-
约翰·皮尔格:即将到来的对华战争
关键字: 美国中国即将到来的对华战争约翰·皮尔格纪录片即将到来的对华战争纪录片《即将到来的对华战争》揭示出美军基地在中国周边的分布情况
在澳大利亚悉尼,哈里斯敦促中国“拆掉在南海建设的万里长城”。中国在南海造岛的卫星照片被放在了悉尼当地报纸的头版。澳大利亚是我的祖国,也是对美国最巴结谄媚(obsequious)的“伙伴”,这个国家的政治精英、军事机构、情报机构和新闻媒体都是所谓“美国联盟体系”的一部分。美国政要访问悉尼时,封闭悉尼海湾大桥仅供美国人的车队通过对澳大利亚人来说早已司空见惯。美国副总统同时也是战争罪犯的切尼就享用过这一待遇。
虽然中国是澳大利亚最大的贸易伙伴,澳大利亚国民经济的大部分都要依靠中国,但“对抗中国”是这个国家从华盛顿接到的必须服从的命令。堪培拉为数不多的几位持异议者忍受着默多克媒体上麦卡锡主义般(麦卡锡主义是1950—1954年间肇因于美国参议员麦卡锡的反共、反民主的典型代表,它恶意诽谤、肆意迫害疑似共产党和民主进步人士甚至有不同意见的人,有“美国文革”之称;“麦卡锡主义”也被认为是政治迫害的同义词——观察者网注)的咒骂。越战策划者之一麦乔治·邦迪(McGeorge Bundy)说,“你们澳大利亚人跟我们坐在一条船上”。澳大利亚最重要的美国军事基地是位于爱丽丝泉(Alice Springs)附近的松树裂谷(Pine Gap)基地,由美国中央情报局(CIA)建立,主要负责监视亚洲地区,尤其是中国。华盛顿利用无人机在中东地区进行的杀戮行动也有这个基地一份功劳。
今年10月,澳大利亚主要反对党工党国防事务发言人理查德·马勒斯(Richard Marles)表示,在南中国海地区做出对中国“作战决定”的应该是军方将领。换句话说,澳大利亚民选领袖或国会不应该做出与中国这个核大国进入战争状态的决定。
五角大楼在为自己划下新的底线,对于任何一个自诩民主的国家来说,这都是一种对民主原则的历史性背离。五角大楼在华盛顿的影响力已经过大,据丹尼尔·埃尔斯伯格(Daniel Ellsberg,美国社会活动家,前军方分析员;1971年受雇于兰德公司时,他曾将一份事关越战政府决策的五角大楼绝密研究报告泄露给了《纽约时报》并由此引发了一场全国性辩论——观察者网注)的观点,五角大楼正在进行一场静悄悄的政变。根据美国布朗大学的一项研究,自2001年“9·11恐怖袭击事件”以来,美国已经花费5万亿美元用于发动各种战争。伊拉克战争已经导致100万人死亡,来自四个国家的1200万难民仍在逃亡。这一切就是五角大楼在华盛顿影响力的证明。
日本冲绳(即琉球群岛——观察者网注)有32个美国军事基地,美军曾从这里出发对朝鲜半岛、越南、柬埔寨、阿富汗甚至伊拉克进行过攻击。今天,这些基地的主要目标是中国,而历史上冲绳曾长期与中国保持着文化和贸易联系。
冲绳上空时刻盘旋着美军的飞机,有时候军机甚至会坠毁在平民的住宅或学校里。当地人忍受着噪音难以入睡,学校里也难以正常上课。这是冲绳人自己的家园,但这里四处有被围栏封锁的地区,围栏上的牌子告诉当地人“请远离此地”。
1995年,一群美国士兵轮奸了一名12岁的冲绳女孩,以此为契机,反美军基地运动声势越来越大。但这也只是成百上千罪案中的一起,很多此类事件甚至都未能开启法律程序。外界鲜为人知的是,冲绳人的抗争终于选出了一位持反基地态度的冲绳县知事翁长雄志,这给东京的日本中央政府出了一道从未遇过的难题,而民族主义首相安倍晋三欲修改“和平宪法”也受其掣肘。
