-
马凯硕:当我们步入“亚洲世纪”时,必须摆脱对西方思想的依赖
最后更新: 2022-11-20 11:59:54特别是——这里我要提出一个非常敏感的观点,请不要误解——在西方,人们倾向于用非黑即白的方式看待一切,无论对与错、民主与专制,一切都是非黑即白。但世界是彩色的,这些非黑即白的视角错误地塑造了我们的观念。再给大家举个非常敏感的例子,乌克兰正在发生一场重大战争,这很不幸,令人悲哀。作为(新加坡)前驻联合国大使,我要明确说,俄罗斯入侵乌克兰是非法的,违反了国际法,这点非常清楚,毫无疑问。但与此同时,当有人说战争的唯一原因就是俄罗斯的入侵,我们都知道,地缘政治其实非常复杂。比如,毫无疑问的,是希特勒发动了第二次世界大战,但,是什么力量推动了希特勒呢?我们知道,这源于一战后令人痛苦的赔款。我们必须明白,这些事情非常复杂。所以,我对我的亚洲同胞说的第一点就是,放弃这种非黑即白的视角。
我的第二点建议是向东盟学习。如果你想了解为什么,比如说东南亚和东亚发展得很好,有很多因素在起作用。我已经说了一个:美国和中国之间的合作所创造的稳定的地缘政治环境。但另一个对我们地区非常重要的事实———这也是亚洲发展历史上最被忽视的贡献之一——是东盟,即东南亚国家联盟的贡献。东盟是一个最好的例子,说明为什么我们需要摆脱对西方的心理依赖。糟糕的是,你从西方读到的任何关于东盟的信息都是负面的。西方一直说东盟是一个弱势联盟,这是事实。但悖论在于,东盟的优势正来自于它的弱势,这就是,东盟获得了所有人的信任。为什么所有领导人都会来参加两周后的东亚峰会?因为没有人觉得会受到东盟的威胁,他们都会来,这反而让东盟有了其他国家所没有的号召力。
但我要强调一点,如果你深入研究东盟,就像我在《东盟的奇迹》一书中试图做的那样,你会发现东盟内部隐藏着巨大的力量。作为一个参加了33年东盟会议的人,我可以这样告诉你,1971年我第一次参加东盟会议时,会场上充满了不信任的气氛。20年后,这种不信任感已经烟消云散,会场里满是信任,我们做成了一件奇迹般的事情。其中有几个关键人物:李光耀和苏哈托之间的友谊发挥了很大作用,还有像印尼前外交部长阿里·阿拉塔斯,泰国空军元帅西提·萨维斯拉等等。
作为一个长期参加东盟会议的人,我还可以告诉你,印尼文化中有一种特殊的力量叫做协商(musyawarah)与共识(mufakat)。神奇的是,我不知道印尼人是怎样做到把这种文化注入东盟的。这就是为什么在东盟内部,你会注意到我们从不进行投票,因为我们有共识。我相信,东盟这种“协商”和“共识”的文化正在传递给亚洲其他国家,并最终影响到世界和平。实际上令人惊叹的是,尽管相比欧洲国家,我们在亚洲有更激烈的地缘政治和其他竞争,但自冷战结束以来的所有重大战争,都发生在欧洲而不是亚洲的边界附近。这不可能只是因为运气,也离不开东盟做出的正确选择。
11月11日下午,国务院总理李克强在柬埔寨金边出席第25次中国-东盟(10+1)领导人会议。新华社记者 岳月伟 摄
因此,我希望“思想亚洲”在今后的工作中,能够认真思考东盟问题,去了解我们如何能使东盟成为一个新的、和平的亚洲秩序的核心支柱。幸运的是,我们无需从头开始。东盟有自己的机制流程、文化和活力,可以与世界其他国家分享。而且,对东北亚人民来说,可能也是一个教育过程。我想指出,“东北亚”这个词是相当矛盾的。日本、韩国和中国的经济总量要比东盟经济总量大得多、先进得多,因此从逻辑上讲,应该有一个“东北亚国家联盟”(ANEAN),以呼应东南亚国家联盟(ASEAN)。但50年后的今天,东北亚国家联盟并没有建立起来。中国、日本和韩国尽管很先进,但三国之间缺乏信任,而东南亚国家尽管落后许多,却有这一成功联盟。因此,东盟有一些隐藏的魔力,我们必须了解、提取并向世界揭示。
我最后要说的是,如果说在21世纪亚洲还能做出什么巨大贡献,那就是要承担起全球化领导者的责任。我这样说是因为很多西方的领导者正在远离全球化,这让我感到很沮丧。说到底,如果你想解读东亚国家的非凡成功——如果你想了解东亚奇迹——其中很大一部分是由于亚洲国家决定投身于全球化的海洋。我非常清晰地记得,2017年1月习近平主席在达沃斯所做的演讲,他说,“中国勇敢迈向了世界市场。在这个过程中,我们呛过水,遇到过漩涡,遇到过风浪,但我们在游泳中学会了游泳。这是正确的战略抉择。”这就是我们亚洲所做的事情。
