【读者可能还记得，在2013年7月3日埃及军方发动政变推翻民选穆尔西政府当晚，北京大学毕业的中东研究者王丁楠冒险走进了那个流血的开罗之夜，在混乱的人群中为观察者网发来中国媒体罕见的现场照片。比如下面这张：

有别于坐而论道者，他深入动荡之地为我们写来很多实地报道，呈现了“阿拉伯之春”美好愿望之下惨淡又真实的现状。他也曾信步德黑兰山间，听伊朗中产妇女聊家长里短、倾诉心结。

因为经常往来于穆斯林世界与欧洲之间，对于恐怖主义以及世人的反应，他也有自己的看法。巴黎惨案之后，观察者网请他写下这篇短文。】

在11月13日巴黎发生惨烈恐袭之后，很多媒体和网民不由自主将矛头指向西方政府，指责它们是中东乱局和恐怖主义泛滥的始作俑者。各种爆料频频涌现，将美国和欧洲在中东的阴谋描述得绘声绘色：扶植基地组织和伊斯兰国，铲除与西方作对的政治强人，甚至要重绘地区版图。一时间，中东问题成了周围朋友们热议的焦点，而他们对美国的指责让我感到似曾相识，仿佛是置身于阿拉伯或伊朗人之间参与讨论。

对西方又爱又恨，仇视与谄媚交织，算是中东各国人民的一大特色了。尤其是伴随着近五年来该地区丛生的乱象，阴谋论层出不穷，戏谑和搞怪更是花样百出。

莱温斯基和希拉里

记得2012年夏天，美国国务卿希拉里访问埃及时，当地人自发列队欢迎，向她的车队齐声高喊“Monica, Monica”（莱温斯基的名字）；到了2013年，美驻埃大使安·帕特森又成了矛盾焦点，舆论指责她操控穆兄会搞垮埃及，披露穆兄会卖国政府不断到美国使馆请示汇报；后来，在埃及报纸上奥巴马干脆变成了穆兄会成员（好吧，也有将近一半的美国共和党员指责奥巴马是穆斯林，真是个苦总统——观察者网小编注）；再往后，政变爆发，穆尔西被囚，欧盟外交和安全政策高级代表阿什顿多次来埃及斡旋，被示威者围攻，夹在两派之间里外不是人——军方支持者说她纵容恐怖主义，伊斯兰党派说美欧抛弃民主支持军队搞政变。

类似的事情屡见不鲜，乃至我在开罗学习时使用的阿语教材也充斥着对西方的抱怨。课文里，阿拉伯的粮食问题、冲突频仍、航天事业发展滞后都是西方的错。后来辗转到了德黑兰，我感到民众对美欧充满向往，但还是有相当的既得利益者坚持宣传美国是万恶之源，声称伊斯兰国就是奥巴马搞出来的。

这些虚虚实实的指责说得太多，在西方也就没人在乎了。面对有关中东反美情绪的提问，美国务院发言人甚至懒怠回答，搪塞一句“我们是世界最强大的国家，作为领导，被批评当然正常”。对于阿什顿在开罗被抗议者围堵，一位欧盟外交官对我说：“有抗议不是坏消息，至少说明欧盟在他们眼中是一支重要力量。”埃及政变后，美欧缩减对埃援助，当地人继而发起了抵制西方贷款的行动。我在一次讨论会上问德国官员和学者怎么看待这个动向，场下的阿拉伯人点头赞同，台上的德国人却觉得不足为虑——“他们早晚还是要来朝我们要钱的”。

西方人在中东的高傲和高调，自然会引发人们的反感和谴责。但我们作为局外人，大可不必像阿拉伯国家、伊朗或是以色列人一样，一出问题就把责任推到西方身上。无论美国还是欧洲，改造别国社会生态的力量终究是有限的。中东恐怖主义和极端势力肆虐，最重要原因还是出在国内。早在西方发动战争、挑起事端之前，伊拉克、叙利亚、利比亚、埃及的内政就已经满目疮痍，执政者（往往是单一民族、教派或家族）赢者通吃，反对派走投无路，政权架构和社会运转呈现出明显的不全面、不协调和不可持续性。

随后到来的战争和“革命”诚然给这些国家带来巨大破坏，但在这一切爆发前，伊拉克、利比亚、叙利亚和埃及也绝不是某些人想象中政通人和的中东天堂。在一个政治高度腐败，经济停滞不前，社会风气日下，对外屡战屡败的社会里，民众不停在问：问题到底出在哪儿？为什么西方道路、民族道路都无法救国？我们现在还能靠谁？最终大家得到的某种模糊共识是，统治者和被统治者都背离了宗教指引的正确道路，如今的沉沦和乱象就是惩罚。保守化趋向在一些阿拉伯国家应运而生。这是一种自下而上的自发行为，而不是某个政府、组织或教派强加在人们头上的。

“我感到天越降越低，我看到社会中发生的事和教义描述的末日前兆十分相像。太好了，末日要降临了！我信仰虔诚，我盼望接受审判！”类似这样的话我在不少埃及年轻人那里都听到过，这是他们反思个人和社会难局的真实写照。无论有没有西方捣乱，这种保守化的趋势已经成型。而对于那些遭遇既得利益者疯狂打压、甚至每日面临死亡威胁的反对派，恐怕就不只是回归传统的问题了。