已经87岁的岛袋布美子女士是第二次世界大战的幸存者(当年有四分之一的冲绳平民在美军占领过程中丧生),她也加入了这场反美军基地的运动。1945年美军进攻时,她曾与数百名同乡躲藏在冲绳岛北面边的野古湾(Henoko Bay),如今她在为保住这个美丽海湾而抗争。美国人想填平边野古湾,造出新的陆地,以便为其轰炸机延长跑道。“我们必须做出选择,要么活下去,要么保持沉默”,岛袋布美子女士说。我在施瓦布军营(Camp Schwab)外采访了她,而当时美军的直升机就盘旋在我们头顶,显然它并无训练任务,只是在向抗议人群表达威慑。
与中国隔海相望的韩国济州岛,是一个亚热带度假胜地和世界自然遗产,被称为“世界和平之岛”。就在这座小岛上,却建有世界上最具进攻性的军事基地,该基地距离中国上海仅有600多公里。济州岛上有一个宁静的小渔村,名为江亭,现已被韩国海军建设成为供美国航母、核潜艇以及宙斯盾导弹驱逐舰使用的基地,其目标直指中国。
人们对上述战争准备活动的抵制已经在济州岛上持续了10年之久。每天一次,甚至一天里有两次,当地村民、天主教牧师以及从世界各地赶来的支持者,在美军基地门口做弥撒以示抗议。在这个政治游行示威活动经常被限制的国家,这种抗议策略为人们展现出颇为鼓舞人心的场景。
一位韩国神父对我说,“我每天在基地门口唱四首歌,无论刮风下雨,甚至刮台风我也坚持来。为了建设这个基地,他们破坏了环境,毁掉了当地村民的生活,我们都是见证者。美国人想控制太平洋,他们想把中国孤立起来,美国人就是想当世界霸主”。
随后,我离开济州岛,搭乘航班飞往中国上海。我已经几十年没到中国去了,上次去那个国家还看到街上涌动着自行车大潮,当时毛泽东刚刚过世,城市里气氛冷清,对未来的不安和期待飘荡在空气中。仅仅几十年,邓小平启动的改革彻底改变了这个国家。对于此次中国之行所受到的震撼,我事先的确心理准备不足。
在上海,我看到了毛泽东和他的同志们1921年秘密集会、建立中国共产党的那栋房子。今天,这栋房子矗立在富有商业气息的街区中心,我手里拿着红宝书《毛主席语录》和塑料制的毛主席半身像走出了那栋有历史意义的建筑,不远处我看到了星巴克咖啡店、苹果手机专卖店、卡地亚手表店和普拉达奢侈品商店。
如果毛泽东看到今日上海的景象会感到震惊吗?我想不会的。1949年他带领中共取得全国政权,在那5年之前,他在给华盛顿的一封密信中写道,“中国必须工业化,只有自由企业才能做到这一点。无论在经济上,还是政治上,中美两国都有共同利益。不必担心我们的合作意愿,中美之间绝不能发生冲突”。
毛泽东曾多次提出在白宫见罗斯福、杜鲁门和艾森豪威尔等几任总统,但均被粗暴拒绝,或被故意无视。毛泽东曾给西方机会,这足以改变当代世界历史,足以避免几次美国对亚洲发动的战争,足以挽救无数生命,但在上世纪50年代,来自毛泽东的善意被无情的拒绝了。“冷战的紧张态势让美国似乎变成了一个攥紧的拳头”,时评人士詹姆斯·纳莱莫说。出于同样的心理,美国主流媒体也将中国描绘成对西方的重大威胁。