跳入全球化的海洋是困难的。但当你成功时,你会做得非常非常好。新加坡就是一个最好的例子。世界上没有其他国家的贸易总额是其国民生产总值的3.5倍。为什么我们的贸易规模是国民生产总值的3.5倍?因为全球化。现在,西方国家正在从全球化中撤退、并谴责它,全球化需要新的领导者。而新的领导者必须来自亚洲,因为我们最终将成为全球化的最大受益者。
因此,我想留给大家的关键点是,当我们迈入亚洲的21世纪时,我们必须放弃对来自其他地方思想的依赖。我们必须专注于产生我们自己的想法,并与世界其他地区分享这些想法。非常感谢大家。
翻译:中国论坛武一琪、许馨匀 核译:韩桦
-
本文仅代表作者个人观点。
- 责任编辑: 刘啸云 
-
巴新总理:中方对军事基地没兴趣,只谈了生意
2022-11-20 11:56 -
马来西亚大选:首次出现“悬峙国会”,马哈蒂尔也落选
2022-11-20 11:45 -
马斯克解封账号,特朗普拒绝回归
2022-11-20 11:14 特朗普 -
“欧洲干了3000年坏事,先道歉3000年才有资格道德说教”
2022-11-20 11:09 2022世界杯 -
国防部:中方对东盟防长扩大会期间与美方进行交流持积极态度
2022-11-20 10:16 中美关系 -
波兰拒拉夫罗夫参加欧安组织会议,俄外交部:史无前例的挑衅
2022-11-20 09:50 俄罗斯之声 -
美司法部任命战争罪专家担任特别检察官,调查特朗普
2022-11-20 08:58 美国政治 -
美国新增感染病例21968例、死亡196例
2022-11-20 07:52 美国一梦 -
中方代表:中美气候谈判很有建设性
2022-11-20 07:50 观察者头条 -
克里米亚大桥公路桥恢复通车
2022-11-20 07:35 俄罗斯之声 -
古巴国家主席抵达俄罗斯进行访问
2022-11-20 07:32 拉美左翼 -
俄罗斯催美国任命新驻俄大使
2022-11-20 07:29 俄罗斯之声 -
波兰议员要求乌方道歉赔偿
2022-11-19 22:28 乌克兰之殇 -
一错再错!橄榄球世界杯配错国歌歌名,香港榄总抗议
2022-11-19 22:26 -
“不让沙特转向中俄,美国不惜一切代价,哪怕…”
2022-11-19 22:20 美国政治 -
美国把机会让给中国?“亚太地区不是谁的后花园”
2022-11-19 22:15 观察者头条 -
印度高官的“神仙”…牢狱生活↓↓
2022-11-19 19:49 -
习近平同泰国总理巴育举行会谈
2022-11-19 19:45 中国外交 -
日本新型路面有轨电车试车2天后脱轨了
2022-11-19 19:40 -
英议员吹嘘英国经济增长,被主持人当场打脸
2022-11-19 18:39
相关推荐 -
美方对俄隐瞒了部分信息?克宫回应 评论 23国防部表态:中方不会在南海问题上任菲胡来 评论 161关于ASML出口管制,荷兰首相在华表态 评论 463警惕!“隐秘”的调查暗藏国家安全风险 评论 127最新闻 Hot
-
银河系中心超大质量黑洞,又一张偏振图像来了
-
竟还有这样给他们洗白的:“善良有爱心”、“胆小不敢杀鸡”…
-
“港独分子”作证:他勾结外国反华政客!
-
这个数据,孟买首次超越北京
-
浙大社会学系第3次更新:赵鼎新再度“荣休”
-
美国务院一官员辞职:自焚军人最后的留言让我难以忘怀
-
日本资助的项目被搁置,斯里兰卡:中国承诺帮我们
-
关于ASML出口管制,荷兰首相在华表态
-
耶伦:我要当面“警告”中国,你们东西太便宜,搞得美国企业破产
-
警惕!“隐秘”的调查暗藏国家安全风险
-
普京反问:我们跨越大洋跑到美国边境了吗?
-
“美国暴露了”
-
“为何总觉得你们的生活方式比我们好?甚至连提问方式都…”
-
中企被迫退出竞标,“欧盟借这招威慑外企”
-
他威胁“不停火就断交”,以色列怒了
-
美媒“拆台”:哪有火车?你咋坐的?
-