”终于合体
2022-06-16 14:42 考古 -
直播:持续上新!直击三星堆考古发掘进程
2022-06-14 13:23 -
98岁南京大屠杀幸存者巫吉英去世,在册在世幸存者仅剩56位
2022-05-25 18:54 -
在乌克兰,反法西斯女英雄卓娅再一次被“绞杀”
2022-04-24 10:15 乌克兰之殇 -
“定远”沉舰残骸遗址水下考古调查工作今年将继续
2022-02-13 22:33 考古 -
苏联亡于科技?
2022-01-25 08:00 -
“大帅币”与张作霖:作为旅游资源的历史名人
2022-01-21 14:34 -
观网直播间:苏联为什么由盛转衰
2022-01-07 17:57
相关推荐 -
马斯克公开反对禁止TikTok 评论 112伊朗外长否认以空袭:除非遭重大袭击,否则不予回应 评论 262重庆通报“燃气费异常”:燃气集团党委书记被免职 评论 803“伊以都在降调”,国对国直接打击结束? 评论 168以色列“有限复仇”:选在了伊朗核计划中心 评论 358最新闻 Hot
-
伊朗外长否认以空袭:除非遭重大袭击,否则不予回应
-
特朗普“封口费”案法庭外,男子自焚
-
“美国在中东再怎么牵扯精力,不能忘了中国才是头等大事”
-
马斯克公开反对禁止TikTok
-
“伊以都在降调”,国对国直接打击结束?
-
美方挑事:中国做出贡献,威胁全欧洲
-
印度大选开锣,莫迪稳赢了?
-
俄气真香?欧盟机构警告:一时断不了
-
“德国车是世界上最好的,不必害怕中国,但…”
-
抛弃自家兄弟,肯尼迪家族15人支持拜登
-
“拜登考虑再援以10亿美元武器”
-
日教材称“殖民推动韩国近代化”,韩外交部召见日大使抗议
-
重庆通报“燃气费异常”:燃气集团党委书记被免职
-
G7竟威胁中国:跟俄罗斯走近,与西方就远
-
以色列“有限复仇”:选在了伊朗核计划中心
-
5.3%,一季度“开门红”能转化为“全年红”吗?
-