世界的重心正向东方转移,这是无法阻挡的大趋势,但在西方,还很少有人能深刻理解中国对亚欧大陆的宏大设想。“新丝绸之路”将把中国和欧洲用贸易活动、港口设施、输油管道和高速铁路联通起来。中国,这个世界铁路技术的领袖正就一个铁路项目与28个国家协商,这项计划将把中国和沿线28国用时速400公里的高速铁路连在一起。这种对世界的开放心态展现了对全人类的包容。
“我身体的每一个细胞都深信‘美国例外主义’”,奥巴马说。这种对国家优越感的狂热追求可以用“美国主义”(Americanism)一词加以概括。美国是这个世界上最信奉弱肉强食、具有强大优势的食肉动物。自冷战结束以来,历任总统都未像奥巴马这样使核武器相关支出上涨如此迅猛,而他竟然还获得了诺贝尔和平奖。美国甚至还开发了名为B61 Model 12的小型核弹,前参谋长联席会议副主席詹姆斯·卡特莱特(James Cartwright)曾对此表示,“核弹小型化导致其使用方式充满了想象力”。
今年9月,美国智库大西洋理事会(the Atlantic Council)发布了一份报告。该报告指出,“世界秩序正在崩溃,有暴力色彩的极端主义和持续不断的战争将成为未来世界的特征……复兴的俄罗斯和日渐强硬的中国将成为新的敌人……只有信奉英雄主义的美国可以拯救这个世界”。
从这种贩卖战争的言论中,我读出了某种焦虑感。“美国世纪”似乎已经落下帷幕,却没人有勇气告诉这位昔日的皇帝:“该拿着你的枪回家了”。
作者简介:约翰·皮尔格(John Pilger),1939年10月出生在澳大利亚悉尼。战地记者、电影导演,现定居英国伦敦。他认为美国、英国和澳大利亚的外交政策都受帝国主义驱使,以强烈批评这些国家的外交政策闻名。他曾两次获得英国新闻界最高荣誉“年度记者”奖,还曾获得“联合国媒体和平奖”。2016年12月5日,他最新执导的纪录片《即将到来的对华战争》在英国上映。
(观察者网马力译自12月1日《新国际主义者》网站)
本文系观察者网独家稿件,文章内容纯属作者个人观点,不代表平台观点,未经授权,不得转载,否则将追究法律责任。关注观察者网微信guanchacn,每日阅读趣味文章。
- 原标题:约翰·皮尔格:即将到来的对华战争 本文仅代表作者个人观点。
- 请支持独立网站,转发请注明本文链接:
- 责任编辑:马力
-
习近平同法国总统马克龙举行小范围会谈 评论 0中法欧领导人三方会晤结束 评论 36习近平将同马克龙和冯德莱恩举行三方会晤 评论 8“五一”近3亿人次出游,较2019年同期增长28.2% 评论 202最新闻 Hot
-
3个月后米莱终于回应:岛在他们手上,不把这当挑衅
-
“欧盟工具箱里没有美国式禁令”
-
地面进攻在即?以军疏散拉法平民,哈马斯警告“后果”
-
中法欧领导人三方会晤结束
-
“我明确一点,不建议对华保持距离,我们需要中国人”
-
“五一”近3亿人次出游,较2019年同期增长28.2%
-
欧盟又挑争端?点名上汽、比亚迪、吉利,或抬高关税
-
问界回应山西M7车祸四大疑问:事发车速超过AEB工作范围
-
德国外长炒作:对待中国,不能再犯这个错
-
“美国这么做捞不到好处,还会便宜日韩”
-
自作自受?对俄制裁回旋镖射中一瘸一拐的波音
-
马科斯声称:菲律宾不希望加剧南海紧张局势
-
“我想让各位知道,我们不会退缩”
-
他也要对TikTok“真香”了?
-
内塔尼亚胡:任何国际机构都无法阻止以色列“自卫”
-
“美国首次暂停,以色列深感担忧”
-