-
尚金格:欧美涉华谣言像病毒在非洲蔓延,我们怎么战?
最后更新: 2020-04-09 07:14:24【文/观察者网专栏作者 尚金格】
新冠肺炎疫情发生后,中国和武汉每天都可能登上各国媒体的显要位置,非洲媒体也不例外。
从一月初开始,媒体密切关注中国疫区发生的点点滴滴,把这些资讯传播到当地社会中。一些海外媒体会客观、公正地报道中国应对疫情而采取的措施,不过这样的媒体屈指可数。许多欧美媒体热衷于调侃、污名化中国,产生无数的负面和虚假消息,也会影响到非洲的舆情。
疫情爆发以来,华人在海外的生活、营商环境也有很大的变化。一位居住在非洲的华人说,她喜欢晚饭后在小区跑步,可是近来她不愿意、也不敢出门。因为,一些当地人看到她会直接叫着“中国病毒”。需要说明的是,她居住的小区是当地最高档的小区之一,里面的住户均是中上层人士。可是,即便是拥有高等教育的邻居也会如此,这在很大程度上与海外媒体热衷报道中国的负面新闻有关。在海外从事华文媒体报道的华人公司、机构有很多,但是,这些媒体、机构却很难真正深入到当地社会中。
近些年,由于在非洲葡语国家工作的原因,笔者与当地老百姓有深入地交流和接触。在与他们聊天过程中发现,他们了解中国的信息渠道非常少,信息大多是通过欧洲的葡萄牙语媒体获得。当地媒体由于信息闭塞、技术缺陷,不能及时获取中国资讯。
因此,当地老百姓获取的均是经过欧美媒体“二手加工”的消息。欧美媒体说中国如何,那么在当地媒体上也会看到那样的中国。近些年,中国与这些国家交往日趋频繁,我们也积极与当地媒体交流、沟通。比如,我们时常拜访电视台、杂志、报纸、广播电台的负责人,经常和他们组织一些文化交流类活动。与此同时,我们邀请当地著名的经济学家、政治评论家、作家走访中国企业,让他们了解中国企业在当地的合法经营模式和状况。
与新闻媒体机构和公司负责人沟通的主要目的,是为了让中国媒体与当地新闻媒体沟通和互动。通过驻外记者站,我们把中国一些涉外媒体机构(今日中国、新华社、人民日报外文版、人民网、CGTN等)介绍给他们,宣传正面的中国,同时也充实了他们新闻报道的内容。邀请当地的经济学家、政治评论家、作家,是因为他们是国家的文化、经济带头人,通过他们口中讲述真实的中国,要比中国媒体讲述效果好百倍。
前段时间,我们邀请一位当地顶尖的经济学家为华人企业做有关经济发展的讲座。在此之前,了解到这位经济学家是对华强硬派,但是,后续通过我们的交流、沟通,他对中国产生很大的改观。他在参加一些经济论坛和讲座时,也可以正面、公正地评价中国。
相比之下,媒体间的合作并非是沟通那么简单,这些公司或机构需要更多的资源和资金支持。而这方面是很多华人企业不愿意涉及的领域,因为投资较大,直接回报少。甚至华人企业很少在当地电视、报纸、电台刊登广告,造成媒体对华人企业漠不关心。
在当地媒体与华人没有任何经济合作的情况下,他们也没有多少意愿去关注当地的华人群体。至于西方媒体对中国的报道,他们会不假思索地复制粘贴。
未来,我们的华人企业在适当的情况下,应该多开展与当地媒体的合作与互动,以便达到互利共赢。毕竟与欧美媒体新闻价值观固态化相比,非洲一些国家,特别是小语种国家的新闻媒体观念还没有进入成熟期,通过我们的努力可以适当改变他们片面的看法。
当然,在选择与当地媒体合作方面也应该多注意客观因素。在非洲国家,一些媒体的后台股东是欧美公司,他们热衷于报道负面、虚假的中国。因此,即便这些媒体的记者和从业人员是当地人,在选择发稿内容方面也没有主导权。我们可以与记者进行交流,但没有必要浪费过多的时间去和他们争论。要把更多的精力、资源和资金投入到公正、客观报道中国的媒体上。帮助中立、亲华的媒体扩大自己在当地的影响力。
在非洲南部安哥拉,有一家名叫《新报》的周报报纸。在武汉发生新冠肺炎疫情之初,该媒体是唯一一家使用“武汉病毒”的报纸。在世界卫生组织确定疫情标准名称的情况下,他们却依旧使用有误导性和侮辱性的标题。该报纸文章发出之后,我们联系了发稿记者,谴责他的文章,并在社交平台发布质疑他们新闻专业能力和水平的信息。在此之前,该媒体的记者曾邀请我们到其总部接受新闻采访。除了采访我的记者和摄影师是当地人之外,意外发现拥有独立办公室的人员都是金发碧眼的欧洲人。
与之相反,安哥拉《国家报》、贝壳电视台同为当地媒体,这些机构的负责人则对中国人怀有好感,可以公正、客观报道中国信息。在疫情期间,《国家报》刊登中国驻安哥拉大使龚韬的诸多文章,如《中安和中非合作模式,就是好!》《伟大的中国正在降伏病毒这个魔鬼》《中国与安哥拉,共建卫生健康共同体》《中安携手战疫》等,这些文章在当地获得很多读者以及社交媒体用户的认可和赞赏。
龚韬大使文章截图
于此同时,我们以智库名义发表《非洲多国进入紧急状态意味着什么?》《疫情泯灭良知,产生排外情绪》等文章,也得到当地读者的赞许。
《疫情泯灭良知,产生排外情绪》截图
一位名叫阿戈斯蒂纽·若昂的读者留言说:“我本人要为中国政府鼓掌,因为你们的严格防控措施阻止疫区病例流入到安哥拉,很大程度上帮助抗击疫情。同时,我赞赏中国人民在安哥拉出现第一例新冠肺炎病例情况下给予我们的帮助。可以说中国人在安哥拉一直冲在疫情的前沿阵地。”这样正面的评论有很多,这与当地媒体愿意发表关于中国发展的文章有很大的关系。电视媒体方面,贝壳电视台也先后播放译制了中国纪录片、电影、电视剧。
非洲读者的正面留言
在报纸、电视台、新媒体的多重作用下,通过官方和民间组织的力量,可以让当地老百姓和读者了解真正的中国。总之,对华友好或仇视的中国的海外媒体会同时存在,我们需要通过与媒体的交流、沟通、互动,甚至合作共赢的方法把中国声音传播到海外,让海外当地人真正了解中国好声音。
翻页请看本文作者发表在非洲的葡语文章《中国人不亏欠任何国家,请停止对中国污名化》的中文版,葡文版请点击链接。
-
本文仅代表作者个人观点。
- 责任编辑: 陈轩甫 
-
西班牙新增6180例确诊,累计达146690例
2020-04-09 07:02 新冠肺炎抗疫战 -
约翰斯·霍普金斯大学:全球确诊病例超150万例
2020-04-09 06:59 新冠肺炎抗疫战 -
美国42万例确诊,纽约州确诊数超西班牙
2020-04-09 06:56 美国一梦 -
塞尔维亚总统武契奇之子新冠病毒检测呈阳性
2020-04-09 06:24 新冠肺炎抗疫战 -
以中国为中心?世卫回应
2020-04-08 23:48 特朗普 -
德国遇上口罩诈骗,付款后“亚洲供应商”失联
2020-04-08 23:23 新冠肺炎抗疫战 -
多个州医院抱怨:联邦抢我们物资,连声都不吱
2020-04-08 22:46 新冠肺炎抗疫战 -
这节骨眼上,这州初选投票照常进行
2020-04-08 20:33 美国政治 -
美国房贷延期还款申请激增近2000%
2020-04-08 20:33 新冠肺炎抗疫战 -
鏖战16小时也没谈拢,法财长:为欧洲感到羞耻
2020-04-08 20:16 新冠肺炎抗疫战 -
俄罗斯新增1175例,累计8672例
2020-04-08 18:25 新冠肺炎抗疫战 -
新加坡疫情升级:境外输入降至个位,本土非关联病例猛增
2020-04-08 18:03 新加坡 -
特朗普称邮寄投票“舞弊”,记者:你上个月才这么干
2020-04-08 16:22 美国大选2020 -
美国防部向以色列军方捐100万只口罩,称购自中国
2020-04-08 15:49 美国政治 -
美国巨头企业跨界生产防疫物资 部分原料和生产能力来自中国
2020-04-08 15:47 美国经济 -
印个别组织要求中国“赔偿疫情损失” 我使馆回应
2020-04-08 15:44 新冠肺炎抗疫战 -
伊朗外交部发言人:感激中国向伊朗提供帮助,抗击新冠肺炎疫情
2020-04-08 15:39 新冠肺炎抗疫战
相关推荐 -
重庆通报“燃气费异常”:燃气集团党委书记被免职 评论 42“伊以都在降调”,国对国直接打击结束? 评论 65以色列“有限复仇”:选在了伊朗核计划中心 评论 354以色列“报复”开始:伊朗多地传出爆炸声 评论 5885.3%,一季度“开门红”能转化为“全年红”吗? 评论 153最新闻 Hot
-
以色列“有限复仇”:选在了伊朗核计划中心
-
5.3%,一季度“开门红”能转化为“全年红”吗?
-
两大家族开撕?菲第一夫人公开指责副总统:不道歉,这事就没完
-
美国一票否决,多方回应
-
李迅雷:发展服务业与做强制造业不矛盾,可参照德国、日本
-
欧盟跟着泼脏水:中国不仅坐山观虎斗,还下场了
-
美国积极促成沙以和好,“可以限制中国”
-
“这是拜登政府首次挑起加税,中方反制不会手软”
-
“预计今年将推出一揽子政策,旨在解决问题而非刺激经济”
-
美以私下做了个交易?美方紧急撇清
-
特朗普变口风:乌克兰的存亡对美国很重要,欧洲麻利点
-
“未来几年,这是各方关注中国市场的一个重要指标”
-
应韩企要求,美国拟恢复一项涉华关税
-
菲律宾“倒打一耙”
-
“以色列精心策划俩月,但严重低估了伊朗反应”
-
“你们愿意中国提前登月?不愿意?那就打钱”
-